Ландшафтный дизайн неровного участка: как сделать дизайн сложного участка с уклоном, холмами и ямами
Есть ряд ландшафтных идей, которые на ровной местности будут выглядеть странно. Или обойдутся дорого. Так что именно участок со сложным рельефом в некоторых случаях — удача. Как распорядиться неровным участком «с умом»?
B.DeMichele Inc.
Определимся с терминами
Для определения «ровности» участка используют термин «уклон поверхности». Рассчитывается он в промилле (да-да, те же самые, что служат для измерения крепости алкоголя). Уклон в один промилле означает понижение поверхности в 1 мм на 1 метр длины. Например, для нормального течения воды в теории уклон должен быть от пяти промилле. Однако на практике при строительстве на это обычно закладывают уклоны от 10 промилле.
Matthew Cunningham Landscape Design LLC
- Ровным считается участок, уклон которого не более 20 промилле. Такой перепад сложно заметить взглядом, а при ходьбе вы его, скорее всего, просто не почувствуете.
- Пологий участок — от 20 до 60 промилле. При пологом уклоне подъем и спуск будут ощущаться, но взрослому активному человеку проблем это не доставит. Задуматься об изменении рельефа стоит в том случае, если в семье есть малыши (с велосипедами и самокатами), маломобильные и пожилые люди. Или вы просто хотите подчеркнуть уклон.
- Крутой участок — с уклоном более 60 промилле. Здесь сложно будет не только человеку, но и автомобилю. Даже дорожные знаки информируют об уклонах от 60 промилле (знак уклон 6%). На крутых участках зимой скользят большегрузы, да и простым автомобилистам приходится быть внимательнее.
Неровности могут иметь и локальный характер — например, ямы или холмы. Рассмотрим, как можно использовать в ландшафте разные варианты.
Chris Snook
Вариант 1: Относительно ровный участок с «ямой»
Если резкий перепад рельефа — это яма, то чаще всего ее просто засыпают. Но можно обыграть в проекте: в понижение органично впишется водоем или зона отдыха, как на фото.
ОБ ЭТОМ…
Утопленный сад: Звучит интригующе, а на самом деле все просто
Архитектурно-ландшафтное бюро «Рохас»
На фото: локальное понижение рельефа использовали для устройства водоема. Понижение оформлено откосами. Видно, что сад в процессе создания, но чувствуется, что будет красиво
studio falù
На фото: немецкий ландшафтный проект — углубление было таким, что проще было поставить дом внутри него
О ПРОЕКТЕ С ФОТО…
Houzz Германия: Холм, в который заглубили дом
Интересным решением может стать организация полуподземного погребка — выстраиваем стены, крышу, засыпаем оставшееся от ямы пространство землей. На крыше землянки можно разбить цветник из почвопокровных растений, тогда погреб со стороны будет незаметен. Главное, правильно рассчитать конструкцию постройки, чтобы она выдержала вес земли.
Weltevree
ОБ ЭТОМ…
Про запас: Что нужно знать об устройстве погреба
Важно: Ямы на участке часто подтапливаются грунтовыми водами, в них скапливается дождевая вода. Поэтому, используя их в проекте, не забывайте ставить насосы с фильтрами и отводить воду с площадок в систему ливневого стока. При постройке заниженных зданий обязательно продумайте дренаж.
Вариант 2: Относительно ровный участок с холмом
Более распространенное явление на участке — неровность выпуклая, то есть холм. Холмы вырастают после рытья котлована под фундамент дома, остаются в виде заросших свалок строительного мусора… Но и такие, казалось бы, ненужные «кучи» тоже можно использовать.
ЭЦ Экопочва-ЛД
Например, устроить рокарий. Или разобрать один большой холм на несколько небольших, рекультивировать их с помощью плодородной почвосмеси и засеять газоном. Получится минималистичная картина. Вокруг холма можно создать подпорную стенку, и срезав один из склонов, поставить там каменную скамью, выстроить очаг и любоваться вечерами костром, при этом будучи скрытым от посторонних глаз.
Francis Landscapes
На фото: спа-комплекс вписан в существующий рельеф. Благодаря удачному сочетанию архитектуры и геопластики отдыхающие абсолютно незаметны со стороны — их скрывает лужайка на холме
Wagner Hodgson
На фото: минималистичный ландшафтный дизайн неровного участка с уклоном. Совсем природным такое решение не назовешь, но своя прелесть в нем есть. Иногда не нужно ничего усложнять, чтобы получить легкий и созерцательный ландшафт
Roger Washburn Landscape Architecture
На фото: пример геопластики на сложном рельефе. Существующие неровности рекультивировали, устроили в углублении пошаговую дорожку, а изгиб подчеркнули хостами
Junckerhaven
На фото: холмы на этом участке могли уже быть или получились после рытья котлована под водоем — как знать? Но землю не вывезли и не выровняли участок, а сделали интересный рельеф
KOKENIWA Japanische Gartengestaltung
На фото: пример геопластики на крыше. Но кто мешает повторить эту композицию на своем давно мешающем холме?
Margie Grace — Grace Design Associates
Совет: Присмотритесь к работам японских садовых мастеров. С какой нежностью и аккуратностью они относятся к любой неровности рельефа, как виртуозно вписывают все функциональные зоны в существующие ямки и кочки, не сравнивая их, а, наоборот, подчеркивая.
KOKENIWA Japanische Gartengestaltung
Modulor
Вариант 3: Участок с пологим рельефом
Тут тоже могут быть разные варианты. Например, участок ровный по плоскости, но вся эта плоскость наклонена. В таких случаях территорию чаще всего террасируют: на одной ровной террасе выстраивают здания, на другой — разбивают сад. При этом террас может быть несколько, и они могут быть разнообразных сложных форм. Место перепада высот либо задается жестко — подпорными стенками, либо мягким способом — устройством откоса.
ПО ТЕМЕ…
Подпорные стенки: Как использовать их на участке со сложным рельефом
Matthew Cunningham Landscape Design LLC
Подпорные стенки в наших садах используют постоянно. А вот откосы не слишком распространены. И зря! Если террас на участке несколько, обилие подпорных стен может показаться слишком нарочитым. А вот откосы не так заметны и к тому же дешевле в исполнении. На откосах можно высадить газон (если уклон резкий, лучше высевать газон в специальную газонную решетку). Можно создать интересную разновысокую композицию из деревьев и кустарников. Можно устроить ручей или целый каскад. В данном контексте текущая вода будет очень органична — намного лучше варианта на абсолютно ровной лужайке.
Field Landscape Architecture
На фото: откос можно оформить не только в ландшафтном стиле, но и в регулярном. В таком случае можно порекомендовать укрепить склон газонной решеткой, спрятав ее под цветной мульчей
Roger Washburn Landscape Architecture
На фото: вариант откоса для классических садов в английском стиле
SeARCH Architecture and Urban Planning
На фото: концептуальное здание, идеально вписывающееся в существующий неровный ландшафт. Грандиозные виды хозяевам обеспечены!
Motionspace Architecture + Design
На фото: участок на откосе. Ровные террасы с домом и спортивной площадкой соединяются откосом. Лестница и никаких стенок!
На фото: пример применения различных методов террасирования: и стенка, и откос. Причем стенка конструктивно связана с сооружением на нижней террасе
Keith Willig Landscape Architecture, Inc.
Еще в откос можно врезать небольшие участки подпорных стен для организации зоны отдыха. А откос в зоне детской площадки — вообще находка! Это уже готовая горка, основание для тарзанки или мини-скалодром для малышни… И в отличие от подпорной стенки, падение с откоса будет менее травматичным (а некоторые дети вообще обожают скатываться по ним «колбаской под горку»).
Важно: В бровке и в основании крупного откоса необходимо заложить дренаж — либо в виде траншеи, заполненной щебнем, либо в виде дренажной трубы с устройством перелива воды из верхней части откоса в нижнюю.
NM design
На фото: детский комплекс на рельефе. Холмистая площадка всегда интереснее и при этом лучше впишется в дизайн, чем покупной детский городок
Wentworth Landscapes
На фото: холм-скалодром
Pacific Resource Brokers
На фото: пример использования склона в качестве детской площадки. Экономим на отдельном игровом комплексе и земляных работах и в результате получаем природный ландшафт с полезным наполнением
Shorewood Homes, Inc.
На фото: пример загородного дома, вписанного в откос: понижение задействовано, здание имеет переменную этажность. При этом рельеф участка сохранен. Как итог — затраты на разработку индивидуального проекта частного дома на неровном участке и экономия на земляных работах при строительстве
Iconic Homes
На фото: еще один пример здания на откосе: использование свайных фундаментов удешевляет конструкцию, при этом позволяет сохранить существующий рельеф
Мастерская братьев Титовых
Бывают участки с пологим рельефом, через которые проходит перегиб земной поверхности. То есть на стыке двух не сильно наклонных плоскостей образуется понижение — овраг. Так бывает, если участок располагается по линии водостока. Глазу (да и при ходьбе) уклон может быть не сильно заметен, но во время таяния снега или при осенних ливнях по линии водостока будет спускаться вода. Такой вариант сложного рельефа требует особенно тщательных расчетов. Любая ошибка может привести к тому, что построенный дом треснет или уплывет, в подвальных помещениях будет стоять вода, а плодовый сад никогда не порадует хорошим урожаем.
ONE!CONTACT-Planungsbüro GmbH
На фото: сад на сложном участке — в водостоке. Склоны укреплены, но строгих подпорных стенок нет. Отсыпка щебнем у подошвы откоса защищает «русло» от размывания и служит внешним дренажом. Водоем с каскадом в такой низине выглядит очень органично
Мастерская братьев Титовых
В особо невезучих случаях (когда глинистые почвы не дают впитаться весенней воде, а ленточный фундамент забора сделан без дренажной трубы, и воде просто некуда деться) в низинах почва закисляется и покрывается мхом…
При работе с таким участком важно вовремя понять, что он проблемный. Для этого присмотритесь к почве в весенний период, поспрашивайте соседей. Возникли сомнения — вызывайте геологов и заказывайте геоподоснову. Эти сравнительно небольшие траты могут уберечь от многих проблем в будущем.
Засыпать линию водостока землей чаще всего бесполезно: вода проходит по этому месту, как по желобу, а начинается этот желоб очень далеко. В насыпь уткнется только поверхностный сток, грунтовые воды она не остановит… Единственным правильным решением для таких участков является устройство системы дренажей и водоотвода, а также грамотное расположение капитальных построек. Саму линию водостока можно оформить ручьем — раз уж вода сама выбрала это место, можно ей и подыграть.
Secret Gardens
Вариант 4: Участок с крайне сложным рельефом
Сады на склонах с подходом к собственному причалу или над обрывом — ради шикарного вида с верхней террасы. Казалось бы, такой склон однозначно должен быть террасирован и рассечен множеством лестниц. Однако и тут возможны разные подходы.
Если сад «видовой» и предназначен только для созерцания, склон можно не перекраивать. Достаточно устроить одну большую террасу для размещения построек, а остальную территорию расчистить от сухостоя, сумбурного подлеска и мусорной растительности. Облагородить, оформить крупными глыбами и скульптурой, провести ландшафтную подсветку и оставить для любования закатами / рассветами.
The Garden Company
Если на неровном участке необходим спуск, можно не просто «нарезать» землю на ровные террасы, а чередовать откосы с подпорными стенками, чтобы разнообразить картинку. Или оформить склон тропинкой-серпантином. Мне лично очень нравится это решение: каждый поворот такой тропинки создает новую видовую точку, открывает неповторимую картинку, которая скроется за углом. Это очень увлекательная игра! На повороты дорожки можно насаживать различные площадки, как бусинки на нитку. А еще такой подход будет более экономичным: за счет удлинения маршрута смягчается уклон, и можно обойтись без лестниц и подпорных стен.
Secret Gardens
Важно: Поверхность наклонной дорожки должна быть шершавой (чтобы не поскользнуться и не упасть вниз), а вдоль дорожки — устроен водосток (варианты — открытый желоб, закрытый решеткой лоток либо подземный ливневой сток с периодически установленными ливневыми решетками). Дорожка должна быть хорошо освещена и иметь перила хотя бы в особенно резких местах.
Фотограф Марк Кожура
На фото: пример использования разных типов покрытия для организации спуска — и плитка, и отсыпка с использованием шпал в качестве ступеней, и деревянный настил для пологого спуска, и лестница. Такой прием разнообразит монотонность длительного спуска
Архитектурное бюро «Дизайнус»
Вместо выводов
Не спешите разравнивать все до состояния футбольного поля. Возможно, все эти неровности и сложности рельефа и есть главная изюминка вашего участка. И их нужно только подчеркнуть и аккуратно использовать. Ищите вдохновения у самой природы. Тогда ваш сад будет красивым и гармоничным, с собственной харизмой и индивидуальностью. Второго такого не будет абсолютно точно!
Grounded
ВАША ОЧЕРЕДЬ…
Покажите, как вы использовали сложный рельеф на своем участке. Какие трудности испытали во время реализации проекта? Поделитесь своими идеями, как обустроить неровный участок на даче или участке загородного дома
Овраг на участке — использовать или бороться — ВикиСтрой
Овраг на участке — использовать или бороться
Бывает, что приглянувшийся участок земли отвечает всем требованиям, удачно расположен, рядом живописная местность и соседи на первый взгляд очень приветливые. Но на участке есть овраг. Что делать? Считать это преимуществом или большим недостатком? Если это минус, как с ним бороться?
https://www.wikistroi.ru/story/landscapedesign/ovragh-na-uchastkie-2014-ispolzovat-ili-borotsia
https://www.wikistroi.ru/story/landscapedesign/ovragh-na-uchastkie-2014-ispolzovat-ili-borotsia/@@images/image-1200-8325e9961f5db63fd88a8c200591761b.jpeg
Последнее изменение:
28-06-2018
Бывает, что приглянувшийся участок земли отвечает всем требованиям, удачно расположен, рядом живописная местность и соседи на первый взгляд очень приветливые. Но на участке есть овраг. Что делать? Считать это преимуществом или большим недостатком? Если это минус, как с ним бороться?
Не спешите категорически отказываться от участка, если на нём присутствует овраг. Это, безусловно, повод поторговаться и попытаться снизить цену, но, зачастую, не критический недостаток. Однако следует сразу выяснить, что же из себя представляет доставшийся вам овраг. Для этого придётся прибегнуть к инженерно-геологической экспертизе.
Вас должны интересовать гидрогеология, гео- и гидродинамика. Следует выяснить, есть ли возможные риски, негативные факторы. Состав грунтов по бокам оврага может быть как ненадёжным, так и вполне основательным. Ещё один важный момент — уровень грунтовых вод. Овраг — это всегда низина, поэтому УГВ следует определять именно на дне, в тальвеге, то есть на линии, которая соединяет наиболее пониженные участки.
Необходимо выяснить, продолжается ли эрозия почвы. Если да, то есть риск, что через десяток лет овраг распространится, здания, возведённые неподалёку, просто начнут съезжать.
Важно! Овраг обычно образуется под воздействием потоков воды! Вода идёт сверху во время дождей или таяния снега, смывает грунт. Часто в оврагах есть ручьи, родники, а вода всегда ищет себе выход, нельзя забывать об этом.
Чтобы выяснить, насколько овраг заполняется водой, как быстро поднимается её уровень, следует дождаться весеннего половодья и понаблюдать за происходящим. Если весной по оврагу несутся бурные потоки воды — это высокий риск продолжения подмыва склонов, что-либо сделать в данной ситуации будет сложно.
Некоторые специалисты советуют превратить овраг в пруд с гидроизоляцией, чтобы недостаток участка преобразовался в неоспоримое достоинство, декоративный элемент.
Показателем опасности оврага могут стать деревья, растущие по бокам. Если они высокие, сильные, здоровые, вероятнее всего, грунт достаточно плотный, а грунтовые воды достаточно низкие и не мешают росту деревьев. Склонившиеся, низкие, кривые и хилые деревья, напротив, указывают на наличие серьёзных недостатков почвы, близко подступающих грунтовых вод. Но это лишь косвенный показатель, для более точного определения всё же придётся, повторимся, обратиться к геологам.
Кстати, именно растущие рядом с оврагом деревья и кустарники зачастую укрепляют корнями его стенки, поэтому не следует спешить от них избавляться!
Есть три основных варианта действия с оврагом:
При засыпке оврага следует учесть, что грунт на этом месте будет уплотняться несколько лет, как бы вы плотно не утрамбовывали его сверху. Поэтому строить на данном участке всё равно нельзя. Придётся подождать как минимум год-два, пока почва окончательно осядет, подсыпать верхний слой в образовавшемся месте усадки. Так что проблем будет достаточно много. Однако в итоге, если верхний слой создать из чернозёма, вы получите дополнительное место под грядки или красивую клумбу.
Констатируем: справиться с небольшим оврагом на участке глубиной два-три метра не так уж трудно. Более сложные варианты требуют соответствующего подхода, дополнительных затрат, консультаций со специалистами. Поэтому в итоге обустройство участка с оврагом может обойтись заметно дороже.
рмнт.ру
06.10.17
Дом Cedarvale Ravine House в Торонто от Drew Mandel Architects
Этот дом в Торонто от Drew Mandel Architects отличается бледно-серыми каменными стенами и нависающим верхним этажом (+ слайд-шоу).
Двухэтажный дом, в котором проживает семья из четырех человек, расположен на краю парка Сидарвейл, крутого ущелья, окруженного лесом.
Архитекторы Drew Mandel Architects использовали добытые в местных карьерах каменные блоки трех разных размеров, чтобы создать неровные линии на внешней стороне здания. Напротив, цинк покрывает консольный первый этаж, а богато окрашенный орех покрывает ряд поверхностей внутри дома.
«Сдержанная и ограниченная палитра материалов позволяет избежать ненужного орнамента, чтобы сосредоточить внимание на участке, естественном освещении и движении по модулированным открытым пространствам», — говорят архитекторы.
Объем дома разбит на модули, которые шагают вперед и назад на обоих этажах, образуя два патио на уровне первого этажа и огород на крыше.
Архитекторы объясняют это как «толкание и притяжение», которое является посредником между жилым контекстом спереди и лесной зоной сзади. «Скульптурное выражение решает программные требования, максимизирует виды, обеспечивает естественное освещение и улучшает прогулку и переход от пригородного уличного пейзажа к очень первобытным формам природы», — добавляют они.
Застекленный одноэтажный блок в задней части содержит гостиную и предлагает вид на парк.
Нависающий первый этаж консолей рядом с ним парит над открытым бассейном. Чтобы выдержать вес консоли, архитекторы добавили одну бетонную стену и ряд скрытых ферм.
Двухсветная столовая расположена в центре дома и делит первый этаж на два крыла. Между ними проходит антресольный коридор.
Другие канадские дома, построенные за последние годы: дом, построенный из бетонных кирпичей в Квебеке, и деревянный дом на склоне холма.
Увидеть больше архитектуры в Канаде »
Вот еще информация от Drew Mandel Architects:
Cedarvale Ravine House
Торонто, Канада
The Cedarvale Ravine House — это дом площадью 3350 квадратных футов для семьи из четырех человек, расположенный на краю ущелья Cedarvale в Торонто. Система оврагов, самая отличительная черта географии Торонто, состоит из необычных артерий, протекающих через город и дающих уникальный доступ к дикой природе. Этот загородный дом расположен на типичной улице жилого района в центре города, но выходит на охраняемые леса в задней части участка. Строительная масса формируется за счет выталкивания и вытягивания нужного объема по участку. Далее им манипулируют с помощью пустых пространств. Скульптурное выражение решает программные требования, максимизирует виды, обеспечивает естественное освещение и улучшает прогулку и переход от пригородного уличного пейзажа к очень первобытным формам природы.
Циркуляция дома переплетается через модуляцию интимных и обширных пространств и дворов, которые ведут к застекленному одноэтажному пространству в задней части дома. Это кухня и общая комната, сердце дома. Он также определяет южную окраину двора. Этот объем был сдвинут на один этаж, чтобы обеспечить освещение внутри и вид на ущелье. Большие пространства стекла дематериализуют монолитное каменное здание и стирают границы между интерьером и экстерьером.
Здание облицовано изготовленными на заказ элементами каменной кладки из местного Онтарио. Ряды камней высотой 2, 3 и 4 дюйма уложены в неправильной последовательности. Камни случайной длины варьируются от 1 фута 0 дюймов до 4 футов 0 дюймов и призваны подчеркнуть горизонтальные линии здания.
Вверху: план участка – нажмите, чтобы увеличить изображение
На втором этаже оцинкованная консольная надстройка обрамляет вид изнутри и указывает на лесные массивы. Он парит над основным каменным массивом и выходит за его пределы и позволяет переносить повторно натурализованные насаждения оврага дальше вглубь участка. Бассейн с дорожками отражает свет в пространство под консолью второго этажа, где семья может наслаждаться активным отдыхом у бассейна и барбекю.
Вверху: план первого этажа
Достигающая надстройка является конструктивной особенностью проекта. Его одноэтажные высокие фермы встроены в стены и опираются на открытую стройную колонну. Опоры колонн уменьшаются за счет рассеивания опрокидывающих сил на диафрагмы крыши и пола. Ряд определяющих пространство вертикальных плоскостей и массивная бетонная стена используются для бокового сопротивления. Плавающий задний объем дополняется консолью навеса, доходящей до передней линии собственности. Его структура представляет собой трехточечную систему стального каркаса с деревянным заполнением, сидящую на консольных бетонных стенах.
Вверху: план первого этажа
Приватные зоны второго этажа имеют открывающееся панорамное остекление с раздвижными внутренними деревянными ставнями. Система позволяет управлять солнечным светом, конфиденциальностью, потоком воздуха и шумом по желанию.
Вверху: длинная часть 1 — нажмите, чтобы увеличить изображение
Второй этаж разделяется на два крыла, разделенных обеденной зоной двойной высоты и прилегающим к ней открытым двором. Это соединительное пространство пересекает мост, который ведет к выходу на зеленую крышу.
Вверху: вторая длинная часть — нажмите, чтобы увеличить изображение
Он содержит огород для семейного обеда, а также изолирует одноэтажную семейную комнату-кухню внизу. И внутренний двор, и зеленые пространства на крыше поддерживают интерес местных природоохранных органов к ренатурализации задней части собственности в рамках более крупной программы управления оврагами. Благодаря тому, что большая часть тыла озеленена, эти зеленые насаждения обеспечивают дополнительное пространство для отдыха и более сложные и модулированные объемы. Овраг вынесен на передний план в пространствах второго этажа.
Вверху: высота – нажмите, чтобы увеличить изображение
Сдержанная и ограниченная палитра материалов из камня, ореха и бетона позволяет избежать ненужного орнамента, чтобы сосредоточить внимание на месте, естественном освещении и движении по модулированным открытым пространствам. Cedarvale Ravine House предоставляет возможность отпраздновать повседневные ритуалы жилой жизни и усиливает медленное разворачивание опыта особого места.
Подпишитесь на нашу рассылку
Ваш электронный адрес
Dezeen Debate
Наш самый популярный информационный бюллетень, ранее известный как Dezeen Weekly. Рассылается каждый четверг и содержит подборку лучших комментариев читателей и самых обсуждаемых историй. Плюс периодические обновления услуг Dezeen и последние новости.
Dezeen Agenda
Рассылается каждый вторник и содержит подборку самых важных новостей. Плюс периодические обновления услуг Dezeen и последние новости.
Dezeen Daily
Ежедневный информационный бюллетень, содержащий последние новости от Dezeen.
Новинка! Dezeen In Depth
Рассылаемый в последнюю пятницу каждого месяца, Dezeen in Depth содержит оригинальные тематические статьи, интервью и мнения, которые глубже раскрывают основные истории, формирующие архитектуру и дизайн.
Dezeen Jobs
Ежедневные обновления последних вакансий в области дизайна и архитектуры, рекламируемых на Dezeen Jobs. Плюс редкие новости.
Дезин Джобс Еженедельник
Еженедельные обновления последних вакансий в области дизайна и архитектуры, рекламируемых на Dezeen Jobs. Плюс редкие новости.
Dezeen Awards
Новости о нашей программе Dezeen Awards, включая сроки подачи заявок и объявления. Плюс периодические обновления.
Dezeen Events Guide
Новости от Dezeen Events Guide, справочника, посвященного ведущим событиям, связанным с дизайном, происходящим по всему миру. Плюс периодические обновления.
Мы будем использовать ваш адрес электронной почты только для отправки вам запрошенных вами информационных бюллетеней. Мы никогда не передадим ваши данные кому-либо еще без вашего согласия. Вы можете отказаться от подписки в любое время, нажав на ссылку отказа от подписки в нижней части каждого письма или написав нам по адресу [email protected].
Для получения более подробной информации см. наше уведомление о конфиденциальности.
Спасибо!
Вскоре вы получите приветственное письмо, поэтому проверьте свой почтовый ящик.
Вы можете отказаться от подписки в любое время, щелкнув ссылку внизу каждого информационного бюллетеня.
Ущелье Чавеса: История Лос-Анджелеса
Фильмы
Фильм. Джордан Мехнер. 2004. 26 минут.
Документальный фильм о политике и экономике земли в Соединенных Штатах, основанный на истории мексиканской американской деревни, разрушенной в XIX веке.50-х, чтобы построить стадион Доджер.
Периоды времени: 20 век, холодная война: 1945–1960
Темы: Жилье, Экономика, Латиноамериканка, Социальный класс, Спорт
В начале 1950-х город Лос-Анджелес насильно выселил 300 семей из ущелья Чавес, чтобы освободить место для проекта государственного жилья для малоимущих. Земля была расчищена, а дома, школы и церковь разрушены. Но вместо того, чтобы построить обещанное жилье, городские власти — в движении, изобилующем политическими противоречиями — продали землю владельцу бейсбольной команды Brooklyn Dodgers Уолтеру О’Мэлли, который построил на этом месте стадион Dodger Stadium. Жителям ущелья Чавес, которым обещали первый выбор квартир в предлагаемом жилом комплексе, не выплатили компенсацию за их разрушенное имущество, и они были вынуждены искать жилье в другом месте.
В 1949 году фотограф Дон Нормарк посетил ущелье Чавес, сплоченную американскую мексиканскую деревню на холме с видом на центр Лос-Анджелеса. Очарованный, он остался на год и сделал сотни фотографий, документирующих жизнь сообщества. Но мало ли Нормарк знал, что он делает последние снимки места, которое вот-вот исчезнет — через несколько коротких лет весь район исчезнет. Ущелье Чавеса: История Лос-Анджелеса рассказывает историю о том, как это мексиканское американское сообщество было уничтожено жадностью, политическим лицемерием и добрыми намерениями, которые пошли наперекосяк.
Фотограф Дон Нормарк в раннем автопортрете.
В этом фильме режиссер Джордан Мехнер исследует то, что произошло, беря интервью у многих бывших жителей ущелья Чавес, а также у некоторых чиновников, которые руководили уничтожением общины. Рассказанный Чичем Марин и озвученный Райем Кудером и Лало Герреро, «Ущелье Чавеса» сочетает в себе современные интервью с архивными кадрами и навязчивыми черно-белыми фотографиями Нормарка, чтобы возродить и прославить любимое сообщество прошлого. [Описание от Independent Lens.]
Предыстория
Расположенный в долине в нескольких милях от центра Лос-Анджелеса, ущелье Чавес было домом для нескольких поколений американцев мексиканского происхождения. Ущелье Чавеса, названное в честь Джулиана Чавеса, одного из первых руководителей округа Лос-Анджелес в 1800-х годах, было самодостаточным и сплоченным сообществом, редким примером жизни маленького городка в большом городском мегаполисе. На протяжении десятилетий его жители управляли собственными школами и церквями и выращивали себе еду на земле. Три основных района Чавеса Равина — Пало-Верде, Ла-Лома и Бишоп — были известны как «Шангри-Ла для бедняков».
Похоронный звон по ущелью Чавеса раздался в 1949 году, в том же году, когда Дон Нормарк захватил свою коллекцию фотографий общины. Федеральный закон о жилищном строительстве 1949 г. предоставил городам деньги от федерального правительства для строительства проектов государственного жилья. Мэр Лос-Анджелеса Флетчер Боурон проголосовал и одобрил жилищный проект, включающий 10 000 новых квартир, тысячи из которых будут расположены в ущелье Чавес.
Городское жилищное управление Лос-Анджелеса выделило ущелье Чавеса площадью более 300 акров в качестве «пустого трущобного городка» и «бельма на глазу» в качестве идеального места для реконструкции. 19 июля50, все жители Chavez Ravine получили письма из города, в которых им сообщалось, что им придется продать свои дома, чтобы освободить землю для предлагаемых Elysian Park Heights. Жителям сказали, что у них будет первый выбор для этих новых домов, которые включают в себя два десятка 13-этажных зданий и более 160 двухэтажных бункеров, а также недавно отстроенные детские площадки и школы. Некоторые жители сопротивлялись приказу переехать и вскоре были названы «скваттерами», в то время как другие чувствовали, что у них нет выбора, и переселялись. Большинство из них получили несущественную компенсацию или не получили никакой компенсации за свои дома и имущество.
Отрывок из фильма
Используя власть выдающихся владений, которая позволяла правительству приобретать собственность у частных лиц для строительства общественных объектов, город Лос-Анджелес скупил землю и сравнял с землей многие из существующих здания. К августу 1952 года ущелье Чавес превратилось в город-призрак. Право собственности на землю никогда не будет возвращено первоначальным владельцам, и в последующие годы дома будут проданы, проданы с аукциона и даже подожжены, чтобы местная пожарная служба использовала их в качестве тренировочных площадок.
Фотографии Дона Нормарка. Щелкните коллаж изображения для альбома.
План строительства государственного жилья в Лос-Анджелесе вскоре оказался на переднем крае десятилетней гражданской борьбы. История ущелья Чавес тесно связана с социальным и политическим климатом 1950-х годов, или эпохой «красной паники». В то время как сторонники федерального плана государственного жилищного строительства для ущелья Чавеса рассматривали его как идеалистическую возможность предоставить улучшенные услуги для бедных жителей Анджелено, противники плана, включая интересы корпоративного бизнеса, которые хотели землю для собственного использования, использовали широко распространенную антикоммунистическую паранойю. дня, чтобы охарактеризовать такие проекты государственного жилья как социалистические участки. В 1952 года Фрэнк Уилкинсон, помощник директора Городского жилищного управления Лос-Анджелеса и один из главных сторонников Elysian Park Heights, столкнулся с допросом в Комитете Палаты представителей по антиамериканской деятельности. Его уволили с работы и приговорили к одному году тюрьмы.
Городской совет Лос-Анджелеса пытался расторгнуть контракт на государственное жилье с федеральными властями, но суды признали контракт юридически обязывающим. Но к тому времени, когда Норрис Поулсон был избран мэром в 1953 году, дни проекта были сочтены. Поулсон баллотировался в офис, используя полемику вокруг ущелья Чавеса в качестве платформы, пообещав остановить жилищный проект и другие примеры «неамериканских» расходов. После долгих переговоров Поулсон смог выкупить землю, отобранную у ущелья Чавес, обратно у федерального правительства по резко сниженной цене с условием, что земля будет использоваться в общественных целях.
Лос-Анджелес также был быстрорастущим городом в 1950-х годах. Несмотря на растущее население, в городе еще не было спортивной команды высшей лиги. Начальник округа Кеннет Хан начал искать потенциальные команды, которые могли бы захотеть переехать в Лос-Анджелес, включая Brooklyn Dodgers. Владелец «Доджерс» Уолтер О’Мэлли вскоре заключил сделку с городскими властями, приобретя клуб низшей лиги «Лос-Анджелес Энджелс» и его небольшой стадион, пообещав построить новый стадион на земле у ущелья Чавес. Как объясняет Фрэнк Уилкинсон в фильме Ущелье Чавеса , «Мы потратили миллионы долларов, готовясь к этому, и «Доджерс» получили его всего за небольшую часть этой суммы.