Дом

Как сделать отмостку у дома на даче своими руками: Отмостка вокруг дома своими руками: как правильно сделать, инструкция

Содержание

Отмостка дома своими руками: 71 фото основных разновидностей

Отмостка – это наиболее надёжный метод защитить фундамент дома. Соорудить ее самостоятельно по силам каждому, хоть немного сведающему в строительстве. В этой статье мы расскажем о том, как сделать отмостку вокруг дома своими руками.

Предварительные работы перед созданием отмостки

В начале нужно выбрать вид отмостки и ее параметрические характеристики. Нет ни какой гарантии, что фундамент вашего дома не будет поврежден грунтовыми водами. Поэтому он нуждается в дополнительной защите для усиления основания здания.

На основание дома оказывают влияние низкие температурные показатели, большая влажность и механические повреждения, вызванные вспучиванием грунта.

Помните, что устойчивое положение здания зависит от состояния его фундамента, поэтому его защита обязана быть надёжной. Это главная функциональная обязанность отмостки, распространяющаяся и на цоколь дома.

Функции отмостки

  • Отвод дождевых и талых вод от стен дома.
  • Приостановление смещения грунта.
  • Поддержание постоянной температуры фундаментной части здания и предотвращение резких перепадов температуры в зимний период.
  • Улучшение эстетических качеств дома.

Устройство отмостки здания

Имеется несколько СНиПов, которые регламентируют возведение отмостки. Их использование поможет сделать подобную защиту фундаментной части дома надёжной и капитальной.

Бетонная отмостка должна иметь ширину, на 0,2 м превосходящую конечную точку свеса кровли. Также, если есть водостоки, их тоже надо учесть в расчёты.

Кроме этого, нужно брать во внимание специфику и тип грунта. Обычно отмостку делают шириной 1 м – это позволит свободно перемещаться по периметру здания.

На какую глубину закладывать отмостку? Данный показатель рассчитывают исходя из уровня, на который промерзает грунт зимой.

Толщина правильной отмостки не должна превышать 7-10 см. При наличии гаража данное значение надо увеличить до 15 см.

Длина отмостки равна периметру дома.

Максимальное значение уклона составляет 1-10 см/м или 1-10 %. Обычно применяют отмостку с уклоном 2-3 см/м. Расстояние от земли до верхней границы отмостки не должно быть меньше 5 см, вследствие чего не будет происходить скапливание воды.

Говоря о бордюре, то он играет функцию декора. Поэтому делать его или нет зависит от вашего желания.

Основой отмостки является бетонный армированный пояс, формируемый вокруг стен дома. В целом конструкция отмостки довольно простая. Она состоит из подстилающего слоя и слоя декоративного покрытия.

Чтобы сделать отмостку по уму, нужно:

  • Выкопать небольшую траншею по периметру здания.
  • Сделать подстилающую прослойку из щебенки и речного песка.
  • Установить арматуру и опалубку.
  • Залить бетонную смесь.
  • Провести отделочные работы. Наиболее популярна отмостка дома плиткой.

Сегодня различают несколько видов отмостки, отличающихся друг от друга периодом эксплуатации, конструкцией и используемым материалами. Это жёсткая, мягкая и полужёсткая отмостки. У каждой из них свои специфические особенности и методика возведения.

Для отмостки вам потребуются строительный миксер, лопата, мастерок, шпатель уровень, кисть, ёмкость для бетона.

На фото отмостки видно, что роль финишного покрытия может играть плитка или камень. Такая защита фундамента выглядит стильно и элегантно.

Методы защиты отмостки от разрушения

  • Железнение.
  • Грунтование.
  • Жидкое стекло.
  • Установка плитки или брусчатки.

Также желательно сделать ливневую канализацию недалеко от отмостки.

Отмостка – важная часть дома. Кроме практических функций, на нее возложены и декоративные. Грамотно возведенная, она станет украшением вашего жилища.

Фото отмостки дома своими руками


Как сделать бетонную отмостку вокруг дома своими руками — ВикиСтрой

Лучший момент для начала работ

Часто звучит мнение, что отмостка вокруг дома отливается после завершения отделочных работ. Однако есть целый ряд причин сделать это как можно раньше. Первая из них — фундамент нуждается в защите от подтекания с самого первого дня, а в особенности после сооружения кровли.

Также очевидно, что дорожки вокруг дома наиболее полезны именно при отделочных работах. Под ногами не будет грязи, есть возможность устойчивой установки лесов.

Мы предлагаем отливать отмостку буквально сразу после схватывания фундамента. Так вы не станете растягивать бетонные работы, а то и вовсе сможете отлить дорожки в один день с фундаментом.

Функции и основные параметры бетонной отмостки

При увлажнении практически все виды грунта теряют твёрдость и становятся пластичными. Представьте, что происходит, когда участок почвы под домом увлажняется неравномерно: в некоторых местах фундамент будет проседать и изгибаться, на стенах появятся трещины.

Явление это наиболее характерно для домов с двух- и односкатной кровлей без системы водостоков, но может проявляться у зданий совершенно различных типов в районах с обильным выпадением осадков.

Если представить срез почвы, то вода на нём будет распространяться конусом, ширина которого зависит от гигроскопичности — проницаемости грунта водой. Это значение меняется в зависимости от типа грунта, равно как и от глубины его залегания. В среднем на один метр глубины вода успевает просочиться в стороны на 50–80 см, а на глубине от двух метров влага стекает уже в 100–140 см от места попадания на почву.

Конечно, нет нужды удалять абсолютно всю дождевую или талую воду, но необходимо предупредить её накопление в карманах суглинка. Поэтому ширину отмостки выбирайте около 60 см на метр глубины залегания фундамента, но не менее 45 см. Оптимальная толщина плиты — 90–120 мм в зависимости от итоговой ширины.

1 — фундамент дома; 2 — песчаная отсыпка 150-200 мм; 3 — щебень; 4 — бетон мин. 150 мм; 5 — гидроизоляция; 6 — водосток; 7 — армирование отмостки; 8 — тротуарная плитка; 9 — водосточная труба

Варианты тротуарного покрытия на любой вкус

В общем случае будет правильным решением выводить отмостку на уровень покрытия придомовой территории. Назовём этот уровень нулевой точкой.

Отмостка может быть устроена скрыто, таким образом дом замыкается в кольцо из тротуарной плитки. В таком случае плита опускается ниже нулевой точки на толщину плитки плюс 15 мм. Заливать отмостку будет удобно, используя бордюрные камни как опалубку. Такое устройство позволяет аккуратно подвести плитку вплотную к цоколю, не разрывая покрытие.

Плитку можно укладывать на цементный раствор, либо просто на подушку из чистого отсева, сместив плиту еще на 50 мм ниже. В последнем случае смещения плиток не будет, но в бордюрных камнях нужно проделать 16 мм отверстия для стока воды.

Использование «голого» бетона также вполне допустимо. Плита устанавливается на нулевом уровне, возможно обрамление бордюрными камнями. Для долгой эксплуатации без шелушения и устойчивости к падающим потокам воды поверхность необходимо дополнительно укреплять. Если отмостка под водостоком, оригинальным приёмом будет использование трафаретных рамок для садовых дорожек.

Армирование, опалубка и температурные швы

Отсчитывайте от нулевой точки глубину снятия грунта с учётом толщины плиты и 15 см слоя подсыпки. Когда широкая траншея откопана, укрепите внешний край 10 мм обрезной доской, верхний торец которой устанавливается в верхней плоскости плиты как маяк для выравнивания. Для корректной установки бордюрных камней на песок отогните верхний край опалубки наружу на 10–15 мм от вертикали. Вдоль цоколя раскатайте ленту рубероида шириной в 30 см.

Заполните дно траншеи 15 см слоем щебня фракции 50–70 мм, затем с интервалом не более 2-х метров установите поперёк отмостки деревянные рейки 10х100 мм. Их верхнее ребро выводится заподлицо с поверхностью бетонной плиты, края от дома нужно поднять на 15–20 мм от горизонтали. Задача реек — компенсировать температурное расширение бетона на открытом воздухе. Имея широкое правило или рейку вы также можете использовать планки как маяки для выравнивания.

В образованных ячейках устраивается две линии армирования. Нижняя сетка из 10 мм арматуры с ячейкой не более 150 мм устанавливается на дистанционных пробках, обеспечивающих нижний защитный слой бетона в 40 мм. Армирование верхней части имеет задачу укрепить наружный слой бетона. Сетка из проволоки 3 мм с ячейкой 75 мм привязывается к нижней на П-образных скобах.

Проводим бетонные работы

Бетон готовим с мелким наполнителем, отлично подойдут гранитная крошка и отсев, в любом случае фракция не должна превышать 30 мм. В смесь идёт одна часть портландцемента марки 500, четыре с половиной части наполнителя и одна часть карьерного песка. Перемешивать нужно до полного обволакивания камней цементным молоком, чтобы ускорить процесс добавляйте в воду несколько капель моющего для посуды.

Смесь высыпайте под край отмостки, затем сдвигайте к зданию, добиваясь качественного просыпания и заполнения без пустот. В конце, добавляя бетон небольшими порциями, стяните его по направляющим и разгладьте теркой.

Выравнивать нужно тщательно, снимая излишне толстый слой всплывающего молока и добавляя твёрдый бетон на это место. После заливки одного участка между компенсационными рейками переходим к следующему и так далее вокруг дома.

Постобработка и уход за отмосткой

Для придания высокой прочности и износостойкости поверхности бетона необходимо уловить момент, когда бетонная масса уже схватилась, но поверхность бетона ещё остаётся мокрой. На этом этапе отмостка подвергается железнению цементно-песчаным составом.

Смесь готовится из портландцемента 500 и промытого карьерного песка в равных долях. Ингредиенты обязательно должны быть сухими на момент смешивания. Используя сито, рассеиваем смесь над бетонной отмосткой, добиваясь слоя посыпки не менее 3–4 мм. Теперь необходимо выждать время, пока весь слой не пропитается влагой и не потемнеет. Если процесс затягивается — увлажняйте поверхность ручным распылителем. Используйте смесь воды с жидким стеклом в равных пропорциях, если хотите придать дополнительную прочность.

После того как корка увлажнится, берите плоскую кельму и втирайте верхний слой с небольшим давлением, тщательно выравнивайте и добивайтесь однородности покрытия. В итоге должна получиться поверхность тёмно-серого с синевой цвета, после высыхания появляется глянцевость.

По мере высыхания бетона его нужно постоянно увлажнять, избегая растрескивания. Гидратация цемента проходит почти полностью за 14 дней, на этот период рекомендуется также укрывать отмостку плёнкой и шифером.

Хотя бы раз в год отмостку нужно проверять на предмет шелушения и образования трещин, особенно при отсутствии водостоков. Мелкие трещины заделываются крепким раствором цемента, в случае отслаивания корочки железнения оно проводится повторно, но уже мокрыми составами. Раз в 3–4 года железнённый бетон должен пропитываться силерами, равно как и в случае проявления признаков рыхлости массы или отшелушивания.

рмнт.ру

27.12.16

Отмостка вокруг дома своими руками, какая лучше

Для чего нужна отмостка вокруг дома? Своими руками можно ее сделать? Отмостка, в первую очередь, выполняет роль своеобразной защиты наряду с декоративной функцией. Устанавливается она после окончания выкладки стен, когда приходит время внешней отделки. Она предохраняет фундамент от атмосферных осадков или их последствий. Отмостка выглядит как широкая полоса, герметично примыкающая к внешней части фундамента, огибающая дом со всех сторон. Именно эта придомовая область подвергается наибольшему количеству осадков, которые стекают с крыши или стен постройки, поэтому она должна быть надёжной, водонепроницаемой, крепкой.

Помимо своего прямого назначения отмостка «работает» как утеплитель подвальных помещений здания.

Что касается ширины данной защитной полосы, то здесь работает правило «чем больше – тем лучше». Согласно СНиП, минимальная ширина отмостки должна составлять не меньше 80 см, в то время как максимальная может быть любой — на усмотрение хозяина дома.


 
   
 


 
 

Существуют определённые требования при обустройстве данного архитектурного элемента:

  1. Ширина полосы не должна равняться уровню выступа кровли, также она не может быть уже его края.
  2. Отмостка вокруг дома должна проходить непрерывно.
  3. Защита фундамента здания зависит от ширины полосы.
  4. Установка проводится с уклоном от дома минимум в 1,5°.

Она должна быть достаточно широкой для того, чтобы по ней можно было беспрепятственно ходить, не задевая стены. Наиболее оптимальная ширина – 1 метр.

Устройство отмостки вокруг дома

Отмостка любого типа состоит из двух пластов – подстилающего и водонепроницаемого. Нижний слой обычно составляет гравий, щебень или песок, а верхний может быть изготовлен из бетона, природного камня, тротуарных плит, асфальта.

Оптимальный угол уклона от дома —  3-5°, если здание стоит на обычном грунте, то ширина отмостки должна быть примерно на 20-30 см больше карниза. Если же ваше жилище возведено на просадочном или болотистом грунте, то ширина должна составлять не меньше 90-110 см.

Стоит упомянуть, что некоторые виды фундаментов (например, винтовой и свайный) в отмостке вообще не нуждаются. Они требуют установки защитного покрытия лишь в местах слива воды с кровли.

Если дом стоит на пучинистой почве, то лучше делать отмостку с утеплением — это необходимо для того, чтобы защита не пропускала влагу. В зимнее время вода замерзает, распирает грунт, поэтому уложенный в отмостку пенополистирол способен воспрепятствовать этому фактору. Экструдированный пенополистирол не только не пропускает воду, но также характеризуется высокими теплоизолирующими качествами.

Пенополистирол кладут между слоями отмостки (снизу располагается щебневая или гравийная подушка), лучше всего сверху заливать бетон или укладывать плитку, булыжник. Подобный способ утепления очень действенен, показывает хорошие результаты.

Рассмотрим виды отмосток вокруг дома:

  1. Самый простой, но уже практически не используемый материал для устройства защитной полосы – это глина. Она представляет из себя отличный гидрозамок для основания дома. Сейчас использование глины уже не актуально, так как новые современные материалы уверенно занимают лидирующие позиции на строительном рынке.
  2. Защитная полоса из бетона является самым распространённым вариантом обустройства защиты фундамента. Она быстро устанавливается, имеет невысокую стоимость по цене затраченных стройматериалов, обладает длительным эксплуатационным сроком, устойчива к проявлениям природных факторов.
  3. Отмостка из плитки вокруг дома кладётся на слой песка. Плитка удобна тем, что её можно подобрать под внешний вид здания или декоративных особенностей дачного участка. Такой вид защитной полосы вокруг дома долговечен, прост в укладке.
  4. Природный камень, уложенный вокруг дома, очень красиво смотрится, отличается долгим сроком службы, но требует терпения, аккуратности при укладке.
  5. Асфальтное покрытие защитной полоски применяется нечасто, по причине отсутствия декоративности, специфического запаха при нагревании солнечными лучами и высокой стоимости.
  6. Водонепроницаемая защитная полоса делается только при наличии качественно установленной дренажной системы. В данном случае много внимания уделяется устройству водостоков с крыши, чтобы влага отводилась на значительном удалении от фундамента здания. Такая защита вокруг дома больше работает на декоративность, нежели на практичность.
  7. Один из самых дорогих видов отмостки изготавливается из гранита. Респектабельный вид, качество, долговечность – основные критерии такого способа защиты.

Будет идеально, если по внешней стороне всего периметра защитной полосы вокруг дома будет оборудована дренажная система (не обязательно делать её очень глубокой). Такой приём максимально оградит фундамент от контакта с влагой.

Как сделать отмостку своими руками вокруг дома?

Как уже упоминалось выше, отмостка состоит из двух конструктивных слоёв – подстилающего и покрывающего. Подстилающий слой обеспечивает ровное, плотное основание для укладки последующих материалов. В роли «подстилки» выступает песок, глина, щебень мелкой фракции. От того, каким материалом будет покрываться защитная полоса, зависит толщина подстилочного слоя.

Покрытие выполняет своё основное предназначение – защиту от воды и не важно, из какого материала оно изготовляется.

В качестве примера рассмотрим поэтапное сооружение отмостки из бетона:

  1. Изначально проводится разметка будущей защитной полосы, для её обустройства возьмём за основу ширину в 1 метр.
  2. По всему периметру дома (в соответствии с разметкой) удаляем слой грунта (20-30 см) и уплотняем основание.
  3. Если под слоем снятого грунта имеются растения, то их корни можно обработать гербицидами, чтобы впоследствии они не начали пробивать себе путь сквозь покрытие.
  4. Из досок делаем съёмную опалубку.
  5. На уплотнённую почву укладываем нетолстый пласт глины, а сверху на него песчаный слой (примерно 10 см). Глина, песок должны хорошенько уплотняться после укладки. В непосредственной близости от фундамента песок трамбуется особенно тщательно.
  6. Песчаный слой проливаем водой, но не очень обильно, так как внизу находится глина.
  7. Укладываем щебень нетолстым пластом, примерно 6-8 см.
  8. Чтобы будущая защитная полоса вокруг дома была крепкой, выдерживала нагрузки на сжатие и растяжение, её нужно армировать. Для этой цели подойдёт армировочная сетка с шагом от 10 см.
  9. В том месте, где отмостка прилегает к цоколю нужно сделать компенсационный шов, иногда его называют температурным или деформационным. Этот шов выполняет своеобразную защиту при оседании почвы. Он имеет ширину 1-2 см. Таким образом, данный промежуток между цоколем и отмосткой заполняется песчано-гравийной смесью или рубероидом, также его можно заливать смолой или вспененным полиэтиленом (жгут), герметиком. Обязательна установка деформационных швов во всех углах дома.
  10. Как заливать отмостку дома? Сооружение деформационных швов просто необходимо при обустройстве правильной защитной полосы вокруг дома. При заливке бетонной массой через каждые 2 или 3 метра нужно устанавливать нетолстые деревянные доски, поставленные ребром. Для этих целей оптимально подойдут обычные деревянные рейки, класть их нужно так, чтобы верхняя поверхность совпадала с уровнем поверхности бетонной массы и обязательно с учётом уклона! Деревянные элементы можно предварительно обработать защитными средствами от гниения.
  11. Какой бетон нужен для отмостки вокруг дома? Бетон, который используется для её создания, по морозостойким характеристикам не должен уступать дорожному аналогу. Марка М250 либо М300 подойдёт отлично, его смешивают с песком, мелкой щебёнкой, водой до получения однородной массы. Эта масса укладывается поверх армировочной сетки и деревянных ребер, уплотняется (вибрированием или штыкованием) и выравнивается при помощи прави́ла.
  12. Бетонная отмостка вокруг дома, своими руками изготовленная, станет максимально крепкой, если вы используете метод железнения сразу после заливки. У этого строительного приёма есть два способа – сухой и мокрый. При сухом способе на свежий выровненный слой бетона посыпается цемент. Он просеивается на мелком сите. Путём постукивания по этому ситу равномерно распределяется тонким слоем (2-3 мм) по всей поверхности защитного слоя. После произведённых манипуляций этот слой аккуратно уплотняется при помощи штукатурной лопатки. Сухой цемент вытягивает влагу из сырого бетона и, застывая, образует дополнительную укрепляющую броню. При мокром способе железнения просеянный цемент смешивается с водой до тестообразной консистенции, наносится на подсохший бетонный слой при помощи штукатурной лопатки. Толщина такой защиты  равняется 2-3 мм. Иногда в такой раствор добавляют церезит или жидкое стекло, но в любом случае от качества проведения уплотнения и заглаживания зависит крепость защитного слоя.
  13. На завершающем этапе бетон укрывают мокрой тканью, периодически увлажняют её. Это защищает бетонный слой от пересыхания до того момента, когда он окончательно застынет. Спустя 7-10 дней ваша бетонная отмостка будет готова.

Можно пойти более лёгким путём — сэкономить время. Данный способ сейчас очень популярен, так как обладает хорошими защитными качествами, придаёт придомовой полосе привлекательный вид.

Для этого, после снятия слоя грунта на дно траншеи засыпается песок, заливается сверху жидким стеклом, смешанным с отвердителем. После застывания получается привлекательная монолитная поверхность, которая обладает высокими влагостойкими характеристиками.

Как заделать трещину в отмостке дома?

Трещины или повреждения на бетонной поверхности тоже могут появиться в силу определённых обстоятельств. Неглубокие трещины можно залить жидким раствором цемента, более крупные предварительно вырубливаются на всю длину повреждения, очищаются от сора и пыли. После очищения трещина заливается смесью битума, асбеста и песка.

Крупные повреждения также можно заполнить свежей бетонной массой, предварительно прогрунтовав их. Далее за «латкой» ухаживают также как за обычной стяжкой – увлажняют поверхность до полного отвердевания бетона.

РЕКЛАМА


 
   
 


 
 

Если повреждение носит серьёзный характер, то производится дополнительное армирование щелей, последующая их заливка песчано-цементной смесью с добавлением щебня. После полного отвердевания «латки» обрабатываются грунтовкой.

Мягкая отмостка вокруг дома

 

У мягкой отмостки отсутствует верхнее твёрдое покрытие, вместо него засыпается щебень разнообразной расцветки или вообще используется грунт с травой. Мягкой отмостке не страшны деформации грунта из-за промерзания и следующего за ним оттаивания. При укладке такой защитной полосы не обязательно соблюдать угол уклона. Если в основе мягкого покрытия предусмотрен слой пенополистирола, то он дополнительно поможет снизить глубину промерзания грунта в области фундамента.

Отмостка вокруг дома из щебня делается так:

  1. Снимается слой почвы, утрамбовывается, затем на всю площадь полученной траншеи укладывается пласт глины (10 см). Во избежание последующего вспучивания глина должна быть абсолютно чистой, то есть не содержать песок.
  2. Глина также трамбуется, поверх неё (с запасом) укладывается гидроизоляционная плёнка. Если обстоятельства сложатся так, что отмостка отодвинется от фундамента, то запас плёнки сможет компенсировать возникшую нехватку материала. Плёнка фиксируется путём нахлёста прямо на фундамент.
  3. Поверх гидрозащиты насыпается песок.
  4. Следующим этапом идёт укладка геотекстиля по всей площади будущей отмостки.
  5. Щебень насыпается на геотекстиль. Слой насыпи может составлять от 10 до 15 см.
  6. Повторно укладывается геотекстиль, на который насыпается декоративный щебень.

Таким образом, любая отмостка вокруг дома, своими руками изготовленная, поможет существенно повысить эксплуатационный ресурс вашего жилища, привнесёт дополнительную эстетику и привлекательность.

Отмостка вокруг дома своими руками. Как правильно сделать отмостку?

Отмостка дома играет не последнюю роль в обеспечении долгого и комфортного использования самого дома. Она защищает конструкцию фундамента и почву вокруг него от попадания влаги. Накопление воды возле дома во время осадков или при таянии снега и стекания с крыши может размыть верхний слой грунта и достигнуть фундамента. Если же она просочится до подошвы фундамента и повредит основание, его прочность и несущая способность сократятся, что может стать причиной разрушения дома.

Некоторые строители считают, что при обустройстве водостока можно обойтись без отмостки, и глубоко при этом ошибаются. Водосточный отлив защитит грунт около фундамента от воды, стекающей с крыши, но не от всех осадков.

Особенно важно правильно сделать отмостку в случая использования мелкозаглубленного фундамента, у которого подошва расположена достаточно близко к поверхности, и вода легко может достигнуть глубины ее заложения. При размокании основание теряет свою прочность и начинает неравномерно проседать, деформируя и разрушая фундамент. Но и в случае использования заглубленных фундаментов отмостка лишней не будет. Ее нужно обустраивать всегда, независимо от конструкции фундамента, типа грунта и других условий.

Как правильно сделать отмостку вокруг дома?

Как же правильно сделать отмостку, чтобы она прослужила долгое время, надежно защищая фундамент. Для этого нужно правильно подобрать качественный материал и четко следовать технологии строительства.

Для начала нужно выбрать ширину отмостки. Поскольку она должна защищать фундамент, ее ширина должна быть максимально возможной – чем дальше от дома будет впитываться в почву влага, тем меньше вероятность повреждения строительных конструкций. Согласно с нормами минимальное значение ширины отмостки принимается 0,7 м для песчаных грунтов и 1 м для глинистых грунтов (Приказ №8 МЖКХ РСФСР от 5 января 1989 года), а максимальное нормируется в пределах 1,5-2 м в зависимости от степени просадочности грунта (п. 3.182 пособия к СНиП 2.02.01-83).

Кроме защитной функции отмостка также выполняет функцию дорожки по периметру дома. это тоже нужно принимать во внимание при выборе ее ширины, чтобы потом не пришлось ходить по ней боком или прижавшись к стене. Исходя из этого можно сделать вывод, что наиболее приемлемая ширина отмостки, отвечающая всем требованиям, находится в пределах 1-2,5 м.

Второй немаловажный параметр отмостки – ее наклон, обеспечивающий стекание воды в направлении от стен дома. Старые советские нормы определяли величину уклона от 1 до 10 % на 1 м ширины. Это значит, что край отмостки, ширина которой 1 м, будет иметь высоту от 10 до 100 мм около стены дома, а другой ее край будет находиться вровень с землей. Полученный достаточно крутой спуск при максимальном значении, который хорош для отвода воды от дома – вода по нему будет стекать быстро, но ходить по такой отмостке трудно. Если же сделать угол наклона меньше, вода будет стекать медленнее или вообще задерживаться на поверхности, зато ходить будет намного удобнее. Компромиссом между комфортом и эффективностью принято считать наклон в 15 мм на 1 м ширины. При ходьбе он практически не заметен, а вода не задерживается на поверхности, полностью стекая вниз.

В принципе для удаления воды достаточно наклона в 10 мм на 1 м, если поверхность отмостки ровная и гладкая. Но по такой поверхности неудобно ходить зимой, потому что она довольно скользкая. Если же для нее используется материал с шероховатой поверхностью, например ФЭМ, угол не должен быть менее 15-20 мм на 1 м.

Если отмостка делается не вокруг дома, а вокруг гаража, ее наклон при въезде должен быть больше и составлять 20-30 мм на 1 м. Это максимально защитит поверхность от дождевой воды, которая будет быстро стекать, не размачивая ее и не замерзая зимой. Таким образом, въезд в гараж всегда будет защищен от появления луж и льда.

Материалы для изготовления отмостки

Следующий вопрос, какой материал лучше использовать для изготовления отмостки? Есть несколько вариантов ее изготовления, при которых используются разные материалы, но наиболее распространенными являются отмостки из железобетона.

Технология изготовления следующая:

  • очищается площадка для отмостки;
  • прутья арматуры диаметром минимум 6 мм укладываются в виде сетки с ячейками размером 0,3х0,3 м. Между собой они соединяются с помощью вязальной проволоки;
  • устанавливается опалубка, сделанная из деревянных досок;
  • опалубка заливается бетонным раствором.

Перед тем, как приступить к изготовлению отмостки, нужно подготовить ее основание. Для этого по периметру здания по ширине отмостки снимается верхний слой грунта на глубину около 15 см. Около стен цоколя глубина должна быть немного больше, чтобы залитый бетон стекал по направлению к дому, слегка сдавливая его. Дополнительного крепления отмостки к дому делать не нужно. Многие самозастройщики связывают отмостку и фундамент дома арматурой — это не правильно и может привести к повреждению как самой отмостки, так и фундамента дома, а так же их отделочных материалов.

Далее делается разметка границ отмостки, забиваются колышки, и на них натягивается шнур. На дно траншеи засыпается слой местного грунта с послойным уплотнением толщиной не менее 15 см (п.3.182 пособия к СНиП 2.02.01-83) – грунтовая подушка, которая и будет основой под бетон. Грунт можно не засыпать, если на участке песок. На подушку монтируется опалубка, укладывается арматурная сетка и заливается бетон. Важно, чтобы арматура полностью находилась в бетонном основании, для чего ее нужно слегка поднять.

Для приготовления бетона нужно взять цемент М400, песок и щебень в пропорциях соответственно Ц:П:Щ = 1:2:(4-5).

Некоторые строители используют в качестве строительного материала для отмостки золу, то есть продукт сгорания угля на ТЭС. Но с ней нужно быть осторожным, поскольку она может оказаться радиоактивной, а это обязательно скажется на здоровье людей, которые будут проживать в доме.

Строительные материалы с радиацией

Откуда берется радиоактивная зола? Как было сказано выше, зола – продукт сгорания угля, а уголь, который поставляется на теплоэлектростанции, в большинстве своем добывается на наших отечественных шахтах, где уровень радиации завышен. Это не разглашается, иначе придется или закрывать шахты, или доплачивать шахтерам «за вредность», а на ТЭС показатели радиоактивности не проверяются, поскольку их интересует другой показатель – золистость угля. Вот и получается, что, приобретая золу и используя ее в строительстве, можно значительно ухудшить свое здоровье. Чтобы лишний раз не рисковать, при выборе золы можно использовать дозиметр, который наверняка покажет уровень ее радиоактивности.

Кстати, не только зола «грешит» завышенным уровнем радиации. К опасным стройматериалам можно отнести и шлакоблоки, в состав которых входит зола. Были зафиксированы случаи их использования в жилых помещениях, где уровень радиации зашкаливал. После этого шлакоблоки стали использовать намного реже при строительстве жилых зданий, а также различных построек, связанных с хранением или переработкой продуктов питания. Но это совсем не значит, что все шлакоблоки заражены. Совсем нет. Просто, выбирая стройматериалы, не лишним будет проверить их с помощью дозиметра. Это же касается и железобетонных плит, и блоков фундамента, у которых радиоактивный фон тоже иногда превышает норму. При строительстве шлакоблоки можно заменить на ракушечник или блоки из опилок. Эти экологически чистые материалы уж точно не будут таить в себе опасность для здоровья.

Еще один материал, который можно отнести к категории радиоактивных – металл, причем как цветной, так и черный. В большинстве случаев это касается переплавленного металла. Откуда в нем радиация? Наверняка многие знают, что после аварии на Чернобыльской АЭС из зоны заражения выносили практически все, включая металлолом, который потом сдавали в пункты приема, а затем направляли на переплавку. Полученный таким способом металл впоследствии становился материалом для изготовления различных металлоконструкций как на Украине, так и за рубежом. Нет никакой гарантии, что, покупая металлическую дверь, Вы не покупаете «кусочек Чернобыля». Так что и в этом случае дозиметр совсем не помешает.

Покрытие для отмостки

Но вернемся к теме отмостки. Когда залитый бетонный раствор полностью застынет, на него сверху укладывается покрытие (иногда можно оставить и «голый» бетон). В качестве покрытия можно использовать фигурные элементы мощения (ФЭМы) или гранитную брусчатку. ФЭМы по качеству и внешнему виду бывают разными. Наиболее качественными являются кислотоупорные кирпичи размерами 120х250х50 мм. Они стойко переносят нагрузки от ходьбы и климатических условий. Обычные ФЭМы не обладают необходимой прочностью, поэтому их срок службы непродолжительный – уже через 5 лет от первоначального вида не останется и следа. Оптимальный срок службы покрытия должен быть не менее 10 лет.

Брусчатка прекрасно подходит в качестве покрытия для отмостки. Она не только прочная и долговечная, но и выпускается разных цветов, что позволяет использовать ее как мозаику, выкладывая различные узоры. Но и у нее есть свой минус – высокая цена.

Особенности устройства отмостки вокруг дома своими руками

При строительстве отмостки есть свои нюансы, на которые следует обратить внимание:

  • к изготовлению отмостки не стоит приступать сразу после строительства цоколя. При обратной засыпке траншея засыпается грунтом, который удалился из нее раньше, то есть черноземом, глиной и т.д. В той или иной степени проседают все грунты, поэтому ему нужно время, чтобы полностью просесть. Если же отмостку сделать сразу, не дождавшись просадки, то при попадании влаги на грунт он будет проседать, деформируя ее, что приведет к трещинам на ее поверхности. Чтобы избежать подобного явления, обратную засыпку можно сделать песком, который свободно пропускает воду. Если его полить и выровнять, к отмостке можно приступать уже через сутки. И все же рекомендуется делать отмостку после возведения коробки дома или же спустя 8-12 месяцев после завершения строительства фундамента;
  • в качестве покрытия для отмостки нежелательно использовать плитку из керамогранита. Ее гладкая поверхность довольно скользкая, что может стать причиной травм. Да и прослужит она недолго. Поскольку плитка будет укладываться непосредственно на бетонную поверхность, которая при замерзании расширяется, то очень скоро она лопнет.

Как класть ФЭМ на отмостку?

Для укладки ФЭМа лучше всего использовать раствор, в состав которого входят цемент М400 (1 ведро), песок (3-4 ведра) и пластификатор (средство для мытья посуды не самый лучший вариант, но иногда применяется). Последний ингридиент добавляется для того, чтобы полученный раствор был пластичным и легко укладываемым, а так же приобрел дополнительные свойства, например, морозостойкость или водоотталкивающие свойства.

Некоторые предпочитают укладывать ФЭМ на песок, что объясняется более низкой стоимостью. Но такая поверхность прослужит недолго – при попадании влаги в песок ФЭМ просядет, и придется заново его перекладывать или полностью менять. Еще один вариант – использование сухой смеси. Результат почти такой же, как при использовании песка, хотя внешний вид поверхность сохраняет немного дольше. Если же Вы хотите получить качественное покрытие, используйте первый вариант с применением раствора.

Защита отмостки

Хотя отмостка и выполняет защитную функцию, не лишним будет защитить и ее саму от попадания на ее поверхность воды, стекающей с крыши. Для этого нужно обеспечить организованный водоотвод в виде желобов, расположенных по всему периметру крыши. При этом вода сначала попадает в желоба, а по ним в водосточную трубу. Конечно, вода все равно будет стекать на отмостку, но высота стекания значительно уменьшится, как и нагрузка на поверхность отмостки. По старым нормам система водоотвода использовалась для построек выше двух этажей, сейчас же ее применяют практически на каждом новом доме независимо от этажности.

В некоторых случаях (при устройстве мелкозаглубленного фундамента) отмостка может дополнительно утепляться, чтобы уменьшить промерзание грунта в зимний период. В качестве утеплителя можно использовать керамзит, который заменяет щебень в составе бетонного раствора. Еще один способ утепления – отмостка, залитая в два слоя, между которыми укладывается утеплитель, например экструдированный пенополистирол (ЭППС).

Какой должна быть отмостка вокруг дома?

Подводя итоги, можно сделать следующие выводы:

  • ширина отмостки должна составлять 0,7-2,5 м, чтобы по ней можно было комфортно и свободно ходить;
  • наклон отмостки принимается 10-15 мм на 1 м ширины;
  • при подготовке основания нужно выкапывать траншею с небольшим наклоном в сторону дома, чтобы отмостка плотно прилегала к дому по всей глубине;
  • в качестве материала лучше всего использовать железобетон, что обеспечит прочность, долговечность и безопасность отмостки;
  • для покрытия отмостки предпочтительнее применять кислотоупорный кирпич типа ФЭМ, уложенный на раствор;
  • независимо от этажности дома нужно применять организованный водоотвод, который значительно продлевает срок эксплуатации отмостки.

Как сделать ремонт отмостки своими руками

Почему разрушается прочная бетонная отмостка, как произвести ее ремонт своими руками, какие использовать материалы и инструмент, как правильно очистить и подготовить разрушенные места.

Ремонт отмостки вокруг дома своими руками

Ваш дом построен много лет назад и отмостка вокруг дома начала постепенно приходить в негодность. Появились трещины на стыке со стеной, а также идущие от стены к газону. В некоторых местах начал крошиться внешний слой покрытия, в зоне некоторых компенсационных швов доски-прокладки сгнили, а в некоторых пока только гниют.

Как и все строительные работы их можно провести одним из двух способов:

  • ремонт отмостки вокруг дома своими руками, в случае, когда есть умение, время, материалы и инструменты;
  • ремонт силами, умением и возможным профессионализмом наемных работников.

Причины разрушения

Причин разрушения отмостки может быть несколько:

Ошибки строителей:

  1. Нехватка цемента или излишек воды в бетонном растворе, а значит низкая морозостойкость. В результате за несколько лет микротрещины разрушат поверхность бетонной отмотки.
  2. При обратной засыпке использовался грунт меньшей плотности – суглинок вместо глины, супесь вместо суглинка, песок вместо супеси. В результате даже после трамбовки обратной засыпки она впитывает стекающую воду в больших объемах, чем нетронутый грунт и пучинистость увеличивается. А перепады и неравномерность давления снизу быстро разрушат «тротуарчик» из бетона вокруг дома.

  3. Принципиальная ошибка строителей с «теплого юга» – укладка асфальтобетона как твердого покрытия прямо на выровненный грунт, без песчаной подсыпки и термокомпенсационных швов. Швы выполняют две функции: компенсация расширения при жаре и сжатия при морозе, а также обеспечивают взаимные горизонтальные и вертикальные перемещения блоков отмостки при пучении грунта. После зимы на пучинистом грунте асфальтовая «дорожка» получит трещины и через несколько лет развалится на крупные и мелкие куски.
  4. После бетонирования летом поверхность отмостки не смачивалась и раствор высох, не успев набрать прочность.

  5. Отсутствие водостоков – капающая с крыши вода пробьет желобки в бетоне.

Виды дефектов

Дефектов в этих конструкциях можно насчитать множество. Например, тонкий слой бетона без армирования кладочной сеткой и без ограждения бордюрными блоками, отсутствие простейшей водоотводной канавки. Результат – вода не стекает в ливневую канализацию, а попадает под внешний край, замерзает и отламывает часть края.

Отсутствие бордюров не препятствует прорастанию корней деревьев и кустов под бетоном.

Отсутствие компенсационного шва в 10 – 15 мм между стеной и бетоном, заполненного двумя полосами рубероида, ПВХ, или даже толстого полиэтилена. Шов можно заполнить битумом или битумной мастикой. В крайнем случае, обычным песком. Соединять покрытие с фундаментом нельзя, т. к. при пучении грунта отмостку, даже армированную заодно с фундаментом, все равно отломит. Пусть она движется относительно стены.

Как правильно делать отмостку – читайте здесь.

Ремонт бетонной отмостки

Вы решили, что ремонт будете делать сами. Когда ремонт отмостки вокруг дома своими руками лучше всего начинать?

Специалисты рекомендуют делать это ранней весной, сразу после таяния снега и размерзания грунта. В летнее время бетон или асфальт от жары расширяются и видны только крупные трещины.

Для ремонта используются герметизирующие составы на основе силиконов, бетоны с мелкозернистым наполнителем, например, отсевом, битумные, резино-битумные и полимерно-битумные мастики, цементно-песчаный раствор.

Очень хорошая смесь такого состава: 65 – 75% битумной мастики, 10 – 15% молотого или отсеянного гранулированного шлака и 10 – 20% асбеста. Вместо асбеста можно использовать растеребленную стекло- или шлаковату. Последние компоненты служат для микро-армирования основного компонента.

Цена ремонта отмостки вокруг дома определяется разными факторами:

  • какие материалы будут использованы – относительно недорогие битумные мастики, цементные и бетонные смеси или самые современные европейские виды материалов и технологий их использования;
  • какой ремонт будет – косметический, текущий или капитальный;
  • какой ее вид – жесткий или мягкий;
  • кто будет делать – сам хозяин дома или наемная бригада;
  • размеры и степень изношенности защитного покрытия и др.

Начинают ремонт с крупных дефектов типа провалов отмостки. Их края разбивают до прочного основания, обломки, добавив песка, ссыпают в провал, после чего втрамбовывают в подсыпку. Подсыпку добавляют до начального уровня.

Прометают щеткой отбитые края и смачивают их жидким песчано-цементным раствором. Укладывают полноценный слой бетона, выравнивают его по уровню соседних участков. Если новый слой доходит до стенки, то устраивают компенсационный шов из двух слоев листовой или рулонной гидроизоляции. Как приготовить бетонный раствор нужного состава читайте здесь.

После схватывания бетона, обычно через 3 – 6 часов нужно через сито просеять на еще мокрую отмостку слой чистого цемента или специальной смеси для железнения толщиной от 1 до 2 мм, после чего его «затереть». Если поверхность высохла, ее нужно обязательно смочить.

Цемент, впитавший влагу потемнеет и его, нажимая мастерком (кельмой), нужно втереть.

Широкие трещины нужно очистить от мусора, открошившихся кусочков бетона, после чего смочить и замазать бетонным раствором на мелкозернистом наполнителе. Поверхность разровнять и смочить.

Узкие трещины, если бетон крошится, можно чуть расширить, смочить и замазать раствором.

Если наружный край сильно крошится, нужно оградить его тротуарными бордюрами.

Отремонтированные участки смочить водой и накрыть плотной тканью, например, мешковиной. В течение 1 – 2 недель через 3 – 4 дня новый бетон смачивать через ткань.

Трещины в асфальтобетонной отмостке нужно расширить перфоратором с клином, края промазать жидкой битумной мастикой и затрамбовать новой смесью. Уложенные небольшие порции утрамбовать, при необходимости добавляя смесь. Заплатки после уплотнения сверху покрыть слоем битумной мастики.

Большие поверхности укатать ручным катком, начиная от края в середину.

Ремонт отмостки многоквартирного дома (МКД) отличается только шириной отмостки. В МКД ее ширина меньше 1,2 – 1,5 м не бывает. Кроме того текущий ремонт отмостки проводится один раз в 3 – 5 лет. К текущему ремонту относится ремонт не более 20% всей площади отмостки, защищающей фундамент (МДС 13-14.2000, прилож. 3 и 8). Работы проводят, так же как и в обычном доме, но чаще всего не руками жильцов, а ремонтной бригадой.

Ремонт мягкой отмостки

Ремонт мягкой отмостки нужно разделить на работы разной сложности:

  1. Ремонт верхней водопроницаемой части – тротуарной плитки, брусчатки, щебневой засыпки и пр. Все эти материалы уложены на песчаную прослойку и в промежутках засыпан песок. Ремонт будет в подсыпке песка, который, например, вымыло ливнем и в укладке элементов покрытия на их место.
  2. Значительно более сложный ремонт – если повреждено гидроизоляционное покрытие, находящееся на глубине до 200 – 300 мм от верхнего уровня отмостки. Например, его пробили ломом. О видах гидроизоляционных материалов читайте здесь.

Для ремонта нужно снять и уложить в стороне, например, тротуарную плитку. Потом удалить песчаную подсыпку. Если она лежала на геотекстиле, то это нужно делать аккуратно, чтобы не порвать ткань. Потом в ткани вырезается окно нужных размеров и удаляется щебневый дренажный слой. Вырезают заплатку и в зависимости от материала гидроизоляции подбирают клей или герметик. Заплатку кладут на отверстие с использованием клея, герметика или материала, рекомендованного производителем гидроизоляции. Часто гидроизоляция позволяет использовать какой-то из видов битумной или полимерно-битумной мастики. В крайнем случае, используют двухсторонний скотч. Но тогда размеры заплатки должны быть не менее 250 – 350 мм. После наклейки заплатки засыпается обратно щебень, на него укладывается кусок геотекстиля, с размерами больше на 100 – 200 мм чем вырезан кусок, засыпается песок и укладывается на место тротуарная плитка.

Если разрыв гидроизоляции будет в неизвестном месте и вода в большом количестве поступит к фундаменту, то узнать об этом можно будет только после протекании воды в подвал под домом. Хоть ремонт отмостки дома и в этом случае не очень сложный, но узнать о порыве и о его месте будет весьма затруднительно.

Отмостка вокруг дома из тротуарной плитки своими руками + фото

Отмосткой называют покрытие определенной ширины, которое окружает дом по периметру. Делают это покрытие на завершающей стадии строительства, обязательно после отделки цокольной части. В качестве материала используется бетон, асфальт, клинкерная плитка. Одним из самых популярных материалов служит тротуарная плитка. Тротуарная плитка обладает высокой прочностью, морозо- и износостойкостью, огромным выбором рисунка поверхности, цветовой гаммы, различных фактур, привлекательным внешним видом и приемлемой ценой.

Отмостка вокруг дома служит для решения следующих задач:

  • Защиты фундамента от атмосферных осадков и талых вод. Выпадающие атмосферные осадки и талая вода в силу конструкции покрытия не будут иметь длительного контакта с фундаментом и не смогут оказать на него негативного воздействия. Вода стекает с отмостки в сторону от фундамента.

  • Дополнительного утепления фундамента. Наличие правильно устроенной отмостки уменьшает промерзание грунта и самого фундамента. Кроме того, при снижении промерзания грунта вокруг дома уменьшается риск вспучивания почвы, и фундамент будет подвергаться меньшим нагрузкам из-за сдвигов грунта.

  • Организации удобного доступа к любой точке по периметру дома. Это утилитарная (практическая) функция, которая важна при эксплуатации дома. При этом уход за отмосткой не потребует много времени, а вот решение разных хозяйственных задач в будущем будет значительно облегчено.

  • Придания законченного и красивого внешнего вида вашему дому. Декоративная функция – важная, но неглавная функция, выполняемая отмосткой. Однако именно ей люди придают самое большое значение.

Существует несколько требований, которые необходимо выполнить при устройстве покрытия:

  • Отмостка должна быть непрерывной вокруг всего дома.

  • Ширина ее не должна быть меньше 60 см, но в любом случае она должна быть шире карнизных свесов минимум на 20 см. Для лучшей защиты фундамента от атмосферных осадков и талой воды ширину покрытия целесообразно увеличить.

  • Отмостка должна быть устроена с уклоном от дома 3-5%. Угол уклона зависит от типа используемого для покрытия материала. Для тротуарной плитки достаточно будет уклона 3%. Именно правильно сделанный уклон будет предохранять фундамент вашего дома и сбрасывать воду в сторону от него.

Важно! Конструктивно отмостка должна состоять из подстилающего слоя и самого покрытия.

Задача подстилающего слоя – создать прочное основание под верхний слой. Подстилающий слой можно уложить из щебня, мелкого гравия и песка. Использование глины в подстилающем слое обеспечит дополнительную гидроизоляцию. В практике часто встречается подстилающий слой из бетона (наподобие подбетонки при устройстве фундамента дома или при строительстве автодорог). Сам по себе бетон в наших климатических условиях не очень практичен для устройства верхнего слоя отмостки. Покрытие из бетона достаточно быстро потеряет внешний вид и будет постоянно требовать ремонта. Для устройства верхнего слоя, который должен быть водонепроницаемым, используют асфальт, брусчатку, клинкерную плитку (красиво, надежно, но дорого) и плитку тротуарную.

Устройство подстилающего слоя

Начинается работа по устройству подстилающего слоя с выемки грунта по всему периметру дома. Для обычных грунтов достаточно будет снять землю на штык лопаты, а вот для пучинистых потребуется снимать слой земли до 30 см. Грунт снимается с образованием уже уклона в сторону от фундамента. Достаточно будет сделать уклон 3%. Тщательно убираются корни деревьев и растений.

Ширина траншеи должна быть равна ширине отмостки. Следует помнить, что эта ширина не должна быть меньше 60 см, при этом минимум на 20 см шире карнизных свесов.

На дно траншеи укладывается глина и тщательно утрамбовывается. Для того чтобы избежать проблем со стенами траншеи, можно укрепить их простейшей опалубкой или бордюрным камнем. Глину можно заменить прочной гидроизоляционной пленкой. В этом случае пленка должна внахлест заходить на фундамент дома выше уровня покрытия.

Дальше засыпается песок, закрывается геотекстилем, потом слой щебня. Геотекстиль не допустит разрушения слоя песка под действием погодных явлений. Кроме того, щебень вместе с геотекстилем будут выполнять дренажную функцию, и отводить воду из «пирога» отмостки.

Есть рекомендации использовать гербициды для борьбы с растениями. Так трава и корни растений не будут разрушать покрытие. Об эффективности этого способа говорить не будем, но вот вреда гербициды вашему участку принести могут много. С водой, попавшей в грунт, они начнут свое «путешествие», и никто не знает, где в итоге окажутся. Вполне возможно, что морковь или яблоки с вашего участка будут содержать гербициды, которые вы своими руками внесли в землю. Постелите на дно траншеи геотекстиль, и трава с сорняками отмостке не повредят. Надежно и без всякой химии.

Для укладки покрытия на слой щебня следует уложить тонкий слой песка, предварительно опять постелив геотекстиль. Геотекстиль предохранит слой щебня от засорения песком, и позволит ему эффективно выполнять дренажную функцию. Все слои выполняются с сохранением заданного уклона 3%.

Дренажный канал для отмостки делается из уложенной в щебень дренажной трубы. Трубу в этом случае укладывают к дальнему от дома краю подстилающего слоя. Труба может быть уложена рядом с «пирогом» покрытия слоем на уровне нижней части щебеночного слоя. Предварительно дренажную трубу укрывают геотекстилем. Это позволит избежать попадания в трубу частиц грунта и песка и не вызовет ее засорения.

Устройство отмостки из тротуарной плитки

Тротуарную плитку в качестве покрытия лучше укладывать на смесь песка и цемента. Такой состав называют гарцовкой. Под воздействием воды смесь песка и цемента схватится и не будет вымываться в дальнейшем. Этой же смесью засыпают швы между тротуарными плитками. Плитки укладываются на смесь, подбиваются резиновой киянкой и выравниваются в одной плоскости. Не забываем о необходимости сохранить нужный нам уклон от дома. После завершения работы по укладке плитки, остатки гарцовки сметают, а плитку проливают водой. По периметру покрытия укладывается бордюрный камень. Бордюр по высоте не должен выступать над уровнем отмостки и тем самым препятствовать стоку воды.

Очень важно! Выбирайте для устройства покрытия плитку таких размеров, чтобы ее не надо было подрезать.

В отмостке плитка укладывается целыми рядами. Покрытие не должно плотно прилегать к фундаменту дома. Необходимо оставить компенсационный шов. Под воздействием грунта фундамент и отмостка в силу разного веса конструкции будут по-разному себя вести, и плотно прилегающая к цоколю плитка может повредить материал, которым облицован цоколь.

Еще одним достоинством тротуарной плитки в качестве материала для покрытия служит возможность проводить замену поврежденных участков без ущерба для всей отмостки.

Утепленная отмостка из тротуарной плитки

Утепление отмостки делают не во всех случаях. Обязательным утепление является при малозаглубленном фундаменте и пучинистых грунтах. В остальных случаях оно желательно. В качестве утеплителя рекомендуется использовать керамзит или пенополистирол. Самая популярная разновидность пенополистирола – пеноплекс.

На слой глины («глиняный замок») или мягкой гидроизоляции насыпается тонкий выравнивающий слой песка, поверх которого укладываются плиты пеноплекса. Дальше слои «пирога» отмостки можно выполнить, как уже было сказано выше, однако пеноплекс требуется защитить гидроотталкивающим покрытием.

Утепление керамзитом сделать еще проще. Он засыпается вместо слоя щебня и за счет своих качеств утепляет отмостку.

Укладка тротуарной плитки на бетонную отмостку

Бетонную отмостку делают в виде пирога из «глиняного замка» или мягкой гидроизоляции, песка, который выступает в качестве амортизатора, и щебня. Для утепления покрытия щебень можно заменить керамзитом. Толщина слоя щебня составляет 5 см. Бетонное покрытие армируется сеткой с ячейками 10х10 см. Деформационные швы, которые будут предохранять бетонное покрытие от растрескивания, выполняются из тонких деревянных дощечек, поставленных на ребро поперек отмостки. Устанавливаются дощечки с шагом 2,5 м. Желательно предварительно промазать их битумом. Дощечки устанавливаются на высоту бетонного покрытия с уклоном от дома.

Заливается бетон. При выравнивании его поверхности дощечки будут служить маяками. Толщина слоя бетона при армировании сеткой составляет 10 см.  

Специалисты советуют зажелезнить залитый бетон, просыпав его мокрую поверхность цементом и выровняв металлическим мастерком. Такой способ повысит поверхностную влагостойкость бетона. Бетонное покрытие закрывают и периодически проливают водой. Так делают до полного застывания покрытия.

Для сооружения отмостки из бетона достаточно использовать цемент марки М100, максимум М200. Более высокую марку использовать нет смысла, в том числе и из-за более высокой цены.

Тротуарная плитка укладывается на основание из бетона на специальный клей (довольно дорого), гарцовку (такой способ требует определенных навыков и опыта. Посмотрите на «плоды» труда многочисленных бригад гастарбайтеров, пытающихся положить плитку на гарцовку, после чего уже через год покрытие требует ремонта) и на обычный мокрый раствор из песка и цемента.

Тротуарная плитка сначала раскладывается и проверяется рисунок. В местах, где требуется подрезка, плитка маркируется.

Затем плитка снимается и на основание с помощью кельмы наносится слой раствора толщиной 2-3 см. Укладывается плитка и делается подгонка резиновой киянкой.

Для точного соблюдения размера швов используются специальные пластмассовые крестики. Важно внимательно следить за уклоном плоскости плитки. Дайте раствору схватиться и приступайте к заделке швов через 2-3 дня. Швы засыпаются гарцовкой и проливаются холодной водой.

Мы рассмотрели основные моменты устройства сложного «пирога» отмостки с покрытием из тротуарной плитки. Кто-то решит, что можно сделать проще, однако о гидроизоляции, дренаже, деформационных швах в бетонном покрытии забывать не стоит. Чтобы через год не переделывать. Красивых и прочных всем отмосток!

Сделать отмостку к дачному домику без ошибок

Основное функциональное отличие дачи от жилого дома – обеспечение лишь
кратковременного или сезонного проживания во время отдыха и работы на дачном
участке. Поэтому при ее строительстве экономят на планировке, обустройстве,
часто отказываются от вспомогательных помещений, каких-то удобств, подведения
коммуникаций. Не стоит только экономить на отмостке к дачному домику на
фундаменте. Сделав ее, хозяева защищают опору надстройки и значительно
продлевают срок эксплуатации всей строительной конструкции.

Обязательный многофункциональный слой для защиты фундамента

Назначение отмостки

Устройство вокруг жилой постройки насыпной или твердой «ленты»
предназначено не только для придания дачной планировке завершенности и
использования ее как удобной дорожки. Это покрытие по периметру дома лишь
видимая часть многофункциональной защитной конструкции – отмостки.

Любой дом для защиты от разрушений и увеличения срока службы нуждается в
комплексной защите от воздействия нежелательных атмосферных, природных и других
внешних факторов. Крыша, система водостока и материал отделки фасада защищают
перекрытие дома и его стены от разрушительной влаги атмосферных осадков. Но
стекая вниз на грунт у дачного домика, вода начинает представлять опасность для
фундамента. А защиту основания постройки обеспечивает отмостка, в этом главное
ее предназначение и причина обязательно сделать.

Перечислим основные функции и задачи покрытия, которое обязательно нужно
сделать вокруг капитального дачного сооружения:

  • Гидробарьер, отводящий от
    фундамента влагу дождя и талого снега за счет обязательного уклона своей
    поверхности в сторону от постройки. При качественно выполненной отмостке,
    защита также распространяется на подвал, перекрытие нулевого уровня и
    цоколь.
  • Защита основания дома от
    боковых нагрузок при морозном пучении промерзшего мокрого грунта.
  • Улучшение теплоизоляционных
    свойств фундамента благодаря сухости контактирующего с ним грунта.
  • Эстетичность и комфортность –
    эти функции уже упоминались.

Оптимальные размеры

Точные размеры опоясывающего устройства определяются хозяевами
индивидуально. При  их определении
необходимо опираться на следующие правила:

  • Необходимый уклон отмостки по
    ширине, гарантирующий сток воды, должен составлять 3°-5°. Это равносильно
    перепаду высоты поверхности на 30-50 мм при метровой ширине.
  • Линия свеса кровли за
    вертикальный уровень несущих стен обязательно учитывается при определении
    ширины отмостки. Ее конструкция должна выступать дальше этой воображаемой
    линии минимум на 200 мм. При этом ширина не может быть меньше 0,6 м для
    нормального грунта и менее 1,0 м – для просадочного.
  • Нижняя точка отмостки должна
    быть выше уровня прилегающего грунта не менее, чем на 50 мм. Это является
    условием для отсутствия луж на поверхности защитной дорожки при сильных
    осадках и обильном таянии снега.
  • Толщина (глубина) закладки
    отмостки должна составлять 50% от уровня промерзания грунта в данном
    регионе, но не меньше 150 мм.

Вне зависимости от применяемого материала и послойного устройства, должен выдерживаться уклон для стока воды

Важно! Длина отмостки не регламентируется какими-либо нормативными документами. Но рекомендуется сделать ее по периметру без разрывов (исключением является входное крыльцо). В этом случае значительно снижается потенциальная угроза локального ослабления и разрушения фундамента.

Устройство и
технология возведения отмостки

Любой «пояс» вокруг жилой постройки состоит из двух условных слоев –
подстилающего и защитного. Задача первого слоя – сделать ровную и надежную
опорную поверхность (основу) для последующего нанесения защитного покрытия.

Схема послойного устройства защиты фундамента

Подсыпка: какие материалы
использовать

Для организации подстилающего слоя могут применяться различные материалы.
На их выбор влияет характер почвы дачного участка. Для дренирующих грунтов в
качестве подсыпки подходят песок, гравий, щебень. Сначала засыпается песок, его
проливают водой и утрамбовывают. Следом нужно сделать отсыпку слоя щебня,
который также требует уплотнения.

Щебень всегда выбирают чистый, без посторонних примесей

На плотных глинистых почвах в качестве подстилки применяют родной грунт. В
противном случае плотность за пределами устройства будет выше, чем у ее
материалов, и излишки воды будут подтекать и собираться под отмосткой. Придется
дополнительно сделать дренажную трубу.

Виды защитного
покрытия

Выбирая материал защитного слоя, оценивают его прочность, морозостойкость,
способность к водопоглощению, износостойкость и долговечность.

Защитный слой можно сделать из тротуарной плитки

В зависимости от покрытия верхнего слоя различают такие виды отмостки:

  • Жесткая – монолит из бетона, асфальта, железобетона, асфальтобетона и любых штучных изделий, уложенных на бетонный раствор.
  • Полужесткая – из уложенных на подстилающее основание блочных элементов (тротуарных плиток, природного камня, брусчатки) без устройства бетонного слоя.
  • Мягкая – получается путем насыпа любых сыпучих материалов и грунта (в один или несколько комбинированных слоев) на предварительно уложенную с уклоном специальную профилированную мембрану.

Подготовка для организации мягкой отмостки у дачного домика

Общие принципы

Сделать отмостку можно с применением различных материалов, может отличаться
ее вид и послойное устройство. Но существует несколько неизменных общих правил,
знание которых поможет защитить постройку без ошибок:

  • Обязательное следование уже
    рассмотренным рекомендациям, касающимся уклона, ширины, толщины и
    расположения верхнего уровня конструкции.
  • При выполнении необходимых
    работ по утеплению и гидроизоляции фундамента, нужно следить, чтобы
    применяемые материалы или наносимые составы поднимались не ниже
    предполагаемого уровня отмостки.
  • Между защитным «поясом» и
    фундаментом всегда оставляют зазор в 10-20 мм. Его функция –
    компенсировать возможные температурные расширения и исключить, таким
    образом, дополнительное боковое давление на фундамент. Оставленный шов
    заполняется любым упругим материалом (несколько слоев рубероида, плотный
    пенопласт, экструзионный пенополистирол, битумная мастика), песком или
    герметиком.
  • Отделка фасада или цоколя
    должна как будто нависать над оставленным компенсационным швом и не
    доходить до защитного покрытия 15-20 мм. Результат такого решения –
    стекающая по стенам дождевая вода не будет попадать в температурный шов.
    Вот и объяснение, почему рекомендуется сделать сначала отмостку, а затем выполнить
    отделку наружных поверхностей дома.

Правильное устройство цокольной отделки с нависанием над местом примыкания отмостки

Как сделать отмостку
дома своими руками

Опуская особенности, характерные для каждого вида покрытия, можно составить
общую упрощенную инструкцию для самостоятельного возведения защитной
конструкции:

  1. Нужно сделать разметку вокруг
    здания, используя шнур и колышки.
  2. Копка траншеи по заранее
    рассчитанным размерам. Обычно – это 0,25-0,3 м.
  3. Обработка дна гербицидами,
    чтобы исключить прорастание травы и растений, способных разрушить даже
    слой бетона.
  4. Выравнивание дна с
    необходимым уклоном, уплотнение.
  5. Подготовка подстилающего
    основания с сохранением требуемого уклона. Сколько бы слоев оно не имело,
    каждый тщательно уплотняется (желательно применять эффективную
    виброплатформу).
  6. Формирование защитного слоя
    из выбранного материала. И опять следим за уклоном.
  7. Теперь по краям конструкции
    нужно сделать водоотводящие канавки.

Полезная информация! Установка бордюра, выступающего в роли опалубки, облегчает дальнейший монтаж защитной конструкции. Другая его функция – барьер для корней крупных растений.

Бетонная отмостка
вокруг дома

Этот классический вариант исполнения проверен временем и применяется не одним поколением собственников частных домов и дачных построек. Применяемый для защитного слоя бетон отличается высокой прочностью, длительным сроком эксплуатации, хорошими гидроизоляционными характеристиками (эффект усиливают применяемые для обработки полученной поверхности гидрофобные составы).

Бетонную дорожку можно декорировать различной отделкой для снижения риска разрушения голого бетона и для улучшения ее эстетического вида. Характерные минусы: без применения армирования конструкция становится хрупкой, слой бетона сложно демонтировать и ремонтировать.

Правила
бетонирования

По внешнему периметру траншеи выставляется и закрепляется опалубка –
бордюр, доска нужной высоты, деревянные или другие щиты. На подготовленную
основу (обычно, из слоев песка и щебня) раскладывают армирующую стальную сетку
с крупной ячеей. Поперек линии дорожки через каждые 1,5-2 м располагают планки
из дерева. Их роль – получение демпферных швов для исключения трещин от
изменения линейных размеров бетонной заливки при температурных перепадах.
Планки обрабатывают антисептиком и тщательно выставляют для удобства
выравнивания по их уровню будущей поверхности защитного слоя.

Проведена комплексная подготовка к заливке бетона

После схватывания залитого раствора, проводят поверхностное железнение
бетона. Эта процедура помогает сформировать прочный верхний слой и выровнять
поверхность.

Важный этап – уход за дорожкой в первую неделю. Ее укрывают тканью, которую периодически смачивают водой в течение указанного периода.

Бетон для отмостки

От качества компонентов и их правильной пропорции зависит прочность и
эксплуатационные свойства защитного слоя. Наиболее востребован для выполнения
отмостки бетон марки М200. Для самостоятельного его приготовления объемные пропорции
следующие: цемент (обычно применяют марку М400) – 1; песок без примесей –
2-2,5; щебень (гравий) мелких фракций – 4; вода – 0,5.

Утепленная защитная
дорожка

Утепленная защитная дорожка помогает заметно снизить траты на обогрев
жилья, защищает и утепляет цоколь с подвальным помещением, является
дополнительной мерой защиты от сезонного промерзания и зимнего пучения почвы.
Понятно, что устройство утепления для дорожки вокруг летнего дачного домика
лишена смысла. Но, если на даче живут до поздней осени, а подвалом для хранения
урожая пользуются и зимой – мера оправданная.

Обратите внимание! Если необходимо утепление отмостки, обязательно выбирается жесткий (монолитный) вариант ее исполнения. При других вариантах смысл применения утеплительной изоляции пропадает.

При правильном и качественном выполнении работ по утеплению, слой
промерзающего грунта всегда будет отодвинут от фундамента.

Схема «работы» утепленного покрытия вокруг домаТак это выглядит на этапе выполнения работ по утеплению

Отмостка из щебня
или гальки

Данная разновидность мягкого защитного «пояса» применяется на хорошо
дренирующих почвах или в комплексе с устройством системы надежного дренажа.
Работа легко выполняется без каких-либо строительных навыков. Дно
подготовленной траншеи выстилается эластичным геотекстилем. Сверху насыпают и
слегка уплотняют выбранный материал нужной фракции. Толщина засыпки – до 150
мм. Недостаток  таких дорожек –
ограниченный срок службы (7-9 лет).

Пример дорожки из щебня в процессе ее изготовления

Отмостка своими
руками из плитки или брусчатки

С помощью этих штучных элементов можно оформлять верхний слой жесткой или
полужесткой конструкции. В первом случае они крепятся к бетонному основанию
цементно-песчаным раствором. Во втором – укладываются на подготовленную
(уплотненную, ровную и пролитую водой) песчаную подушку с небольшими зазорами,
выравниваются резиновым молотком, швы между изделиями засыпаются песком. До
окончательного формирования полужесткой конструкции плитку 2-3 дня не нагружают
и периодически поливают водой.

Аналогично можно выполнить дорожку из природного камня в виде плит или булыжника.

Укладка плитки не отличается сложностью:

Разовое вложение сил и средств в устройство качественной отмостки
экономически оправдано. Защищенный фундамент прослужит дольше, не уменьшая
надежность и срок эксплуатации дачной постройки.

Пошаговое устройство качественной отмостки с комментариями мастера:

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Как можно и что нельзя помогать слепому

В отношении слепоты существует множество заблуждений. Многие люди не решаются взаимодействовать со слепыми и, несмотря на скрытое желание помочь, сдерживают себя, чтобы избежать неловкой встречи. Вот несколько простых способов, которыми вы можете помогать слепым людям изо дня в день, и некоторые стратегии, от которых вы, возможно, захотите отказаться.

1. Сделайте Включите их

Самое важное, что вы можете сделать для слепого или любого другого человека, — это быть дружелюбным, вовлекать его в общение и вести с ним беседу.К сожалению, даже самые общительные и приветливые слепые люди не всегда могут завязать разговор. Нет ничего хуже, чем исключить кого-то из разговора только потому, что он не видит невербальных сигналов.

2. Не считайте, что они беспомощны

Хотя слепым людям может потребоваться помощь в определенных обстоятельствах, не всегда предполагайте, что, поскольку они не видят, они неспособны. Слепые и слабовидящие люди учатся делать удивительные вещи без их зрения, и они часто более независимы, чем вы думаете.Не думайте, что они нуждаются в помощи с основными задачами, для выполнения которых вы полагаетесь на свое зрение.

3. Поддерживает ли четкое общение с ними

Из-за того, что они не умеют интерпретировать язык тела, очень важно четко выражать свои слова при разговоре со слепыми людьми. В обычных разговорах важная информация и подсознательные сообщения часто передаются через движение наших рук и выражение лица. Таким образом, очень важно компенсировать это, используя четкие слова и эффективную интонацию.

4. Не делай глупостей

Не кричите на них, они не глухие. Не трогайте их слишком сильно, никому не нравится, когда к ним прикасаются незнакомцы. Не задавайте глупых вопросов вроде «зачем тебе вообще укладывать волосы?» Не делайте им комплиментов типа «ты не выглядишь слепым». Короче говоря, при взаимодействии со слепыми и слабовидящими людьми применяйте здравый смысл и базовую чувствительность.

5. Обращается ли к ним напрямую

Когда вы хотите общаться с ними, говорите с ними, а не с их людьми.Нет ничего, что расстраивает слепых больше, чем люди, считающие себя невербальными или неспособными к разговору. Незрячим людям не нравится, когда с ними обращаются как с некомпетентными, поэтому говорите напрямую с ними, а не с их товарищем.

6. Не разговаривайте с собакой-поводырем и не гладите ее, не посоветовавшись предварительно.

Собаки-поводыри работают, и в определенных ситуациях они могут быть решающим фактором между жизнью и смертью. Их учат игнорировать посторонние отвлекающие факторы, чтобы сосредоточиться исключительно на работе.Каким бы милым он ни был, не пытайтесь отвлечь его от игры, прикоснувшись к нему, насвистывая или разговаривая с ним.

7. Повышайте осведомленность о новых технологиях

Быстро развиваются инновационные технологии в области зрения, которые могут предоставить слепым и слабовидящим людям большую независимость. Расскажите им о новых технологиях, но помните, что они, вероятно, больше разбираются в технологиях и вспомогательных средствах, чем вы. Тем не менее, нет ничего плохого в обсуждении технологических устройств, таких как OrCam MyEye, Dot или Blitab , , которые могут сделать их жизнь более независимой.

8. Не сравнивайте

Слепота — это всего лишь одна черта. Он не определяет личность, черты характера или увлечения. Тот факт, что слепой может делать что-то самостоятельно, любит аудиокниги или одевается определенным образом, не означает, что это делает и кто-то другой. Даже в недальновидном сообществе существует большое разнообразие, поэтому не объединяйте их всех в одну корзину.

9. Окажите помощь там, где это необходимо

Сесть в машину, подняться по лестнице, передвигаться по тесному или людному пространству — все это возможности предложить вам свою направляющую руку.Главное здесь — предложить помощь, которую они примут или откажутся. Не переусердствуйте, подталкивая их принять вашу помощь, если они не хотят ее.

10. Не избегайте без надобности общих фраз

Вопреки распространенному мнению, такие фразы, как «увидимся позже» или «похоже», не обидят слепого человека, и фактически они сами используют те же самые фразы. Необязательно дополнять эти выражения диковинными и бессмысленными извинениями.

Итак, у вас есть несколько простых советов, как взаимодействовать со слепыми людьми.Сделав небольшой шаг за пределы своей зоны комфорта, вы вполне можете улучшить чей-то день. И знаешь, что? Вы можете просто найти себе нового друга.

Почему голландцы не против, чтобы вы смотрели в их дома

(CNN) — Для многих посетителей Нидерландов одним из величайших открытий при блуждании по улицам Амстердама или других городов является то, что вы часто можете загляните в дома людей, когда стемнеет.

Это потому, что многие голландцы никогда не закрывают шторы или жалюзи. Часто у людей даже нет штор или жалюзи.

В то время, когда ограничения на коронавирус ограничивают людей во всем мире их домами — имея только окно для контакта с внешним миром — эта национальная причуда кажется еще более интригующей.

Сами голландцы не считают это необычным. Это настолько тесно связано с их культурой, что исследователи изо всех сил пытались понять, почему люди в Нидерландах так мало заботятся о своей конфиденциальности.

Те, кто ищет объяснение этому довольно любопытному эксгибиционизму, быстро попадают в серьезные социологические запутанные ситуации.

Это менталитет «мне нечего скрывать» или «смотри, что у меня есть»? Или оба?

Наиболее популярное объяснение восходит к протестантской религиозной традиции кальвинизма, которая утверждает, что честным гражданам нечего скрывать.

Если закрыть шторы, это может свидетельствовать об обратном. А позволяя людям заглянуть внутрь, вы даете им понять: послушайте, я порядочный человек!

Объяснением может быть желание похвастаться имуществом.

По мере того, как со временем уровень жизни рос, материалы и интерьер стали более роскошными и богатыми. И даже сейчас людям нравится хвастаться своими сделанными на заказ открытыми кухнями, дизайнерскими диванами или телевизорами с плоским экраном последней модели.

Некоторые путеводители по городам объясняют открытость способом ведения бизнеса в старые времена. Люди оставляли шторы открытыми, чтобы показать комнату, полную прекрасной мебели, украшений и предметов искусства, чтобы доказать торговцам, что они заслуживают доверия.

Другие говорят, что эта традиция восходит к 1950-м годам и уже начала меняться.

Открытая культура

Windows способствует развитию открытой культуры, которой славятся голландцы.

Дин Мухтаропулос / Getty Images

Антропологи Хилье ван дер Хорст и Янтин Мессинг исследовали это явление в 2006 году и заметили, что люди в сплоченных кварталах с большей вероятностью оставят свои занавески открытыми и с большей вероятностью украсят свои окна статуями. , вазы и (искусственные) цветы.

Другая причина, конечно же, в желании горожан смотреть, как проходит мир. Справедливо сказать, что голландцы обычно любят смотреть на улицу и видеть огни, суету улиц и людей, проходящих мимо.

Взаимодействие между внутренним и внешним миром способствует развитию открытой культуры, которой хорошо известны голландцы.

Как гражданин Голландии, я вырос в домах без штор.

И когда я переехал, я не пользовался ими первые 10 лет.Теперь они у меня есть, потому что у меня дом побольше, и они меня меньше беспокоят.

У моей матери, Астрид (интервью ниже), до сих пор нет занавесок, что является обычным явлением в Де Йордан, теперь облагороженном рабочем районе Амстердама, в котором я выросла и где она до сих пор живет.

Здесь четыре голландских жителя без занавесок рассказывают CNN Travel о том, почему им до сих пор нравится подглядывать и на них смотрят через свои неприкрашенные окна.

Астрид Брокке, 68 лет, живет на первом этаже

Астрид Брокке: Шторы слишком буржуазные.

Катя Брокке

Когда я переехала сюда в 1987 году, я попробовала занавески, но обнаружила, что они задыхаются, и сняла их. Моя улица довольно узкая, но еще 10 лет назад у меня не было соседей напротив. Только гараж в малоэтажном доме и служебный корпус вдалеке. Так что в этом не было необходимости. Кроме того, они мне не нравятся.

Десять лет назад начали строить квартиры через дорогу, и мне пришлось привыкать к близким соседям, метров 10 от окна до окна.Вскоре выяснилось, что у моих ближайших соседей были рулонные шторы, которые они закрывали днем ​​и ночью, поэтому необходимость ставить что-то перед моими окнами была не очень острой.

Не знаю, почему я не люблю шторы. У меня их никогда не было, за исключением 80-х. Может, мне не нравится буржуазная сторона этого дела. Может быть, потому что я слишком ленив, чтобы что-то с этим делать, но с другой стороны, мне все равно.

Еще год назад рядом со мной были соседи, которые были настоящими джорданесенами [исконными жителями из Йордаана].Они жили на первом этаже и любили показывать всем свои безделушки, фарфоровые фигурки и уютные светильники. Особенно во время праздников их дом был наполнен красочными гирляндами и другими рождественскими украшениями. Даже гиды с группами туристов заходили посмотреть.

Многие коренные жители Де Йордана любят выставлять напоказ свой интерьер. К сожалению, большинство из них скончались или были вынуждены переехать из-за заоблачных цен на аренду и жилье.

Поскольку количество посторонних — в основном экспатов — все больше и больше закрывается. Также молодые люди хотят иметь больше уединения. К сожалению, открытость исчезает; огни на улицах, исходящие из гостиных, социальный контроль, связанный с этим, и gezelligheid [голландское понятие, означающее праздничность, уют или веселье]. С каждым годом темнеет.

Ян Виллем ван Хофвеген, 41 год, живет на третьем этаже.

Ян Виллем ван Хофвеген: Шторы слишком душные.

Michel Schnater

Последние пять лет я живу в этом доме на третьем этаже — таком довольно высоком — и мне всегда казалось, что люди не могут заглянуть в мою гостиную, которая находится в передней части, обращенной к улица и квартиры напротив. С другой стороны улицы слишком далеко, а с улицы слишком высоко. Я думал.

Затем я покупал продукты через дорогу, и мой партнер включил свет. Я поднял глаза и понял, что проходящие мимо люди видят все, что происходит.

Я не знал об этом, но это не заставит меня использовать жалюзи или шторы. У меня никогда не было, в первую очередь по эстетическим причинам. Я не люблю жалюзи, и они непрактичны, так как у меня окна открываются внутрь. Шторы кажутся мне немного душными и не подходят к моему современному интерьеру.

«Я не против, чтобы соседи смотрели в мою гостиную, это довольно далеко, и я никогда не видел никого с биноклем, скрывающегося за пределами моего дома, так что мне все равно. ”

Ян Виллем ван Хофвеген

Помимо эстетики и духоты, мне нравится видеть внешний свет в темноте.Я не против того, чтобы соседи заглядывали в мою гостиную. Это довольно далеко, и я никогда не видел никого с биноклем, скрывающегося за пределами моего дома, так что мне все равно.

Думаю, многие голландцы не используют шторы, потому что нам нравится свет и нам нечего скрывать.

В детстве я доставлял почту в качестве подработки, а во время смены мог следить за популярными телешоу, катаясь на велосипеде от дома к дому. Мне нравится заглядывать в дома людей ночью, особенно в дома у каналов в Амстердаме с их красивыми потолками, картинами и шкафами.Я не смотрю или что-то в этом роде, просто заглядываю внутрь, проходя мимо.

Марианна Битс, 51 год, живет на первом этаже

Марианна Битс: Большую часть времени люди улыбаются и машут в ответ.

Puk Beets

Я живу здесь более 25 лет, но только последние 13 лет у меня не было ничего, чтобы закрыть окна.

Тринадцать лет назад я снес свой старый дом и построил тот, в котором живу сейчас. Покупка штор была в моем списке дел, как и сотни других дел, и, видимо, занавес не был таким срочным, поскольку у меня все еще открыты окна в гостиной.

Номер расположен прямо на улице и канале в Эдаме, туристической рыбацкой деревне рядом с Волендамом, откуда я родом.

Всегда проходят люди. Иногда они останавливаются и смотрят. Когда я машу им, они стесняются, сразу понимая, что делают, но большую часть времени улыбаются и машут в ответ. Я не против.

Мне нравится наблюдать за туристами и общаться. Я думаю, что иначе я мог бы чувствовать себя изолированным, и таким образом я всегда нахожусь в контакте с внешним миром.Это продолжение моего дома. Это gezellig .

«Я без проблем хожу по дому в одной спальной рубашке и нижнем белье».

Марианна Битс

Я понимаю, почему люди заглядывают внутрь, мне это тоже нравится. Меня вдохновляют чужие интерьеры, и лучшее время для этого — ночь, когда темно и свет горит.

Когда я жил в Амстердаме, у меня были соседи, которые не знали, что их можно увидеть, потому что они жили на пятом этаже, но я видел вещи, которые не принадлежали моим глазам!

Я без проблем хожу по дому в одной спальной рубашке и нижнем белье.Только в воскресенье утром, во время воскресной мессы в церкви через канал, я стараюсь быть более прикрытым.

В конце концов, я точно хочу занавески. Это снова в моем списке, теперь у меня больше времени из-за короны. Почему? Потому что я хочу иметь выбор. Чтобы закрыть их или оставить открытыми.

Наташа Виландт, 34 года, живет на втором этаже

Наташа Виландт: Я не хочу закрывать этот вид занавеской или жалюзи.

Fay van den Bos

В декабре 2016 года я переехал из центра Амстердама в Айбург, относительно новый пригородный район с большим пространством и природой.

Мой дом расположен рядом с большим озером Эймер, поэтому виды из фасада дома просто потрясающие. Одна сторона моего дома граничит с несколькими пешеходными дорожками, а другая — с двором и несколькими жилыми комплексами, но не рядом.

У меня панорамный вид на воду и городской пляж, и я не хочу закрывать этот вид занавеской или жалюзи. День или ночь.

Вид во время заката потрясающий, и я очень счастлив, просыпаясь и иду в гостиную с кофе и глядя на улицу.Это создает ощущение спокойствия и свободы, а городская жизнь, продолжающаяся за пределами, дает то чувство города, в котором я нуждаюсь.

Я не могу представить себе жизнь где-нибудь в уединении на лугу. Мне нравится широта и, в частности, вода. Вид — очень важная часть причины, по которой я живу здесь.

Чтобы создать некоторую уединенность, я поставил диван так, чтобы я мог расслабиться и лечь, чтобы никто не заметил.

В доме моих бабушек и дедушек занавески тоже всегда были открыты. Думаю, они не возражали, чтобы люди заглянули внутрь.В любом случае их поколение было более открытым и более социальным. Всегда были рады всем.

Я сам смотрю на дома людей только тогда, когда вижу что-то, что мне нравится или что меня вдохновляет, например, красивую меблированную комнату или красивый сад. Мне не нужно смотреть, как люди едят или сидят на диване перед телевизором.

Румынские дети-сироты стали взрослыми

Изображение выше : Изидор Рукель возле своего дома за пределами Денвера


Обновлено в 3:22 стр.м. ET 23 июня 2020 г.

Первые три года жизни Изидор прожил в больнице.

Темноглазый черноволосый мальчик, родился 20 июня 1980 года, был брошен, когда ему было несколько недель от роду. Причина была очевидна для любого, кто удосужился посмотреть: его правая нога была немного деформирована. После приступа болезни (вероятно, полиомиелита) его выбросили в море брошенных младенцев в Социалистической Республике Румыния.

Чтобы услышать больше тематических статей, загрузите приложение Audm для iPhone.

В фильмах того периода, документирующих уход за сиротами, вы видите медсестер, подобных рабочим конвейера, которые пеленают новорожденных из, казалось бы, бесконечного запаса; с мускулистыми руками и небрежным безразличием, они накидывают каждого на кусок ткани, умело завязывают узлом в аккуратный пакет и втыкают в конец ряда молчаливых озабоченных младенцев. Женщины не воркуют и не поют им. Вы видите маленькие лица, пытающиеся понять, что происходит, когда их головы проносятся мимо во время маневров обертывания.

В своей больнице в горном городке Сигету-Мармацией в южных Карпатах Изидора кормили из бутылки, воткнутой ему в рот и прислоненной к решетке детской кроватки. Давно миновав возраст, когда дети во внешнем мире начали пробовать твердую пищу, а затем кормить себя, он и его сверстники оставались на спине, сосая из бутылочек с расширенными отверстиями, позволяя проходить водянистой каше. Без надлежащего ухода или физиотерапии мышцы ног ребенка истощались.В 3 года его сочли «неполноценным» и перевели через весь город в Cămin Spital Pentru Copii Deficienţi , домашнюю больницу для безнадежных детей.

Цементная крепость не издавала звуков игры детей, хотя в одно время жили около 500 человек. Он печально стоял в стороне от мощеных улиц и искрящейся реки города, в котором Эли Визель родился в 1928 году и прожил счастливое детство до нацистской депортации.

Окна в камере Изидора на третьем этаже были оборудованы тюремными решетками.В детстве он часто стоял там, глядя вниз на пустой глиняный двор, огороженный забором из колючей проволоки. Зимой Изидор сквозь голые ветки увидел другую больницу, которая стояла прямо напротив его собственной, и скрывала ее от улицы. Настоящие дети, дети в туфлях и пальто, дети, держащиеся за руки родителей, приходили и уходили из этой больницы. Никого из изидора Cămin Spital туда никогда не доставили, даже если они умирали, независимо от того, насколько больны.

Как и все мальчики и девочки, которые жили в больнице для «безвозвратных», Изидору подавали почти несъедобную, разбавленную еду за длинными столами, где голые дети на скамейках били оловянные миски.Он вырос в переполненных комнатах, где его товарищи-сироты бесконечно раскачивались, били себя кулаками по лицу или визжали. Детям, вышедшим из-под контроля, вводили транквилизаторы для взрослых через нестерилизованные иглы, в то время как многие заболевшие получали переливания непроверенной крови. Гепатит B и ВИЧ / СПИД разорили румынские детские дома.

Изидору суждено было провести в этом доме остаток своего детства, выйти за ворота только в 18 лет, и тогда, если он будет полностью выведен из строя, его перевели в дом для стариков; если бы он оказался минимально работоспособным, его бы выселили, чтобы он пошел на улицу.Были высоки шансы, что он не проживет так долго, что мальчик со сморщенной ногой умрет в детстве, истощенный, дрожащий, нелюбимый.

В минувшее Рождество исполнилось 30 лет со дня расстрела последнего коммунистического диктатора Румынии Николае Чаушеску, который правил 24 года. В 1990 году внешний мир обнаружил его сеть «детских лагерей», в которых воспитывалось около 170 000 брошенных младенцев, детей и подростков. Полагая, что увеличение численности населения укрепит экономику Румынии, Чаушеску сократил использование контрацептивов и абортов, ввел налоговые штрафы для бездетных и прославил женщин как «матерей-героинь», родивших 10 или более детей.Родители, которые не могли вынести еще одного ребенка, могли называть своего новорожденного ребенка «ребенок Чаушеску», как в фразе «Пусть он его вырастит».

Прочтите: Та-Нехиси Коутс о Николае Чаушеску, тиране с манией величия, друге Америки

Чтобы разместить поколение нежелательных или недоступных детей, Чаушеску приказал построить или переоборудовать сотни построек по всей стране. Вывески вывесили лозунг: государство может лучше позаботиться о вашем ребенке, чем вы.

В возрасте 3 лет брошенные дети были отсортированы.Будущие работники получат одежду, обувь, еду и немного школьного образования в Case de copii — «детские дома» — в то время как «бедные» дети не получат ничего в своем Cămine Spitale . Советская дефектология рассматривала инвалидность у младенцев как врожденную и неизлечимую. Даже дети с излечимыми проблемами — возможно, с косоглазием, анемией или заячьей губой — были классифицированы как «неизлечимые».


Из нашего номера за июль / август 2020 года

Подпишитесь на The Atlantic и поддержите 160 лет независимой журналистики

Подписаться


После румынской революции дети в ужасных условиях — скелеты, плещущиеся мочой на полу, покрытые фекалиями — были обнаружены и засняты иностранными новостными программами, в том числе телеканалом ABC 20/20 , который передавал «Позор нации» в 1990 г.Как и освободители Освенцима 45 лет назад, первые посетители учреждений всю жизнь преследовали то, что они видели. «Мы прилетели на вертолете по снегу в Сирет, приземлились после полуночи, при минусовой погоде, в сопровождении румынских телохранителей, несущих узи», — рассказывает мне Джейн Аронсон. Педиатр и специалист по усыновлению, проживающий в Манхэттене, она была частью одной из первых педиатрических бригад, вызванных в Румынию новым правительством. «Мы заходим в черное, как смоль, ледяное холодное здание и обнаруживаем, что там прячется молодежь — она ​​крошечная, но старше, что-то странное, вроде троллей, грязное, вонючее.Они поют что-то вроде гудения, тарабарщину. Мы открываем дверь и обнаруживаем популяцию «кретинов» — теперь это известно как синдром врожденного дефицита йода; невылеченный гипотиреоз тормозит рост и развитие мозга. Не знаю, сколько им было лет, трех футов ростом, могло быть за двадцать. В других комнатах мы видим подростков размером 6-7 лет, без вторичных половых признаков. В клетках лежали дети с основными генетическими нарушениями. Вы начинаете почти разъединяться.

«Однажды днем ​​я вошел в медицинское учреждение в Бухаресте, и там стоял маленький ребенок и рыдал», — вспоминает Чарльз А. Нельсон III, профессор педиатрии и нейробиологии Гарвардской медицинской школы и Бостонской детской больницы. «Он был убит горем и намочил штаны. Я спросил: «Что происходит с этим ребенком?» Рабочий сказал: «Ну, его мать бросила его сегодня утром, и он был таким весь день». Никто не утешал маленького мальчика и не поднимал его.Это было мое знакомство ».

Дети в домашней больнице для безнадежных детей в Сигету-Мармацией, Румыния, в сентябре 1992 года (Томас Салай)

Румынские сироты были не первыми детьми, которых психологи осмотрели в ХХ веке, оказавшись в крайне запущенном состоянии. Невосприимчивые сироты Второй мировой войны, а также дети, долгое время находившиеся в изоляции в больницах, глубоко обеспокоили таких гигантов развития детей середины века, как Рене Спиц и Джон Боулби. В эпоху, посвященную борьбе с недоеданием, травмами и инфекциями, трудно поверить в идею о том, что адекватно питаемые и стабильные с медицинской точки зрения дети могут истощаться из-за того, что они скучают по своим родителям.Их исследование привело к смелому на тот момент представлению, особенно выдвинутому Боулби, что простое отсутствие «фигуры привязанности», родителя или опекуна, может нанести ущерб психическому и физическому здоровью на всю жизнь.

Из апрельского выпуска 1996 года: Энн Ф. Терстон описывает жизнь в китайском приюте

Нейробиологи склонны рассматривать «теорию привязанности» как наводящую на размышления и наводящую на размышления работу в рамках «мягкой науки» психологии. Он в значительной степени опирался на тематические исследования, корреляционные данные или исследования на животных.В печально известных экспериментах психолога Гарри Харлоу по «материнской депривации» он содержал в клетке только детенышей макак-резусов, предлагая им только материнские копии, сделанные из проволоки и дерева или поролона и махровой ткани.

В 1998 году на небольшом научном собрании исследования на животных, представленные рядом с изображениями из румынских детских домов, изменили курс изучения привязанности. Сначала профессор неонатальной педиатрии Миннесотского университета Дана Джонсон поделился фотографиями и видео, которые он собрал в Румынии, в комнатах, кишащих детьми, которые придерживаются «двигательных стереотипов»: раскачиваются, бьют головой, кричат.За ним последовал докладчик, который показал видеозаписи ее работы с младенцами-приматами, оставшимися без матери, подобных тем, что произвел Харлоу, — покачивающимся, кружащимся, самокалывающимся. Публика была шокирована параллелями. «Мы все плакали», — сказал мне Нельсон.

Спустя десятилетие после падения Чаушеску новое румынское правительство приветствовало западных экспертов по развитию детей, которые одновременно помогали и изучили десятки тысяч детей, все еще находящихся на хранении у государства. Исследователи надеялись ответить на некоторые давно назревшие вопросы: существуют ли в нервном развитии периоды чувствительности, после которых мозг обездоленного ребенка не может в полной мере использовать предложенную позже умственную, эмоциональную и физическую стимуляцию? Можно ли задокументировать последствия «материнской депривации» или «отсутствия опекуна» с помощью современных методов нейровизуализации? Наконец, если ребенка из интерната переводят в семью, сможет ли он или она восполнить неразвитые способности? Неявно, остро: может ли нелюбимый в детстве человек научиться любить?

События Tract расходятся из аэропорта Денвера, как игральные карты на столе.Великие равнины здесь практически стерты до нуля, из-за ветра, грязи и мусора на обочине шоссе, до Уолгринса, Арби и Автозоны. В арендованном автомобиле я медленно объезжаю полукруги и тупики района Изидора, пока не вижу, как он выходит из тени Макмансиона площадью 4500 квадратных футов с вежливой полуволновой. Он сдает здесь комнату в субаренду, как и другие, в том числе некоторые семьи — загородная община в особняке, построенном для Голиафов. В свои 39 лет Изидор — элегантный жилистый мужчина с печальными глазами.Его манера поведения настороженная и неуверенная. Генеральный менеджер KFC, он работает от 60 до 65 часов в неделю.

Прочтите: Унизительные, бесчеловечные условия в американских центрах содержания детей под стражей

«Добро пожаловать в Румынию», — объявляет он, открывая дверь своей спальни. Это вход в другое время, в другое место. Из каждого визита в свою страну Изидор привозил с собой предметы народного искусства и сувениры — расписанные вручную глазурованные тарелки и чашки, вышитые кухонные полотенца, румынские флаги, рюмки, деревянные фигурки, хрустальные фляги сливового бренди и компакт-диски с румынским языком. народная музыка, тяжелая на скрипках.Он мог запастись сувенирным магазином. Есть толстые коврики винного цвета, одеяла и гобелены. Окружающий свет темно-бордовый, шторы закрыты от солнечного света с большой высоты. В десяти милях к юго-западу от аэропорта Денвера Изидор живет в эрзац-румынском коттедже.

«Все в Марамуреше живут так», — говорит он мне, имея в виду культурный регион на севере Румынии, где он родился.

Я думаю, Но правда ли?

«Вы увидите, что у многих людей есть эти вещи в своих домах», — поясняет он.

Звучит точнее. Людям нравятся безделушки. «Во время визита вы говорите как румын?» Я спрашиваю.

«Нет, — говорит он. «Когда я начинаю говорить, они спрашивают:« Откуда вы? »Я говорю им:« Из Марамуреша! »» Никто ему не верит из-за его акцента, поэтому ему приходится объяснять: «Технически, если вы хотите будьте логичны, я румын, но живу в Америке более 20 лет ».

«Когда вы знакомитесь с новыми людьми, вы рассказываете о своей истории?»

«Нет, я стараюсь не делать этого.Я хочу воспринимать Румынию как нормального человека. Я не хочу, чтобы меня везде называли «сиротой».

Чтобы подбодрить Изидора после избиения, Ониса пообещала, что когда-нибудь заберет его с собой домой на ночь.

Его точный английский делает даже случайные фразы формальными. В своей комнате Изидор запечатлел румынскую народную эстетику, но что-то еще шевелится под поверхностью. Мне вспоминается книга, которую он самостоятельно опубликовал в 22 года, под названием « Заброшенные на всю жизнь» .Это мрачная история, но однажды, когда ему было около 8 лет, у Изидора был счастливый день.

В больнице начала работать добрая няня. «Ониса была молодой девушкой, немного пухленькой, с длинными черными волосами и круглыми розовыми щеками», — пишет Изидор в своих мемуарах. «Она любила петь и часто учила нас некоторым из ее произведений». Однажды Ониса вмешалась, когда другая няня ударила Изидора метлой. Как и некоторые другие до нее, Ониса заметил его интеллект. В палате полуамбулаторных (некоторые ползали или ползали), слегка вербальных (некоторые просто шуметь) детей, Изидор помогал взрослым, если у них возникали вопросы, например, как его зовут или когда тот умер.Режиссер изредка заглядывал в комнату и спрашивал Изидора, не бьют ли его и других детей; Чтобы избежать возмездия, Изидор всегда говорил «нет».

Энни Лоури: Как Америка обращается со своими детьми

В тот день, чтобы подбодрить его после избиения, Ониса пообещала, что когда-нибудь заберет его с собой домой на ночь. Скептически настроенный по поводу того, что такое необычное событие когда-либо произойдет, Изидор поблагодарил ее за прекрасную идею.

Несколько недель спустя, в снежный зимний день, Ониса одела Изидора в теплую одежду и обувь, которые она принесла из дома, взяла его за руку и вывела через парадную дверь через ворота детского дома.Медленно шагая, она повела маленького мальчика, который, раскачиваясь на неровных ногах, глубоко прихрамывал, по переулку мимо государственной больницы в город. Холодный свежий воздух ласкал его щеки, а снег скрипел под ботинками; ветер тряс ветки; на дымоходе стояла птица. «Это был мой первый выход в мир», — говорит он мне сейчас. Он с удивлением смотрел на машины, дома и магазины. Он пытался все усвоить и запомнить, чтобы доложить детям в своей палате.

«Когда я вошел в квартиру Онисы, — пишет он, — я не мог поверить, насколько она прекрасна; стены были покрыты темными коврами, и на одном из них было изображение Тайной вечери.Ковры на полу были красными ». Соседские дети постучали в дверь Онисы, чтобы узнать, не хочет ли странный мальчик из приюта выйти и поиграть, и он это сделал. Дети Онисы приехали из школы домой, и Изидор узнал, что это начало их рождественских каникул. В тот вечер он пировал вместе с семьей Онисы за обеденным столом их друзей, впервые попробовав румынские блюда, в том числе сармале (голубцы), картофельный гуляш с толстой лапшой и сладкий желтый бисквит с кремовой начинкой.Он помнит каждый укус. На полу в гостиной после обеда домочадец позволил Изидору поиграть со своими игрушками. Изидор последовал примеру мальчика и водил по коврику паровозики. Вернувшись к Онисе, он спал в своей первой в мире мягкой, чистой постели.

На следующее утро Ониса спросил Изидора, хочет ли он поработать с ней или остаться с ее детьми. Здесь он совершил такую ​​ужасную ошибку, что 31 год спустя он до сих пор вспоминает об этом с горечью.

«Я хочу поработать с вами!» он звонил.Он был глубоко погружен в фантазию о том, что Ониса его мать, и не хотел расставаться с ней. «Я оделся так быстро, как только мог, и мы направились к выходу», — вспоминает он. «Когда мы подошли к ее работе, я понял, что она работает в больнице, — в моей больнице, , и заплакал… Прошло всего 24 часа, но почему-то я почему-то думал, что теперь стану частью семьи Онисы. Мне и в голову не приходило, что ее работа на самом деле была в больнице, пока мы снова не оказались у ворот. Я был так потрясен, когда мы свернули во двор, как будто я забыл, что пришел оттуда.

Он попытался повернуть назад, но ему не разрешили. Он нашел самое чудесное место на Земле — квартиру Онисы — и по собственной глупости позволил ей ускользнуть. Он рыдал, как новичок, пока другие няни не стали угрожать ему пощечиной.

Сегодня Изидор живет в 6000 милях от Румынии. Он ведет уединенный образ жизни. Но в своей спальне в частном доме в мощеной прерии он воссоздал обстановку самой счастливой ночи своего детства.

«В ту ночь у Онисы, — спрашиваю я, — вы думаете, вы чувствовали, что там происходят семейные отношения и эмоции, которых вы никогда раньше не видели и не чувствовали?»

«Нет, я был слишком молод, чтобы это понимать.»

» Но вы обратили внимание на красивую мебель? »

«Да! Ты видишь это?» — говорит Изидор, поднимая гобелен, сотканный из бордовых роз на темном, покрытом листвой фоне. «Это почти то же самое, что и у Онисы. По этой причине я купил его в Румынии! »

«Все это…» — жестикулирую я.

«Да».

«Но не потому, что они значат для вас« семья »?»

«Нет, но они означают для меня« мир ». Я впервые спал в настоящем доме. Я много лет думал: Почему у меня не может быть такого дома?

Вот он.Но он знает, что есть недостающие части — независимо от того, сколько рюмок он соберет.

В начале 1990-х Дэнни и Марлис Рукел жили со своими тремя маленькими дочерьми в кондоминиуме в Сан-Диего. Они подумали, что было бы неплохо добавить сюда еще и мальчика, и услышали о местном независимом режиссере Джоне Аптоне, который организовывал усыновление румынских сирот. Марлис позвонила ему и сказала, что они хотят усыновить мальчика. «Там тысячи детей», — ответил Аптон. «Это будет легко».

Марли смеется.«Немногое из этого было точным!» она мне говорит. Мы сидим в гостиной дома с белой штукатуркой в ​​винодельческом городке Темекула в Южной Калифорнии. Дети и собаки появляются и исчезают в этот ослепительно жаркий день (за последние годы Ракелы усыновили пятерых детей из приемных семей). Марли, которая сейчас работает наставником для взрослых с особыми потребностями, похожа на героиню Дайан Китон, которая робко отступает за большие очки и выпадает из длинных волос, но иногда делает смелые выпады. Дэнни, программист, спокойный парень.Марлис описывает себя как домоседку, но затем она переехала в Румынию на два месяца, чтобы попытаться усыновить мальчика, которого она видела на видео.


Связанные истории


Несостоявшийся «Позор нации» Аптон вылетел в Румынию через четыре дня после трансляции и направился в худшее место сериала — Домашнюю больницу для безнадежных детей в Сигету-Мармацией.Он возвращался несколько раз. Во время одного визита он собрал группу детей в пустой комнате, чтобы снять их на видео для будущих приемных родителей. В его видео были показаны дети, собранные вместе голыми, «как маленькие рептилии в аквариуме», как он их описал, а как люди, одетые в одежду и говорящие.

К тому времени начали поступать пожертвования от благотворительных организаций по всему миру. Мало что дошло до детей, потому что сотрудники просмотрели самые лучшие вещи, но в тот день, из уважения к американцам, няни надели детям подаренные свитера.Хотя дети казались взволнованными, чтобы оказаться в центре внимания, Аптон и его румынский помощник сочли это медленным. Некоторые вообще не разговаривали, а другие не могли ни встать, ни стоять на месте. Когда создатели фильма спросили имена и возраст детей, няни пожали плечами.

В конце деревянной скамейки сидел мальчик ростом с шестилетнего ребенка — в 10 лет Изидор весил около 50 фунтов. Аптон был первым американцем, которого он когда-либо видел. Об американцах Изидор знал из телешоу Dallas .Однажды прибыл подаренный телевизор, и он лоббировал эту единственную вещь, чтобы она оставалась в больнице. Директор согласился. Воскресным вечером в 8 часов амбулаторные дети, няни и работники с других этажей собирались, чтобы вместе посмотреть Dallas . Когда в тот день по лестнице поднялись слухи о приезде американца, внутри приюта отреагировали: Всемогущий Бог, кто-то из страны гигантских домов!

Изидор знал информацию, которую не знали няни.Он говорит мне: «Джон Аптон спрашивал ребенка:« Сколько тебе лет? », И ребенок отвечал:« Я не знаю », а няня отвечала:« Я не знаю », и я кричал: «Ему 14!» Он спрашивал о другом ребенке: «Как его фамилия?», а я кричал: «Думка!» »

« Изидор знает здесь детей лучше, чем персонал », Аптон ворчит на одной из лент. Прежде чем завершить сеанс, он кладет Изидора себе на колени и спрашивает, не хочет ли он поехать в Америку. Изидор говорит, что будет.

Вернувшись в Сан-Диего, Аптон рассказал Ракелам об одаренном мальчике лет семи, который надеялся приехать в Соединенные Штаты.«Мы хотели усыновить ребенка», — говорит Марлис. «Потом мы посмотрели видео Джона и влюбились в Изидора».

Изидор перед своим детским домом в июне 1991 года, за четыре месяца до того, как Рукелы усыновили его и привезли в Соединенные Штаты; 11-летний Изидор впервые встречает Марлис Рукель в Румынии с одним из воспитателей приюта. (Мэрилс Рукель)

В мае 1991 года Марлис вылетела в Румынию, чтобы встретиться с ребенком и попытаться вернуть его домой. Незадолго до поездки она узнала, что Изидору почти 11 лет, но не испугалась.Она путешествовала с новой подругой Дебби Принсипи, которой Аптон подобрал ребенка. В кабинете директора Марлис ждала встречи с Изидором, а Дебби ждала встречи с маленьким светловолосым телеграфом по имени Сиприан.

«Когда вошел Изидор, — говорит Марлис, — я видела только его, как и все остальное нечеткое. Он был таким красивым, как я себе представляла. Наш переводчик спросил его, кто из посетителей офиса, как он надеется, будет его новой матерью, и указал на меня! »

Изидор задал переводчику вопрос: «Где я буду жить? Это как Dallas ? »

«Ну… нет, мы живем в кондоминиуме, как в квартире», — сказала Марлис.«Но у тебя будет три сестры. Вы их полюбите ».

Это не показалось Изидору интересным компромиссом. Он сухо ответил переводчику: «Посмотрим».

В ту ночь Марли радовалась тому, что такое ангел Изидор.

Дебби засмеялась. «Он произвел на меня впечатление крутого оператора, сообразительного политика, — сказала она Марлис. «Он был гораздо лучше Чиппи». Сиприан провела время в офисе, безумно рывшись во всем, включая ящики стола и карманы всех в комнате.

«Нет, он невиновен. Он восхитителен, — сказала Марлис. «Вы видели, как он выбрал меня, , чтобы стать его матерью?»

Годы спустя, в своих мемуарах Изидор объяснил этот момент:

Марли была высокой американкой, а Дебби была низкой американкой … «Роксана, какая из них будет моей новой мамой?» — спросил я [переводчика].
«Кого из них ты хочешь сделать своей мамой?»
«Кто моя мать?» Я умолял знать.
«Высокий американец», — ответила она.
«Тогда это то, кого я хочу видеть своей матерью», — сказал я.
Когда я выбрал Марли, она заплакала, исполненная радости от того, что я выбрал ее.

Детский нейробиолог Чарльз Нельсон известен своей общительностью и добротой, с волнистыми седеющими светлыми волосами и такими же усами, как у Капитана Кенгуру. Осенью 2000 года он вместе со своими коллегами Натаном А. Фоксом, профессором по человеческому развитию в Университете Мэриленда, и Чарльзом Х. Зеанахом, профессором детской психиатрии Медицинского факультета Тулейнского университета, основал Бухарестский Проект раннего вмешательства.У них было разрешение работать со 136 детьми в возрасте от шести месяцев до 2,5 лет из шести детских учреждений Бухареста leagãne . Ни одна из них не была домашней больницей для безвозвратных детей, как больница Изидора; они были несколько лучше снабжены и укомплектованы.

По замыслу, 68 детей будут продолжать получать «обычную заботу», а остальные 68 будут размещены в приемных семьях, набранных и обученных BEIP. (В Румынии не было традиции приемных семей; официальные лица считали, что детские дома безопаснее для детей.) Местные ребята, родители которых вызвались участвовать, составили третью группу. Исследование BEIP станет первым в истории рандомизированным контролируемым испытанием для измерения влияния раннего помещения в специализированные учреждения на мозг и поведенческое развитие, а также для изучения высококачественного патронатного воспитания в качестве альтернативы.

Для начала исследователи использовали классическую процедуру Мэри Эйнсворт «странная ситуация», чтобы оценить качество отношений привязанности между детьми и их опекунами или родителями.В типичной обстановке ребенок в возрасте от 9 до 18 месяцев входит в незнакомую игровую комнату со своей «фигурой привязанности» и переживает некоторые все более тревожные события, включая появление незнакомца и уход взрослого, как исследователи кодируют поведение из-за одностороннего зеркала. «Наши программисты, не подозревая ни о каком детском происхождении, оценили, что 100 процентов детей из общины имеют полностью сформировавшиеся отношения привязанности со своими матерями», — сказала мне Зина. «Это было верно в отношении 3 процента 90 244 детей из детских домов.

Почти две трети детей были закодированы как «неорганизованные», что означает, что они демонстрировали противоречивое, резкое поведение, возможно, замирание на месте или внезапное изменение направления движения после того, как начали приближаться к взрослому. Этот паттерн наиболее тесно связан с более поздней психопатологией. Еще больше беспокоит, сказал мне Зеана, что 13 процентов были признаны «несекретными», что означает, что они вообще не проявляли поведения привязанности. «Эйнсворт и Джон Боулби считали, что младенцы будут привязаться к взрослому, даже если взрослый будет оскорблять», — сказал он.«Они не рассматривали возможность рождения младенцев без приспособлений ».

До проекта в Бухаресте, сказал Зеана, он не осознавал, что поиск утешения в стрессовых ситуациях — это усвоенное поведение. «Эти дети понятия не имели, что взрослые могут помочь им почувствовать себя лучше», — сказал он мне. «Представьте, каково это — быть несчастным и даже не знать, что другой человек может помочь».

В октябре 1991 года Изидор и Киприан вылетели с румынским эскортом в Сан-Диего. Новые семьи мальчиков ждали в аэропорту, чтобы поприветствовать их вместе с Аптоном и ранее усыновленными румынскими детьми — небольшая толпа, держащая воздушные шары и знаки, приветствующие и машущие руками.Изидор удовлетворенно оглядел терминал. «Где моя спальня?» он спросил. Когда Марлис сказал ему, что они в аэропорту, а не в его новом доме, Изидор был поражен. Хотя она объяснила, что Ракелы жили не так, как Эвинги в Даллас , он ей не поверил. Теперь он ошибочно принял зону прибытия за свою новую гостиную.

17-летняя девочка из детского дома, Изабела, была членом комитета по встрече в аэропорту. Она родилась с гидроцефалией и не могла ходить после того, как всю жизнь оставалась в детской кроватке, она была в инвалидном кресле, была одета и выглядела красивой.Спасенная Аптоном во время предыдущей поездки, она была госпитализирована в США по гуманитарным медицинским причинам, и ее взяли на воспитание Ракелы.

Изидор был поражен, увидев Изабелу: «Кто твоя мать?»

«Моя мама — твоя мама, Изидор».

«Мне это не понравилось», — вспоминает он. Чтобы убедиться, что он правильно расслышал, он снова спросил: «Кто ваша мать здесь, в Америке?»

«Изидор, у нас с тобой одна мать», — сказала она, указывая на Марлис.

Итак, теперь ему нужно было привыкнуть к четырем сестрам.

В машине, когда Дэнни попытался пристегнуть ремень безопасности через талию Изидора, он вздрогнул и кричал, опасаясь, что на него надели смирительную рубашку.

Дэнни Ракель и Изидор направляются домой после прибытия мальчика в Калифорнию; Изидор фотографирует Марлис в аэропорту. (Томас Салай)

Марли обучал девочек на дому, но Изидор настоял на том, чтобы пойти в четвертый класс местной школы, где он быстро выучил английский язык. Его хитрое умение читать по классу помогало учителям, но дома он казался постоянно раздраженным.Внезапно оскорбленный, он бросился в свою комнату и рвал вещи на части. «Он измельчил книги, плакаты, семейные фотографии, — рассказывает мне Марли, — а затем встал на балкон, чтобы разбросать кусочки во дворе. Если бы мне пришлось уехать на час, к тому времени, как я вернулся бы домой, все были бы расстроены: «Он сделал это; он это сделал ». Ему не нравились девушки».

Марли и Дэнни надеялись расширить семейное веселье и счастье, родив еще одного ребенка. Но новый член семьи почти никогда не смеялся. Он не любил, когда его трогали.Он был бдителен, обижен, горд. «Примерно к 14 годам он был зол на все, — рассказывает она мне. «Он решил, что вырастет и станет президентом США. Когда он узнал, что это невозможно из-за того, что он родился за границей, он сказал: «Хорошо, я вернусь в Румынию». Именно тогда это началось — его цель — вернуться в Румынию. Мы подумали, что для него было хорошо иметь цель, поэтому мы сказали: «Конечно, найди работу, сэкономь деньги, а когда тебе 18, ты сможешь вернуться в Румынию» ». Изидор работал каждый день после школа при ресторане быстрого питания.

«Это были тяжелые годы. Я ходил по яичной скорлупе, стараясь не спугнуть его. Девочки были так над этим. Они злились на меня. Не для того, чтобы привести Изидора в семью, а за то, что он был таким … таким выпоротым. Они говорили: «Мама, все, что ты делаешь, это пытаешься его исправить!» Я был так сосредоточен на том, чтобы помочь ему приспособиться, что упустил из виду тот факт, что другие дети тратили часть моего времени.

«Дэнни и я пытались отвести его на терапию, но он отказался вернуться. Он сказал: «Мне не нужна терапия.Вам двоим нужна терапия. Почему бы тебе не пойти? »И мы пошли.

«Он говорил:« Я в порядке, , когда никого нет в доме ».

« Мы бы сказали: «Но Изидор, это наш дом, » »

Еще в 2003 году он Ученым BEIP и их румынским партнерам по исследованиям было очевидно, что приемные дети добиваются успехов. По словам Зеаны, данные были очень чувствительным периодом в 24 месяца, в течение которого для ребенка было критически важно установить отношения привязанности с опекуном.Дети, которых забрали из детских домов до достижения ими второго дня рождения, получали гораздо больше пользы от семейного отдыха, чем те, кто оставался там дольше. «Когда вы проводите испытание и ваши предварительные доказательства показывают, что вмешательство является эффективным, вы должны спросить:« Мы остановимся сейчас и сделаем препарат доступным для всех? »- сказал он мне. «Для нас« эффективным лекарством »оказалось патронатное воспитание, и мы не смогли создать национальную систему патронатного воспитания». Вместо этого исследователи публично объявили о своих результатах, и в следующем году румынское правительство запретило помещение в детские учреждения детей в возрасте до 2 лет.С тех пор минимальный возраст был повышен до 7 лет, а количество патронатных семей, финансируемых государством, значительно расширилось.

Тем временем исследование продолжалось. Когда в возрасте 3,5 лет дети были повторно оценены в игровой комнате «странной ситуации», доля тех, кто демонстрировала безопасную привязанность, выросла с базовых 3 процентов до почти 50 процентов среди детей, находящихся на попечении приемных семей, но только до 18 процентов среди тех, кто оставался в учреждениях. … И, опять же, дети переехали еще до второго дня рождения.«Время имеет решающее значение», — писали исследователи. Они предупреждали, что пластичность мозга не является «неограниченной». «Раньше — лучше».

Преимущества для детей, которые достигли надежной привязанности, со временем накапливались. В возрасте 4,5 лет у них был значительно ниже уровень депрессии и тревожности и меньше «черствых бесчувственных черт» (ограниченное сочувствие, отсутствие чувства вины, неглубокий аффект), чем у их сверстников, все еще находящихся в учреждениях. Около 40 процентов подростков, участвовавших в исследовании, которые когда-либо были в детских домах, в конечном итоге были диагностированы с серьезным психическим заболеванием.Их рост замедлился, двигательные навыки и языковое развитие остановились. Исследования МРТ показали, что объем мозга детей, все еще находящихся в учреждениях, был ниже, чем у детей, никогда не помещенных в учреждения, а ЭЭГ показала значительно меньшую активность мозга. «Если вы думаете о мозге как о лампочке, — сказал Чарльз Нельсон, — это как если бы был диммер, который уменьшил их со 100-ваттной до 30-ваттной».

Согласно теории эволюции, одна из целей привязанности ребенка к небольшому количеству взрослых — это наиболее эффективный способ получить помощь.«Если бы было много фигур привязанности и возникла опасность, младенец не знал бы, кому направить сигнал», — объясняет Марта Потт, старший преподаватель кафедры детского развития в Tufts. Беспристрастные дети видят угрозы повсюду — идея, подтвержденная исследованиями мозга. Наполненная гормонами стресса, такими как кортизол и адреналин, миндалевидное тело — основная часть мозга, имеющая дело со страхом и эмоциями — казалось, работала сверхурочно у детей, все еще находящихся в специализированных учреждениях.

Сравнение данных по детским домам по всему миру показывает глубокое влияние институционализации на социально-эмоциональное развитие даже в лучших случаях.«В английских яслях-интернатах в 1960-х годах было достаточное количество воспитателей, и дети были хорошо обеспечены материально. Их IQ, хотя и ниже, чем у детей в семьях, был в пределах среднего диапазона, до 90-х годов », — сказала мне Зина. «Совсем недавно соотношение воспитателей и детей в греческих детских домах было не таким хорошим, и они не были так хорошо оснащены; эти дети имели IQ в диапазоне от низкого до среднего. Затем, в Румынии, у вас есть наши дети с действительно дефицитом в высшей лиге.Но вот что примечательно: во всех этих настройках нарушения привязанности схожи ».

Когда детям, участвовавшим в исследовании в Бухаресте, было 8 лет, исследователи устраивали игровые встречи, надеясь узнать, как ранние нарушения привязанности могут препятствовать способности ребенка в дальнейшем взаимодействовать со сверстниками. На видео, которое я смотрел, два незнакомых мальчика входят в игровую. В считанные секунды все сходит с рельсов. Один мальчик в белой водолазке нетерпеливо хватает другого за руку и грызет ее.Этот мальчик в полосатом пуловере отдергивает руку и проверяет, нет ли следов зубов. Исследователь предлагает игрушку, но мальчик в белом пытается взять другого ребенка за руки, или схватить его за запястья, или обнять, как если бы он пытался нести гигантского плюшевого мишку. Он пытается перевернуть стол. Другой мальчик делает слабую попытку спасти стол, но затем позволяет ему упасть. Он странный , вы можете представить, как он думает. Могу я пойти домой?

Мальчик в белой водолазке жил в приюте; мальчик в полосатом свитере был соседским парнем.

Нельсон предупреждает, что дверь не «захлопывается» для детей, оставленных в учреждениях старше 24 месяцев. «Но чем дольше вы ждете, чтобы дети попали в семью, — говорит он, — тем труднее вернуть их в нормальное состояние».

«Каждый раз, когда мы вступали в очередную драку, — вспоминает Изидор, — я хотел, чтобы один из них сказал:« Изидор, мы хотим, чтобы мы никогда не усыновляли тебя, и мы собираемся отправить тебя обратно в больницу ». Но они этого не сделали. не говорю этого. »

Не в силах справиться с привязанностью своей семьи, он просто хотел знать, где он находится.В приюте было проще, где тебя либо били, либо нет. «Я лучше реагировал на шлепки», — говорит мне Изидор. «В Америке у них были« правила »и« последствия ». Так много разговоров. Я ненавидел «Давай поговорим об этом». В детстве я никогда не слышал таких слов, как «Ты особенный» или «Ты наш ребенок». Позже, если твои приемные родители скажут тебе такие слова, ты почувствуешь, Ладно, спасибо. Я даже не понимаю, о чем вы говорите. Я не знаю, чего ты от меня хочешь и что я должен для тебя сделать .Когда Изидора изгоняли в свою комнату за грубость, проклятия или грубость по отношению к девушкам, он топал вверх по лестнице и включал румынскую музыку или стучал в дверь изнутри кулаком или туфлей.

Марли винила себя. «Он сказал, что хочет вернуться к своей первой матери, женщине, которая даже не хотела его, женщине, которую он не помнил. Когда я отвел его в банк, чтобы открыть его сберегательный счет, служащий банка, заполнив форму, спросил Изидора: «Какая девичья фамилия у вашей матери?» Я открыл рот, чтобы ответить, но он сразу сказал: «Мария.’Это имя его биологической матери. Я знаю, наверное, глупо было обидеться из-за этого ».

Однажды ночью, когда Изидору было 16 лет, Марлис и Дэнни настолько испугались вспышки гнева Изидора, что вызвали полицию. «Я убью тебя!» он кричал на них. После того, как офицер сопроводил Изидора к машине милиции, он настаивал на том, что родители «оскорбляли» его.

«О, ради Бога», — сказал Дэнни, когда ему сообщили об обвинении своего сына.

«Отлично, — сказал Марлис. «Он случайно упомянул , как мы с ним жестоко обращаемся?»

Вернувшись в машину, офицер спросил: «Как твои родители оскорбляют тебя?»

«Я работаю, и они забирают все мои деньги», — крикнул Изидор.В доме офицер обыскал комнату Изидора и нашел его сберегательную книжку.

«Мы не можем взять его», — сказал офицер Рукелс. «Он зол, но здесь нет ничего плохого. Я бы посоветовал тебе сегодня закрыть двери спальни.

И снова им пришла в голову мысль: Но это наш дом.

На следующее утро Марли и Дэнни предложили Изидору подвезти его в школу, а затем отвезли его прямо в психиатрическую больницу. «Мы не могли себе этого позволить, но мы поехали на экскурсию, и это напугало его», — говорит мне Марлис.«Он сказал:« Не оставляй меня здесь! Я буду следовать твоим правилам. Не заставляй меня идти сюда! »Вернувшись в машину, мы сказали:« Слушай, Изидор, тебе не обязательно нас любить, но ты, , должен быть в безопасности, и мы, , должны быть в безопасности. Вы можете жить дома, работать и ходить в школу, пока вам не исполнится 18 лет. Мы вас любим ».

Жизнь по правилам длилась недолго. Однажды Изидор не выходил до двух часов ночи и обнаружил, что дом заперт. Он постучал в дверь. Марлис приоткрыла его.«Ваши вещи в гараже», — сказала она ему.

Изидор больше никогда не будет жить дома. Он переехал к некоторым знакомым парням; их безразличие его устраивало. «Он напивался посреди ночи и звонил нам, а его друзья вставали на линию, чтобы сказать вульгарные вещи о наших дочерях», — говорит Марлис. «По общему признанию, в нашем доме наконец-то стало мирно, но я беспокоился за него».

В 18-летие Изидора Марли испек торт и упаковал свой подарок — фотоальбом, в котором запечатлена их совместная жизнь: его первый день в Америке, его первое посещение стоматолога, его первая работа, его первое бритье.Она отнесла подарки в дом, где, как она слышала, остановился ее сын. Открывший дверь согласился их доставить, когда Изидор вернется. «Посреди ночи, — говорит Марли, — мы услышали визг машины вокруг тупика, затем громкий стук в входную дверь и машину с визгом. Я спустился и открыл дверь. Это был фотоальбом ».

Родители Изидора, Марлис и Дэнни Рукел, у своего дома в Темекуле, Калифорния (Райан Пфлюгер)

В 2001 году, в 20 лет, Изидор почувствовал сильное желание вернуться в Румынию.Не имея наличных денег, он писал письма в телешоу, рассказывая эксклюзивную историю румынской сироты, совершающей свою первую поездку на родину. 20/20 подхватил его, и 25 марта 2001 года съемочная группа встретила его в аэропорту Лос-Анджелеса. Ракелс тоже.

«Я подумал, Вот и все. Я больше никогда его не увижу, , — говорит Марлис. «Я обняла и поцеловала его, хотел он меня или нет. Я сказал ему: «Ты всегда будешь нашим сыном, и мы всегда будем любить тебя».

Изидор показал Рукелам свой бумажник, в котором он засунул две семейные фотографии.«Если я все же решу остаться там, мне будет чем запомнить вас», — сказал он. Хотя он имел это в виду доброжелательно, Марлис охладила легкость, с которой Изидор, казалось, покидал их жизнь.

Из сентябрьского номера 1998 года: Роберт Д. Каплан о Румынии, точке опоры Европы

В Румынии продюсеры 20/20 пригласили Изидора в его старый приют, где его чествовали как вернувшегося принца, а затем Они показали на камеру, что нашли его родную семью за пределами фермерской деревни в трех часах езды.Они проехали через заснеженный пейзаж и остановились в поле. Однокомнатная хижина стояла на безлесной грязи. В белой застежке на пуговицах, галстуке и классических брюках Изидор хромал по мокрой неровной земле. Его трясло. Из хижины вышел узколицый мужчина и направился к нему через поле. Как ни странно, они прошли друг мимо друга, как два незнакомца на тротуаре. « Ce mai faci? »- Как дела? — пробормотал мужчина, проходя мимо.

« Булочка », — пробормотал Изидор.Хорошо.

Это отец Изидора, в честь которого его назвали. Две молодые женщины поспешили из хижины и поприветствовали Изидора поцелуями в каждую щеку; это были его сестры. Наконец невысокая черноволосая женщина, которой еще не исполнилось 50 лет, представилась Марией — его матерью — и протянула руку, чтобы обнять его. Внезапно рассердившись, Изидор свернул мимо нее. Как я могу поприветствовать едва знакомого человека? «», — вспоминает он. Она скрестила руки на груди и начала вопить: « Fiul meu! Fiul meu! «Мой сын! Мой сын!

В доме был земляной пол, и тускло светилась масляная лампа.Не было ни электричества, ни водопровода. Семья предложила Изидору лучшее место в доме — табурет. «Почему меня вообще положили в больницу?» он спросил.

«Вам было шесть недель, когда вы заболели, — сказала Мария. «Мы отвезли вас к врачу, чтобы узнать, что случилось. Несколько недель спустя ваши бабушка и дедушка проверяли вас, но потом что-то не так с вашей правой ногой. Мы просили врача починить ногу, но нам никто не помог. Итак, мы отвезли вас в больницу в Сигету-Мармацией, и там мы вас оставили.»

« Почему меня никто не навещал 11 лет? Я застрял там, и никто никогда не говорил мне, что у меня есть родители ».

«Ваш отец был без работы. Я заботился о других детях. Мы не могли позволить себе приехать к вам ».

«Знаете ли вы, что жизнь в Cămin Spital была похожа на жизнь в аду?»

«Мое сердце!» — воскликнула Мария. «Вы должны понимать, что мы бедные люди; мы переезжали с одного места на другое ».

Взволнованный, почти не в силах отдышаться, Изидор встал и вышел на улицу.Его румынская семья предложила ему посмотреть несколько фотографий его старших братьев и сестер, которые ушли из дома, и он подарил им свой фотоальбом: вот, залитый солнцем, улыбающийся Изидор у бассейна, с медалями с соревнований по плаванию; вот были Ракелы на пляже в Оушенсайд; вот они за столом для пикника в зеленом парке. Румыны без слов переворачивали блестящие страницы. По словам Изидора, когда телекамеры были выключены, Мария спросила, ранили ли его Рукелы или научили просить милостыню.Он заверил ее, что это не так.

«Ты выглядишь худой, — продолжила Мария. «Может быть, твоя американская мать недостаточно тебя кормит. Переезжай к нам. Я позабочусь о тебе.» Затем она потребовала от него подробностей о его работе и заработной плате в Америке и спросила, не хочет ли он построить для семьи новый дом. Через три часа Изидор устал и хотел уйти. «Он позвонил мне из Бухареста, — говорит Марли, — и сказал:« Я должен вернуться домой ». Вытащи меня отсюда. Эти люди ужасны ».

« Моя биологическая семья напугала меня, особенно Мария, — говорит Изидор.«У меня было ощущение, что я могу попасть в ловушку».

Через несколько недель он вернулся в Темекула, работая в ресторане быстрого питания. Но внезапно он обнаружил, что снова тоскует по Румынии. Это стало бы привычным, беспокойным переездом в поисках места, где можно было бы чувствовать себя как дома.

Друзья сказали ему, что в Денвере есть работа, поэтому он решил переехать в Колорадо. Дэнни и Марли навестили его там и вместе с ним отправились в поездку в Румынию. Марлис говорит, что ему труднее вернуться домой в Калифорнию.«День Благодарения, Рождество — они для него слишком много. Даже когда он жил поблизости один, ему было плохо на каникулах. Он всегда оправдывался, например: «Я должен приготовить тесто для пиццы». Когда вся наша семья здесь и кто-то спрашивает: «Придет ли Изидор?», Кто-то скажет: «Нет, он делает тесто для пиццы».

Нейропсихолог Рон Федеричи был еще одним из первых экспертов по развитию детей, которые посетили учреждения для «не подлежащих спасению», и он стал одним из ведущих специалистов в мире по уходу за детьми, перешедшими из учреждений в западные дома.«В первые годы у всех были звездные глаза», — говорит Федеричи. «Они думали, что любящие, заботливые семьи могут исцелить этих детей. Я предупреждал их: эти дети доведут вас до предела. Научитесь работать с детьми с особыми потребностями. Держите их спальни свободными и простыми. Вместо «Я люблю тебя» просто скажи им: «Ты в безопасности» ». Но большинство новых или потенциальных родителей не могли вынести этого, а агентства по усыновлению, открывшие магазины за одну ночь в Румынии, не участвовали в этом бизнесе. доставки таких ужасных сообщений.«Я получил много писем с ненавистью», — говорит Федеричи, который говорит быстро и прямолинейно, с длинным лицом и соломенной прядью блестящих черных волос. «Тебе холодно! Им нужна любовь! Их нужно обнять ». Но бывший морской пехотинец, которого когда-то широко обвиняли в слишком пессимистическом отношении к будущему детей, теперь считается дальновидным.

Федеричи и его жена сами усыновили восемь детей из жестоких учреждений: трое из России и пятеро из Румынии, включая троих братьев в возрасте 8, 10 и 12. Двое старших весили 30 фунтов каждый и умирали от нелеченной гемофилии и гепатит С, когда он вынес их через парадную дверь приюта; Супругам потребовалось два года, чтобы найти младшего брата мальчиков в другом учреждении.С тех пор в своей клинической практике в Северной Вирджинии Федеричи посетил 9000 молодых людей, почти треть из них — из Румынии. Прослеживая своих пациентов на протяжении десятилетий, он обнаружил, что 25% нуждаются в круглосуточном уходе, еще 55% имеют «серьезные» проблемы, с которыми можно справиться с помощью служб поддержки взрослых, и около 20% могут жить самостоятельно.

«С 15 лет я знал, что у меня не будет семьи», — говорит Изидор. «Я вижу себя так, что не было бы человека, который когда-либо захотел бы приблизиться ко мне.

По его мнению, самые успешные родители смогли сосредоточиться на привитии основных жизненных навыков и надлежащего поведения. «Ракелс — хороший пример: они держались, и у него все в порядке. Но у меня только сегодня была семья. Я знал эту девушку из Румынии навсегда, впервые увидел ее, когда она была маленькой девочкой, со всей картиной посттравматического стресса: страхом, тревогой, неуверенностью, депрессией. Ей сейчас 22 года. Родители сказали: «Мы закончили. Она пристрастилась к наркотикам, алкоголю, самоповреждениям. Она на улице ». Я сказал:« Давай вернем тебя на семейную программу.«Они сказали:« Нет, мы устали, мы не можем позволить себе больше лечения — пора сосредоточиться на других наших детях »».

В своей семье Федеричи и его жена стали постоянными законными опекунами для четырех его румынских детей, которые теперь все взрослые. Двое из них работают под присмотром в фонде, который он основал в Бухаресте; двое других живут со своими родителями в Вирджинии. (Пятый — яркий пример удачливых 20 процентов — он врач скорой помощи в Висконсине.) По словам Федеричи, оба его взрослых сына, которые еще не вышли из дома, имеют когнитивные нарушения, но у них есть работа, и с ними приятно находиться. .»Они счастливы!» — восклицает он. «Они на 100 процентов привязаны к нам? Конечно нет. Довольны ли они семьей? Да. Могут ли они действовать в мире, среди других людей? Абсолютно. Они придумали способы не для того, чтобы преодолеть то, что с ними случилось — вы действительно не можете преодолеть, — но чтобы приспособиться к этому и не брать в заложники других людей »

Когда девять лет назад в семье родился ребенок — единственный биологический ребенок в семье, — врач начал замечать новое поведение у своих старших детей. «Малыш для них — рок-звезда», — говорит он.«Старшие братья дома так его защищают. На публике, в ресторанах, не дай Бог, чтобы кто-нибудь поранил его или коснулся волос на голове. Это интересная динамика: в детстве за ними никто не следил, но они назначили себя его телохранителями. Он их младший брат. Он был с ними в Румынии. Это любовь? Это что угодно. Они привязаны к нему больше, чем к нам, и это абсолютно нормально ».

По любым меркам, Изидор, живущий самостоятельно, — это история успеха среди оставшихся в живых из учреждений Чаушеску.«Вы когда-нибудь представляете себе семью?» Я спрашиваю. Мы в его комнате в гигантском доме недалеко от Денвера.

«Ты про мою? Нет. Я знал с 15 лет, что у меня не будет семьи. Видя всех моих друзей в тупых отношениях, с завистью, контролем и депрессией — я подумал: Правда? Все это ради отношений? Нет. Я вижу себя так, что не было бы человека, который когда-либо захотел бы приблизиться ко мне. Кто-то может сказать, что это неправда, но я так вижу себя.Если кто-то попытается приблизиться, я уйду. Я привык к этому. Это называется безбрачием.

Он говорит, что не упускает того, чего никогда не знал, чего даже не замечает. Возможно, это похоже на дальтонизм. Люди с дальтонизмом скучают по зеленому? Он сосредотачивается на стоящих перед ним задачах и изо всех сил старается действовать так, как люди ожидают от других.

«Ты можешь быть самым умным сиротой в больнице. Но вы чего-то упускаете, — говорит Изидор. «Я не из тех, кто может быть интимным.Родителям человека тяжело, потому что они показывают тебе любовь, и ты не можешь ей ответить ».

Хотя Изидор говорит, что хочет жить как «нормальный» человек, он все же регулярно соглашается надеть мантию бывшего сироты, чтобы вести беседы в США и Румынии о том, что институционализация делает с маленькими детьми. Он работает со сценаристом над мини-сериалом о своей жизни, полагая, что если бы людей можно было объяснить, каково это жить за забором, в клетках, они бы перестали сажать туда детей.Он прекрасно понимает, что до 8 миллионов детей во всем мире помещены в специальные учреждения, в том числе на южной границе Америки. Мечта Изидора — купить дом в Румынии и создать групповой дом для своих бывших сокамерников — тех, кого перевели в дома престарелых или выставили на улицу. Групповой дом для его товарищей по пост-институционализированным взрослым настолько близок к идее семьи, насколько это возможно для Изидора.

Нервные пути процветают в головном мозге ребенка, осыпанного любовным вниманием; пути множатся, пересекаются и проходят через удаленные участки мозга, как строящаяся национальная система автомобильных дорог.Но в мозгу заброшенного ребенка — ребенка, лежащего в одиночестве и ненужного каждую неделю, каждый год — создается меньше связей. Мокрый подгузник ребенка не меняют. На улыбки ребенка нет ответа. Младенец замолкает. Дверь закрывается, но вокруг рамы сияет полоска света.

Люди время от времени обращали внимание на ребенка с вывихнутой ногой. Няни считали его привлекательным и находчивым. Режиссер поговорил с ним. В один прекрасный зимний день Ониса вывел его из приюта, и он пошел по улице.

Иногда у Изидора есть чувства.

Через два года после того, как Рукелы выгнали его, Изидор стригся у стилиста, который знал семью. «Вы слышали, что случилось с вашей семьей?» она спросила. «Ваша мама и сестры вчера попали в ужасную автомобильную аварию. Они в больнице.

Изидор вырвался оттуда, взял выходной с работы, купил три десятка красных роз и явился в больницу.

«Мы ехали в грузовике, выезжающем из Costco, — вспоминает Марли, — и парень очень сильно ударил нас — это была авария с участием пяти автомобилей.Через несколько часов в больнице нас выписали. Я не звонила Изидору, чтобы сказать ему. Мы не разговаривали. Но он узнал, и я думаю, в больнице он сказал: «Я здесь, чтобы увидеть семью Рукель», и они сказали: «Их больше нет здесь», что он понял, как «Они мертвы».

Изидор помчался от больницы к дому — дому, который он бойкотировал, семье, которую ненавидел.

Дэнни Ракел не собирался впускать его без переговоров. «Каковы ваши намерения?» он бы спросил.«Вы обещаете быть с нами порядочными?» Изидор обещал. Дэнни позволял Изидору войти в гостиную и встретиться лицом к лицу со всеми, стоять там с руками, полными цветов, и с мокрыми от слез глазами. Перед отъездом в тот день Изидор возлагал цветы на руки матери и говорил с большей серьезностью, чем они когда-либо слышали раньше: «Это для всех вас. Я люблю вас.» Это станет поворотным моментом. С этого дня в нем будет что-то более мягкое в отношении семьи Рукел.

Но сначала Изидору пришлось подойти к тяжелой деревянной двери, к двери, в которую он швырнул фотоальбом, который Марлис сделал для своего дня рождения, к двери, которую он захлопнул за собой сотни раз, к двери, которую он выбил, и пнули, когда он был заблокирован. Он постучал и встал на крыльце, опустив голову, с колотящимся сердцем, не зная, допустят ли его. Я бросил их, я пренебрегал ими, я провел их через ад , — подумал он. Колючие стебли бордово-красных роз, завернутые в темные листья и пластик, ощетинились в его руках.

А потом они открыли дверь.


* Из-за недосмотра при редактировании в печатной версии этой статьи для описания спеленутых младенцев использовался термин папус ; мы удалили это слово из онлайн-версии статьи после того, как читатель указал, что многие, в том числе Merriam-Webster , считают его оскорбительным.


Лили Сэмюэл внесла свой вклад в эту статью.Он появляется в печатном издании за июль / август 2020 года с заголовком «Может ли нелюбимый ребенок научиться любить?»

Авторы отзывают исследование, показывающее, что гидроксихлорохин опасен для госпитализированных пациентов с COVID-19.

Губернатор штата Огайо Майк ДеВайн (справа) объявил о следующем шаге в открытии штата в четверг, обратившись к развлекательным заведениям.С 10 июня в аквариумах, художественных галереях, загородных клубах, катках, крытых семейных развлекательных центрах, крытых спортивных сооружениях, лазертаг-объектах, кинотеатрах, музеях, детских площадках, общественных центрах отдыха, катках для катания на роликах, социальных клубах, батутных парках и т. Д. зоопаркам разрешено открываться.

«Как я уже сказал, жители Огайо могут делать две вещи одновременно», — сказал ДеВайн в Twitter. «Мы можем продолжать ограничивать распространение # COVID19, пока мы безопасно возобновим нашу экономику».

Огайо имеет подробный список обязательных практик для сотрудников, клиентов и гостей, физических помещений и лиц с подтвержденными случаями.Эти методы применяются ко всем предприятиям потребительского сектора, розничной торговли, сферы услуг и развлечений.

По данным Associated Press, шесть округов штата Вашингтон подали заявки на третий этап четырехэтапного плана открытия. Округа Колумбия, Ферри, Линкольн, Пенд Орей, Стивенс и Вакиакум находились в Фазе 2 в течение трех недель и теперь имеют право подать заявку на продвижение вперед. Третий этап позволяет собирать до 50 человек, рестораны открываться на 75 процентов, а тренажерные залы и кино могут открываться на 50 процентов.

Губернатор штата Орегон Кейт Браун (D) объявила в четверг, что 26 округов были утверждены для перехода к этапу 2 5, 6 и 8 июня. На этапе 2 увеличивается количество людей, которым разрешено собираться вместе, а также разрешены бары и рестораны. оставаться открытым до полуночи. Кинотеатры, бассейны и боулинг теперь могут вести бизнес в соответствии с изложенными правилами техники безопасности.

Луизиана также перешла на этап 2, объявил в четверг губернатор Джон Бел Эдвардс (D). Основные изменения позволяют открывать места отправления религиозных обрядов и больше предприятий с 50-процентной загрузкой с дистанцированием, масками для лиц, работающих с общественностью, и улучшенными санитарными условиями.Штат также просит предприятия предлагать проверку температуры перед входом в здания, хотя это не обязательно.

Правосудие слепо. Что, если у нее тоже коронавирус?

Поскольку коронавирус распространяется по стране, национальная система уголовного правосудия может стать жертвой. Представители правоохранительных органов говорят, что общественность должна быть готова к перебоям в выполнении двух основных функций: быстрого ответа на все звонки службы экстренной помощи и права на быстрое судебное разбирательство.

Имея небольшой опыт борьбы с пандемией такого масштаба, некоторые суды и полицейские управления в последние дни изо всех сил стараются избежать нарушения общественной безопасности, если вспышка значительно расширится в Соединенных Штатах.Но многие делают это по частям, без значительных указаний или широкого согласия относительно того, что делать в первую очередь и как продолжать работу.

«Если мы потеряем 40 процентов наших войск, как будет выглядеть полицейская служба?» — спросил Крис Дэвис, заместитель начальника полиции в Портленде, штат Орегон.

Департаменты строили планы на этой неделе по карантину своих сотрудников, если это необходимо, и решали, как «отследить» важные функции безопасности, даже когда судьи начали очищать залы судебных заседаний, откладывать судебные процессы и ограничить людей, которые могут подвергаться риску заражения.

В федеральных судах Мэриленда в четверг утром всем, кто побывал в Нью-Рошелле, штат Нью-Йорк, или в штате Вашингтон в последние недели, а также в нескольких странах, где болезнь также широко распространилась, запретили въезд.

Некоторые суды автоматически освобождают от обязанности присяжных заседателей старше 60 лет — наиболее уязвимых, если они заразились, — беременных или страдающих сопутствующими заболеваниями.

Другие, например судебная система округа Харрис, штат Техас, в которую входит Хьюстон, предпринимают более широкие шаги: в среду округ отменил все гражданские процессы, требующие присутствия присяжных до конца месяца.

А в четверг днем, что является самым драматическим событием, Верховный суд закрыл свое здание для публики.

Полицейские и другие лица, работающие в правоохранительных органах и в сфере общественной безопасности, сталкиваются с особыми проблемами: у них есть обширные контакты с общественностью, в том числе с людьми, которые звонят в службу экстренной медицинской помощи, и они наименее способны оставаться в изоляции, если им угрожает опасность заражения других. Крупная вспышка может проверить способность правоохранительных органов поддерживать общественный порядок невиданными ранее способами.

Планы на случай непредвиденных обстоятельств во многих полицейских управлениях включают перераспределение персонала, направление стажеров и пенсионеров, а также сокращение количества обращений в службу поддержки. Чтобы сосредоточиться на критических потребностях, чиновники говорят, что им, возможно, придется реагировать на меньшее количество мелких автомобильных аварий, вывести сотрудников службы поддержки из школ или отложить реагирование на ненасильственные преступления, такие как кража в магазинах и вандализм. В четверг полицейское управление Майами-Дейд заявило, что в настоящее время не будет требовать соблюдения уведомлений о выселении.

«Вы увидите моменты, когда вы отменяете каникулы и вытаскиваете детективов из краж со взломом и имущественных преступлений, например, и возвращаете их на улицу», — сказал Роберт Дэвис, бывший начальник полиции. в Сан-Хосе, Калифорния., который сейчас является старшим вице-президентом известной консалтинговой компании по управлению рисками безопасности.

Даже в обычное время многие патрульные офицеры обычно имеют сотни «контактов» с населением каждую неделю — по звонкам, в больницах, на остановках. Они едят в переполненных ресторанах и пользуются общественными туалетами. Они работают вместе с пожарными, парамедиками и другим медицинским персоналом. И они часто делят полицейские крейсеры с офицерами, которые работают в разные смены, и все они превращают свои машины в то, что некоторые офицеры называют «движущимися чашками Петри».

В Саннивейл, штат Калифорния, на прошлой неделе несколько полицейских делали компрессию грудной клетки 72-летнему мужчине, когда его родственник поделился тревожной новостью: этот человек находился на круизном лайнере с людьми, которые могли заразиться коронавирусом. Они продолжали делать искусственное дыхание, а затем полицейское управление поместило в карантин пятерых офицеров и двух пожарных, которые общались с ним, отправив их домой, пока медицинские работники проводили тесты.

Начальник полиции Саннивейла Фан С. Нго признал, что его ответ выходит за рамки федеральных предписаний.Но, зная о рисках, он решил быть особенно осторожным, пока не будут получены результаты, свидетельствующие о том, что у человека, который не выжил, не было коронавируса.

Во время вспышки SARS, еще одного респираторного заболевания, вызванного коронавирусом, в 2003 году более 300 полицейских в Торонто были помещены в карантин, поскольку эпидемия привела к гибели около 40 человек в городе. Нехватка офицеров привела к тому, что чиновникам пришлось пересмотреть приоритеты в том, как отвечать на обращения в службу поддержки.

Торонто позже расширил обучение и планирование на случай вспышек заболеваний и разработал план по более эффективному отслеживанию инфицированных или зараженных сотрудников.Он также имел запасы респираторных масок N95 и антибактериального геля. Уроки побудили некоторые полицейские управления США обновить свои планы на случай пандемии.

11 апреля 2021 г., 12:21 ET

Одним из них был департамент Оверленд-Парка, штат Канзас, второго по величине города штата. Если большое количество полицейских должно быть помещено в карантин во время вспышки, городские планы действий в чрезвычайных ситуациях включают превращение сотрудников службы поддержки в местных средних школах в патрульных и реагирование на меньшее количество несчастных случаев без травм и сообщений о кражах в магазинах.

«Чтобы поддерживать эту службу службы экстренной помощи, — сказал Франк Дончез, начальник полиции, — мы собираемся сократить другие вещи. Было бы наивно полагать, что наши офицеры не пострадают ».

«Широко распространенная вспышка болезни — это другой вид теста, к которому не привыкли большинство полицейских управлений», — сказал Эдвард Ф. Дэвис, бывший комиссар полиции Бостона. «Идея пандемии всегда была для третьих лиц», — сказал он. «Это настолько экстремально, и шаги, которые вам, возможно, придется предпринять, настолько необычны, что вы даже не хотите думать об этом.”

Сейчас г-н Дэвис руководит собственной фирмой, занимающейся стратегией бизнеса и услугами безопасности. По его словам, несмотря на то, что во многих городах сейчас имеется больший запас оборудования для защиты от вредных веществ, сотрудники полиции и другие службы экстренной помощи часто не обучены их использованию.

И его беспокоит способность полицейских выполнять приказы о крупномасштабной изоляции. По его словам, после теракта в Бостонском марафоне в 2013 году у полиции не было полномочий арестовывать любого, кто выходил на улицы после того, как губернатор объявил о добровольной изоляции.

«Я не совсем уверен, что произойдет, если будут массовые карантины», — сказал г-н Дэвис. «Это область, на которой не практикуются и не проверены».

В некоторых зданиях судов опасения по поводу вируса настолько высоки, что все дела в зале суда прекращаются. В Нью-Гэмпшире в четверг утром все уголовные и гражданские дела в Верховных судах штата были отменены на 30 дней, а присяжным было приказано не сообщать об этом.

В то время как федеральные суды остаются открытыми в Сиэтле и Такоме, штат Вашингтон.судебные процессы и все другие разбирательства, требующие присутствия адвокатов, присяжных или кого-либо еще в зале суда, были приостановлены. Учитывая опасность, создаваемую вирусом, «целям правосудия служит приказ об отсрочке», «перевешивают интересы общества и право любого обвиняемого на скорейшее судебное разбирательство», — написал федеральный судья, издавший это постановление, Рикардо С. Мартинес. .

Некоторые юристы заявили, что, если слишком много людей из категорий повышенного риска будут освобождены или не смогут участвовать в исполнении обязанностей присяжных, это может вызвать обеспокоенность гражданскими правами по поводу того, будут ли присяжные достаточно представительными.Судья Мартинес сослался на эту озабоченность как на одно из своих оправданий для отсрочки судебного разбирательства.

Рон Райт, бывший федеральный прокурор, ныне профессор права в Университете Уэйк Форест, сказал, что чем дольше определенные классы людей не участвуют в заседаниях присяжных, тем больше шансов, что обвиняемые смогут успешно доказать, что они этого не делали. получить справедливое судебное разбирательство.

«Если вы можете утверждать, что это продлится недолго, а затем вернется в норму, я не вижу, чтобы какие-либо конституционные претензии сохранились», — сказал Райт. «Но в долгосрочной перспективе доктрина гораздо более гибкая, позволяя» обвиняемым показать, что состав жюри мог их дискриминировать.

Во многих полицейских управлениях сейчас основное внимание уделяется выяснению того, откуда взять замену, если их собственные патрульные офицеры заболеют или должны быть помещены в карантин, и какие расследования и другие действия следует сократить в кризисной ситуации.

Офицеры некоторых департаментов в частном порядке сомневаются, готовы ли их силы.Один офицер в Сан-Франциско, который попросил не называть его имени, опасаясь наказания, сказал, что мало что было сделано для планирования того, что произойдет, если многие офицеры заразятся коронавирусом, несмотря на почти 100 подтвержденных случаев в районе залива.

«Беседа практически не ведется», — сказал офицер. «Они привозят полные грузовики дезинфицирующих средств для рук, но это почти все».

В заявлении Департамента полиции Сан-Франциско говорится, что офицеры были обучены и оснащены для работы с потенциальными заболеваниями, но департамент не комментирует «кадровые и оперативные меры».«

Пострадавшие полицейские департаменты могут извлечь выгоду из соглашений о чрезвычайных ситуациях между городами и штатами, которые позволяют департаментам делиться офицерами и ресурсами в случае необходимости, например, при проведении политических конвенций или восстановлении после урагана», — сказал Арт Асеведо, начальник полиции в Хьюстон.

Его отдел находит места для возможного помещения в карантин любых инфицированных офицеров, чтобы им не приходилось изолироваться дома и рисковать заразить родственников. Если будет разоблачено большое количество офицеров, департамент может увеличить продолжительность смены с восьми до 12 часов для тех, кто еще работает.Когда в 2017 году на город обрушился ураган Харви, полицейские Хьюстона работали шесть дней подряд, не возвращаясь домой.

«Они отключались достаточно долго, чтобы вздремнуть пару часов, а затем сразу же возвращались к работе», — сказал шеф Асеведо. «Я не думаю, что кто-то должен беспокоиться о закрытии правоохранительных органов в каком-либо сообществе».

Патрисия Маццеи предоставила репортажи из Майами и Адам Липтак из Вашингтона.

Все, что нужно знать о японских жуках

Взрослые жуки живут от 30 до 45 дней и обильно питаются.4 Они имеют тенденцию собираться, чтобы кормиться и откладывать яйца. В течение двух-трех недель самки жуков постоянно прячутся на несколько дюймов в землю и откладывают до 60 яиц каждая. 3 Области здоровых, солнечных, хорошо орошаемых и ухоженных газонных трав являются первоочередной задачей.

Яйца японских жуков вылупляются в середине лета. Незрелые личинки или личинки держатся близко к поверхности почвы и питаются корнями травы. В процессе роста личинки проходят несколько стадий, каждая из которых более опасна, чем первая.На заключительном этапе пухлые полупрозрачные личинки достигают примерно 1 дюйма в длину. Повреждения проявляются в середине-конце лета, когда случайные участки лужайки становятся коричневыми и умирают. Дерн без корней легко откатывается, как свободный домашний коврик, обнажая личинки, скрученные в классическую С-образную форму.

По мере наступления прохладной осени личинки уходят глубже в почву, где они защищены от экстремальных зимних явлений — и для эффективной обработки. Когда весна возвращается, личинки возвращаются к поверхности почвы и питаются до поздней весны.Затем они переходят в стадию без питания, называемую куколками. Взрослые жуки появляются примерно через две недели, и разрушительный цикл начинается снова. 3

Борьба с японскими жуками включает рассмотрение отдельных стадий жизни. Правильные продукты и своевременность поражают жуков и их личинок в наиболее уязвимых местах. Пестициды с проверенными ингредиентами для борьбы с жуками, такие как содержащиеся в садовых инсектицидах Sevin ® , обеспечивают эффективную борьбу с японскими жуками во взрослом возрасте и в виде личинок.

  • Для взрослых жуков — проявите упреждающий подход с помощью Sevin® Insect Killer, доступного в готовых к использованию, концентрированных и готовых к распылению формах, или Sevin ® -5 Ready-to-Use 5% Dust . Своевременная тщательная обработка предотвращает повреждение растений и появление яиц личинок. Следуйте инструкциям на этикетке для выбранного продукта, включая время между нанесением и сбором съедобных продуктов. При использовании жидких продуктов Sevin ® Insect Killer, например, оставьте однодневный предуборочный интервал (PHI) между обработкой и сбором малины или ежевики — двух фаворитов японских жуков.Если вы обрабатываете эти ягоды с помощью Sevin ® -5 Ready-to-Use Dust, дайте семидневную PHI.
  • Для личинок — Получите максимальное воздействие, обработав в середине-конце лета, когда личинки только что вылупились, маленькие и активно кормятся у поверхности.3 Нанесите гранулы Sevin® Insect Killer Granules в соответствии с инструкциями на этикетке и хорошо полейте обработка почвы, где обитают личинки. Обработайте снова ранней весной, когда зимующие личинки возвращаются к поверхности, прежде чем они окукятся и выйдут в форме жуков.Проверьте этикетку на наличие ЗМИ на любых съедобных продуктах в вашем ландшафте. При обработке гранул Sevin ® Insect Killer дайте малине три дня между внесением и сбором урожая. Подобно жидким инсектицидам Sevin ® Insect Killer, эти гранулы убивают японских жуков и их личинок при контакте. Затем они продолжают защищать ваш ландшафт до трех месяцев.

Правильный уход и своевременность помогают остановить нашествие японских жуков в вашем саду и по всей территории Соединенных Штатов.С помощью эффективных средств борьбы с японскими жуками от производителей GardenTech ® и инсектицидов Sevin ® вы можете победить этих опасных инвазивных вредителей.

Всегда внимательно читайте этикетки на продуктах и ​​следуйте инструкциям, включая указания по предуборочным интервалам (PHI) и частоте внесения.

GardenTech является зарегистрированным товарным знаком компании Gulfstream Home & Garden, Inc.

Sevin является зарегистрированным товарным знаком Tessenderlo Kerley, Inc.

Источники:

1. Служба инспекции здоровья животных и растений Министерства сельского хозяйства США, «Управление японским жуком: справочник домовладельца», Министерство сельского хозяйства США, август 2015 г.

2. Служба инспекции здоровья животных и растений Министерства сельского хозяйства США, «Прогнозируемые этапы развития японских жуков», Министерство сельского хозяйства США, июль 2015 г.

3. Интегрированная программа борьбы с вредителями штата Нью-Йорк, «Личинки на лужайке?» Руководство для специалистов по уходу за газонами и домовладельцев, Корнельский университет.

4. М.Ф. Поттер, Д.А. Поттер и Л.Х. Таунсенд, «Японские жуки в городском ландшафте», Сельскохозяйственный колледж Кентукки, январь 2006 г.

Американский фонд помощи слепым

Где родилась Хелен Келлер?

Портрет молодой девушки Хелен Келлер с белой собакой на коленях (август 1887 г.)

Хелен Адамс Келлер родилась здоровым ребенком в Тоскамбии, штат Алабама, 27 июня 1880 года. Ее родителями были Кейт Адамс Келлер и полковник Артур Келлер.

Со стороны отца она происходила от полковника Александра Споттсвуда, колониального губернатора Вирджинии, а со стороны матери она была связана с рядом известных семей Новой Англии. Отец Хелен, Артур Келлер, был капитаном армии Конфедерации. Семья потеряла большую часть своего состояния во время гражданской войны и жила скромно.

После войны капитан Келлер редактировал местную газету North Alabamian, и в 1885 году при администрации Кливленда он был назначен маршалом Северной Алабамы.

В возрасте 19 месяцев Хелен стала глухой и слепой в результате неизвестной болезни, возможно, краснухи или скарлатины. По мере того, как Хелен росла из младенчества в детство, она становилась дикой и непослушной.

Когда Хелен Келлер познакомилась с Энн Салливан?

Как она часто отмечала, став взрослой, ее жизнь изменилась 3 марта 1887 года. В тот день Энн Мэнсфилд Салливан приехала в Тоскамбию, чтобы быть ее учителем.

Энн была 20-летней выпускницей школы Перкинса для слепых.По сравнению с Хелен, у Анны не могло быть более другого детства и воспитания. Дочь бедных ирландских иммигрантов, она поступила в Перкинс в 14 лет после четырех ужасных лет, проведенных под опекой штата в богадельне Тьюксбери в Массачусетсе.

Она была всего на 14 лет старше своей ученицы Хелен и тоже страдала от серьезных проблем со зрением. Энн перенесла множество неудачных операций в молодом возрасте, прежде чем ее зрение было частично восстановлено.

Успех Анны и Хелен остается необыкновенной и замечательной историей, которая наиболее известна людям благодаря фильму «Чудотворец». В фильме Хелен правильно изображена как непослушная, избалованная, но очень умная девочка, которая своими истериками тиранизирует дом.

Энн считала, что ключом к достижению Елены было научить ее послушанию и любви. Она видела необходимость дисциплинировать, но не подавлять дух своего молодого подопечного. В результате в течение недели после прибытия она получила разрешение удалить Хелен из главного дома и жить с ней наедине в соседнем коттедже. Они оставались там две недели.

Анна начала свою задачу по обучению Хелен с ручного подписания ребенка рукой. Энн принесла куклу, которую сделали для нее дети в Перкинсе, чтобы отнести Хелен. Написав «d-o-l-l» в руке ребенка, она надеялась научить ее соединять предметы с буквами.

Хелен быстро научилась составлять буквы правильно и в правильном порядке, но не знала, что она пишет слово или даже что слова существуют. В последующие дни она научилась произносить гораздо больше слов таким непонятным образом.

Какими были первые слова Хелен Келлер?

5 апреля 1887 года, менее чем через месяц после своего прибытия в Тоскамбию, Анна попыталась разрешить путаницу, возникшую у ее ученицы между существительными «кружка» и «молоко», которые Хелен перепутала с глаголом «пить».

Энн отвела Хелен к водяному насосу снаружи и положила руку Хелен под носик. Когда холодная вода хлынула на одну руку, она написала в другую руку слово «ш-а-т-е-р» сначала медленно, а затем быстро. Внезапно сигналы обрели смысл в сознании Хелен.Она знала, что «вода» означает чудесное прохладное вещество, текущее по ее руке.

Вскоре она остановилась, коснулась земли и потребовала буквенного названия, и к ночи она выучила 30 слов.

Раннее письмо Хелен, законченное за семь дней до того, как ей исполнилось семь лет (страница датирована 20 июня 1887 года)

Хелен быстро приступила к овладению алфавитом, как ручным, так и рельефным шрифтом для слепых читателей, и приобрела навыки чтения и письма. В почерке Хелен многие круглые буквы выглядят квадратными, но вы легко все читаете.

В 1890 году, когда ей было всего 10 лет, она выразила желание научиться говорить; Энн повела Хелен к Саре Фуллер в школу Горация Манна для глухих и слабослышащих в Бостоне. Фуллер дал Хелен 11 уроков, после чего Анна преподала Хелен.

Однако на протяжении всей своей жизни Хелен оставалась неудовлетворенной своим разговорным голосом, который было трудно понять.

Необычные способности Хелен и уникальные навыки ее учителя были замечены Александром Грэмом Беллом и Марком Твеном, двумя гигантами американской культуры.Твен заявил: «Двумя наиболее интересными персонажами XIX века являются Наполеон и Хелен Келлер».

Близость отношений Хелен и Анны привела к обвинениям в том, что идеи Хелен не были ее собственными. Известно, что в 11 лет Хелен обвинили в плагиате. И Белл, и Твен, которые были друзьями и сторонниками Хелен и Анны, бросились на защиту ученика и учителя и высмеивали их недоброжелателей. Прочтите письмо Марка Твена к Хелен, в котором он сетует на «этот фарс с« плагиатом ».«

Образование и литературная карьера Хелен Келлер

С самого раннего возраста Хелен была полна решимости поступить в институт. В 1898 году она поступила в Кембриджскую школу для девушек, чтобы подготовиться к колледжу Рэдклифф. Осенью 1900 года она поступила в Рэдклифф, а в 1904 году получила степень бакалавра гуманитарных наук с отличием, став первым слепоглухим человеком, который сделал это.

Это достижение принадлежало Анне не меньше, чем Хелен. Глаза Анны ужасно страдали от чтения всего, что она затем подписывала рукой ученика.Энн продолжала трудиться рядом со своей ученицей до самой смерти в 1936 году, когда Полли Томсон взяла на себя эту задачу. Полли присоединилась к Хелен и Энн в 1914 году в качестве секретаря.

Еще учась в Рэдклиффе, Хелен начала писательскую карьеру, которая продолжалась всю ее жизнь. В 1903 году была опубликована ее автобиография История моей жизни . Оно появилось серийно в предыдущем году в журнале Ladies ‘Home Journal .

Ее автобиография переведена на 50 языков и до сих пор издается.Другие опубликованные работы Хелен включают Оптимизм, эссе; Мир, в котором я живу; Песня каменной стены; Из темноты; Моя религия; Мидстрим — Моя более поздняя жизнь; Мир в вечернее время; Хелен Келлер из Шотландии; Журнал Хелен Келлер; Дай нам верить; Учитель, Энн Салливан Мэйси; и Открытая дверь . Кроме того, она часто писала в журналах и газетах.

Архивы Хелен Келлер содержат более 475 выступлений и эссе, написанных ею на такие темы, как вера, профилактика слепоты, контроль рождаемости, рост фашизма в Европе и атомная энергия.Хелен использовала пишущую машинку Брайля, чтобы подготовить свои рукописи, а затем скопировала их на обычную пишущую машинку.

Политическая и социальная деятельность Хелен Келлер

Хелен сначала считала себя писателем — в ее паспорте ее профессия значилась как «писатель». Именно посредством машинописного слова Хелен общалась с американцами и, в конечном итоге, с тысячами людей по всему миру.

С ранних лет она отстаивала права проигравших и использовала свои писательские навыки, чтобы говорить правду властям.Пацифистка, она протестовала против участия США в Первой мировой войне. Будучи убежденным социалистом, она встала на защиту прав рабочих. Она также была неутомимым защитником избирательного права женщин и одним из первых членов Американского союза гражданских свобод.

Идеалы Хелен нашли свое самое чистое и прочное выражение в ее работе для Американского фонда слепых (AFB). Хелен присоединилась к AFB в 1924 году и проработала в организации более 40 лет.

Фонд предоставил ей глобальную платформу для защиты потребностей людей с потерей зрения, и она не упустила возможности.В результате ее путешествий по Соединенным Штатам были созданы государственные комиссии для слепых, построены реабилитационные центры, а образование стало доступным для людей с потерей зрения.

Оптимизм и храбрость Хелен во многих случаях остро ощущались на личном уровне, но, возможно, никогда в большей степени, чем во время ее визитов в ветеранские госпитали для солдат, вернувшихся со службы во время Второй мировой войны.

Елена очень гордилась своим участием в создании в 1946 году специальной службы для слепоглухих.Ее послание веры и силы через невзгоды нашло отклик у тех, кто вернулся с войны ранеными и искалеченными.

Хелен Келлер была заинтересована в благополучии слепых в других странах так же, как и в ее собственной стране; условия в бедных и опустошенных войной странах вызвали особую озабоченность.

Способность Хелен сопереживать отдельным нуждающимся гражданам, а также ее способность работать с мировыми лидерами над формированием глобальной политики в отношении потери зрения сделали ее чрезвычайно эффективным послом для людей с ограниченными возможностями во всем мире.Ее активное участие в этой области началось еще в 1915 году, когда был основан Постоянный фонд помощи слепым в войне, позже названный американской прессой Брайля. Она была членом его первого совета директоров.

В 1946 году, когда American Braille Press превратилась в Американский фонд помощи слепым за рубежом (ныне Хелен Келлер Интернэшнл), Хелен была назначена советником по международным отношениям. Именно тогда она начала свое кругосветное путешествие от имени людей с потерей зрения.

Всемирная знаменитость Хелен Келлер

Во время семи поездок с 1946 по 1957 год она посетила 35 стран на пяти континентах.Она встретилась с такими мировыми лидерами, как Уинстон Черчилль, Джавахарлал Неру и Голда Меир.

Хелен Келлер и Полли Томсон в Японии, 1948 год

В 1948 году генерал Дуглас Макартур отправил ее в Японию в качестве первого посла доброй воли Америки. Ее визит имел огромный успех; около двух миллионов японцев пришли посмотреть на нее, и ее внешний вид привлек значительное внимание к тяжелому положению слепых и инвалидов Японии.

В 1955 году, когда ей было 75 лет, она отправилась в одно из своих самых длинных и изнурительных путешествий: пятимесячное путешествие по Азии протяженностью 40 000 миль.

Куда бы она ни путешествовала, она ободряла миллионы слепых людей, и многие усилия по улучшению условий для людей с потерей зрения за пределами Соединенных Штатов можно проследить непосредственно до ее визитов.

Хелен была известна с восьмилетнего возраста до своей смерти в 1968 году. Благодаря широкому спектру политических, культурных и интеллектуальных интересов и деятельности она знала людей во всех сферах жизни.

Среди своих друзей и знакомых она считала выдающихся личностей конца девятнадцатого и начала двадцатого веков.Среди них были Элеонора Рузвельт, Уилл Роджерс, Альберт Эйнштейн, Эмма Голдман, Юджин Дебс, Чарли Чаплин, Джон Ф. Кеннеди, Эндрю Карнеги, Генри Форд, Франклин Д. Рузвельт, Дуайт Д. Эйзенхауэр, Кэтрин Корнелл и Джо Дэвидсон, чтобы назвать, но немного.

Она была отмечена во всем мире и удостоена множества наград. Она получила почетные докторские степени университетов Темпл и Гарвард в США; Университеты Глазго и Берлина в Европе; Делийский университет в Индии; и Университет Витватерсранда в Южной Африке.Она также получила почетную премию «Оскар» в 1955 году за создание документального фильма о ее жизни «Хелен Келлер в ее истории».

Поздняя жизнь Хелен Келлер

Портрет сияющей Елены в день ее 80-летия, июнь 1960 года, голова и плечи.

Хелен перенесла инсульт в 1960 году, а с 1961 года она спокойно жила в Аркан Ридж, своем доме в Вестпорте, штат Коннектикут, одном из четырех основных мест, где она жила при жизни. (Остальные — Тоскумбия, Алабама; Рентэм, Массачусетс; и Форест-Хиллз, Нью-Йорк).

В последний раз она выступала на публике в 1961 году на собрании Международного фонда клубов львов в Вашингтоне, округ Колумбия. На этой встрече она получила гуманитарную премию Lions за свою жизнь, служившую человечеству, и за то, что вдохновила Международный фонд Lions Clubs International Foundation программы сохранения зрения и помощи слепым.

Во время того визита в Вашингтон она также нанесла визит президенту Джону Ф. Кеннеди в Белом доме. Президент Кеннеди был лишь одним из тех президентов, с которыми встречалась Хелен.За свою жизнь она встречалась со всеми президентами, начиная с Гровера Кливленда.

Хелен Келлер умерла 1 июня 1968 года в Аркан Ридж, за несколько недель до своего 88-летия. Ее прах был помещен рядом с ее товарищами, Энн Салливан Мэйси и Полли Томсон, в часовне Святого Иосифа в Вашингтонском соборе.

Сенатор Листер Хилл от Алабамы произнес панегирик во время публичной поминальной службы. Он сказал: «Она будет жить под одним из немногих бессмертных имен, не рожденных для смерти. Ее дух будет жить до тех пор, пока мужчина может читать, и можно рассказывать истории о женщине, которая показала миру, что мужеству нет границ.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.