Что такое фахверк? | Дом и семья
Фахверк (от нем. Fach — секция и Werk — сооружение) — жесткая каркасная конструкция дома из бруса, состоящая из системы стоек, ригелей, раскосов и обвязок. В старину строительство дома в стиле фахверк велось очень просто: пространство между брусом заполняли глиной, щепой, саманом или камнем. В более позднее время клали кирпич, а потом секции фасада штукатурили. Но при этом часто оставляли каркас снаружи дома нетронутым. Он визуально расчленял каркасные стены домов в стиле фахверк и придавал зданию особую выразительность.
Технология строительства домов в стиле фахверк продиктовала характерные только для этого метода декоративные особенности фасада и даже интерьера. Именно поэтому в понятие «фахверк» специалисты вкладывают не только конструктивные особенности таких построек, но и архитектурный стиль.
Сейчас проекты домов в стиле фахверк только в одной Германии насчитывают сотни вариантов. Сохранилось множество старинных зданий и построек, по которым можно проследить всю историю развития этого направления в строительстве.
Как мы уже упомянули, деревянный дом в стиле фахверк должен иметь прочный каркас из бруса. Для того чтобы придать каркасу необходимую жесткость, использовались и до сих пор применяются такие типы соединения деталей, как «потайной шип», «ласточкин хвост», врубка, а также нагели или деревянные штыри.
Используя новые материалы и технологии, современные архитекторы возрождают и развивают уникальные традиции фахверка. Сейчас дома в этом стиле очень популярны не только в Германии, но и в Швейцарии, Англии, Швеции и других странах Европы.
Главное правило при строительстве домов в стиле фахверк осталось прежним — использование каркасной основы. Только на смену обычному брусу пришел клееный. Его прочность выше, чем у цельной древесины, он более эстетичен, поскольку отсутствуют трещины и сучки. Клееные брусья и балки изготавливаются различного сечения и нестандартной длины (до 12−18 м). Это позволяет архитекторам успешно использовать в деревянном строительстве принципы возведения домов со стальным или железобетонным каркасом.
Облегченная деревянная конструкция фахверка значительно снижает нагрузку на грунт, что позволяет использовать не требующий больших затрат мелкозаглубленный фундамент. Пространство между элементами каркаса заполняют современными строительными материалами, включающими эффективный утеплитель или энергосберегающие стеклопакеты.
Обычно для теплоизоляции применяют минеральную вату из кварцевого или базальтового волокна, реже — легкий газобетон, многощелевой кирпич и другие материалы. В качестве отделочного материала внутренних стен домов, построенных в стиле фахверк, используются гипсоволокнистые плиты, которые не только улучшают звукоизоляцию, но и обеспечивают противопожарную защиту постройки.
В европейских странах на изготовление каркаса фахверкового дома в заводских условиях уходит около двух недель. На стройплощадке каркас дома собирают в среднем за 10 дней. Работы по заполнению каркаса и отделке занимают не более двух месяцев. Благодаря современным материалам такие дома зимой выдерживают самые низкие температуры, а летом при черепичном покрытии крыши удерживают прохладу.
Отапливать дом в стиле фахверк можно самыми разными способами.
Создатели российских проектов советуют использовать теплые полы (бетонная стяжка долго хранит тепло), а также качественные системы вентиляции и кондиционирования. Кстати, все инженерное оборудование — трубы, кабели и элементы автоматики, технология строительства позволяет прятать в стены.
Современный фахверк благодаря конструктивному скелету задает определенный стиль и при оформлении интерьера дома. Ведь система балок придает ему неповторимый дух старины. Несущие конструкции покрывают черным, белым, серым или прозрачным защитным составом на основе натуральных масел, сохраняющим древесину сухой, устойчивой к вредителям и трудновоспламеняемой.
Внутреннее пространство таких домов создает разнообразные объемно-планировочные возможности для дизайнеров. Большие площади остекления от пола до потолка позволяют объединить внутреннее пространство дома с садом.
Для тех, кто хотел бы в своем жилище соединить обаяние старины и современный комфорт, дом в стиле фахверк — правильный выбор.
Теги:
строительство коттеджей,
архитектура,
строительство,
домашний уют,
дом,
дача,
каркасные стены,
фахверк
Фахверк: снаружи и внутри | Домфронт
Фахверк
Эти здания, похожие на пряничные домики из сказки, очаровывают туристов, приехавших в Западную Европу, и уже сами по себе являются достопримечательностью. Хотя в наши дня такие дома можно встретить не только в Западной Европе, но и в России, Америке и даже в Австралии.
Однако наиболее распространено строительство этих очаровательных домов в Германии. Речь, конечно, идет о домах фахверк. В этих домах — обаяние Европы, очарование духа старины, который витает даже над современными фахверковыми постройками.
Что такое фахверк?
Фахверк — это, прежде всего, строительная конструкция особого типа. Проще говоря, это жесткий каркас из бруса. Каркас этот образован системой горизонтальных, вертикальных и диагональных элементов: балок, стоек, раскосов. Промежутки заполняются каким-либо материалом: сначала это были глина, саман, камень, а сейчас используются современные утеплители, сэндвич-панели.
Наружная отделка стен бывает разной: раньше ее оставляли «как есть», потом стены стали обкладывать кирпичом и штукатурить, а те, кто побогаче, обшивать панелями из дерева.
Ну а сегодня способов отделки намного больше. Наружные стены обшиваются влагостойким материалом (влагостойкой фанерой), после чего отделываются в зависимости от личных предпочтений хозяев: облицовываются кирпичом или натуральным камнем, обшиваются вагонкой или деревянными панелями и т.
п.
Однако одно остается неизменным: каркас виден снаружи. Если наружные стены штукатурят и окрашивают, то каркас не трогают. Балки, стойки, раскосы и ригели интересно расчленяют стены дома, придавая им особую привлекательность и эффектность. В этом выражается стиль фахверк. Крыша фахверка традиционно была двускатной или, реже, четырехскатной. Стропильная двускатная кровля отличает и современный фахверк.
Фахверком сегодня называют не только саму конструкцию, но и способ постройки. Встречаются даже описания фахверка как архитектурного стиля. Однако об изначальном значении термина «фахверк» нетрудно догадаться, переведя его с немецкого: Fach – это секция, а Werk – сооружение. Таким образом, фахверк — секционное сооружение.
Строительство фахверка
Основа технологии строительства сохранилась почти неизменной, несмотря на то, что фахверку уже более пятисот, а по некоторым данным — и тысячи лет.
Традиции фахверка живы, но они развиваются благодаря современным архитекторам и строителям. Так же, как и много веков назад, дом строится на деревянном жестком каркасе, только вместо обычного бруса чаще используется клееный, как более прочный. Клееный брус не имеет сучков и трещин, а потому выглядит эстетичнее — это важно, ведь каркас является и украшением фасада готового дома.
Сегодня строителям доступны брусья и балки любого сечения и практически любой длины — у древнего строителя не было таких возможностей. Современное строительство фахверк-домов является таким же простым, как и быстрое возведение зданий из легких металлоконструкций.
Кстати, фахверк не приемлет металлических стяжек, которые способны испортить интерьер. Все соединения элементов каркаса по-прежнему деревянные, традиционные: на шип (потайной или «ласточкин хвост»), врубками, закрепление нагелями.
Эти соединения использовались при строительстве фахверков, которые простояли уже по 500 лет, а не это ли гарантия надежности строительной технологии? Хотя для усиления прочности сегодня могут использоваться металлические элементы, но они, как правило, скрываются или становятся декоративным элементом.
Деревянный каркас фахверка достаточно легкий, поэтому нагрузка на грунт не велика. А это значит, что фахверк можно строить на недорогом мелкозаглубленном фундаменте.
Пространство между элементами каркаса заполняют эффективными утеплителями или стеклопакетами. Большие возможности, связанные с остеклением, — одно из важных преимуществ фахверка в наши дни. При желании можно остеклять целые стены. Это не значит, что в доме будет холодно, ведь используются стеклопакеты, осуществляется качественная герметизация окон.
Современные «стеклянные» фахверки. Проекты HUF HAUS (huf-haus.com)
Для теплоизоляции глухих стен обычно применяют минеральную вату или легкий газобетон. Впрочем, есть и варианты. Многое зависит от климата того региона, где осуществляется строительство, и от финансовых возможностей застройщика. Внутренние стены обшиваются гипсоволокнистым листом, улучшающим звукоизоляцию, дополнительно защищающим от холода и обеспечивающим защиту от пожара.
Проекты фахверка
| В основе любого строительства лежит проектирование. Качественные проекты домов от грамотных специалистов — это уже половина удачи. Это значит, что дом, при должном качестве строительных работ, простоит не один десяток лет. А индивидуальный проект позволит построить дом, который будет радовать своих хозяев комфортной планировкой. Если же предполагается строительство сложного или нетрадиционного здания, без индивидуального проекта практически не обойтись. |
Согласитесь, фахверк — не самое простое строительное решение для наших реалий. «Но разве для его строительства нужен проект, тем более индивидуальный?», — может спросить несведущий. Конечно, ведь не все фахверкхаузы похожи один на другой. Отличаются они не только размерами и способом отделки, но и планировкой. Можно выбирать количество этажей, входов, особенности остекления, расположения камина, лестницы, санузла и т.
п.
Для домов, построенных по технологии фахверк, характерны этажные выступы — наличие или отсутствие выступов в проекте зависит от пожеланий заказчика. Дело в том, что раньше эти этажные выступы на фронтальной стене были необходимы, чтобы защищать ее от осадков. Если вы желаете фахверк-дом «по всем правилам», запланируйте наличие этажных выступов, которые к тому же позволяет немного увеличить площадь. Современные фахверк-дома возводят с балконами и террасами — и это тоже нужно предусмотреть в проекте. Играя с остеклением, цветом каркаса, используя дополнительные конструктивные элементы, можно создать неповторимый дом-фахверк, напоминающий об ультрасовременных модерновых виллах или о старинных пряничных домиках.
Как долго строится фахверк?
Готовые каркасы, как правило, изготавливаются в заводских условиях. На изготовление каркаса для двухэтажного фахверка может уйти от 2 до 6 недель. Готовый каркас доставляется на место постройки, где уже готов фундамент. Осуществляется возведение каркаса, его заполнение, устройство кровли и монтаж крыши (черепичной), черновая отделка внутренних и наружных стен.
На эту работу может уйти всего 2-3 месяца. Таким образом, получается, что отличный дом-фахверк может быть готов при удачном стечении обстоятельств уже через два с половиной месяца.
Конечно, необходимо организовать систему отопления. Здесь тоже возможны различные варианты: отопление полностью печное, паровое, водяное и др. Прокладка водопровода, канализации, электричества тоже займет некоторое время. Но в целом строительство фахверка не занимает много времени, как и любое другое каркасное строительство. Кстати, фахверк хорош и тем, что все инженерное оборудование — трубы, кабели и др. — можно спрятать в стены.
Строительства фахверка в России
Даже в Большой Советской энциклопедии написано, что технология фахверк применима для строительства жилых домов лишь в теплом климате. В народе бытует такое мнение: фахверк можно построить на юге России, но даже в средней полосе в таком доме не перезимуешь. Однако современные технологии позволяют сделать фахверк не менее теплым, чем сруб или кирпичный коттедж.
Архитекторы, работающие с фахверком в России, часто используют технологию «теплый пол». Остекление качественными стеклопакетами больших площадей стен, как это ни парадоксально, приводит к снижению теплопотерь. Новейшие сэндвич-утеплители, которыми заполняют каркас, являются отличной защитой от холода. Дополнительная облицовка наружных стен кирпичом сделает фахверк надежной защитой даже от огромных морозов.
В фахверк-хаузах, как и в русских избах или в альпийских шале, традиционно наличие очага с живым огнем — это может быть печь или камин. При таком оборудовании фахверка мерзнуть в нем точно не придется.
Интерьер фахверк-дома
Особенность строительства фахверка (каркас) диктует и подход к оформлению интерьера. Систему балок не спрячешь — да и не зачем. Конечно, балки несут дух старины. Но и это можно обыграть. Вообще, для внутреннего устройства дома в стиле фахверк можно выбрать любой стиль — от немецкого кантри до современного минимализма.
Внутренне убранство фахверка в современном минимализме (HUF HAUS)
Фото с сайта schoener-wohnen.
de
В первом случае балки можно искусственно состарить, использовать в отделке побольше дерева, настелить на пол доску или уложить плитку «под старинку», установить добротную массивную мебель в ретро стиле, использовать грубый текстиль и самотканые коврики. Современную технику максимально скрыть за фасадами шкафов и в каких-либо конструкциях. Заказать немецкую печь и наслаждаться уютом и обаянием старой Западной Европы.
Если вы выбираете минимализм, изначально запланируйте остекление больших площадей. Помещения будут просторными и очень светлыми. Элементы каркаса и стропила можно выкрасить в белый цвет, а на пол уложить выбеленный паркет. Светлый цвет стен, лаконичный камин, минимум мебели на первом этаже — и фахверк из пряничного домика трансформируется в немного строгий, но очень легкий современный дом в минималистском стиле.
Вы можете выбрать для оформления классический стиль — в этом случае балки можно украсить резьбой или даже превратить в скульптуры. Настил деревянных полов, возведение глухих внутренних перегородок и отделка их обоями изменят помещение до неузнаваемости.
Добротная классическая мебель, дорогой текстиль, солидные аксессуары — и внутреннее пространство фахверка сложно будет отличить от классического дома.
Haacke GmbH & Co
Вообще, фахверк дает огромный простор для творчества дизайнера, ведь здесь можно управлять объемами, объединять и разделять пространства, использовать различные приемы зонирования, задействовать балки, стропила, соединения и т.п. А можно просто создать интерьер в стиле фахверк. Конечно, это условное название стиля. На самом деле, внутреннее убранство фахверка бывает (и было) разным. Объединяло их только наличие каркаса и очага.
С сайта fewo-direkt.de
Итак, чтобы создать интерьер в стиле фахверк, нужно сделать акцент на элементах каркаса, окрасив их в контрастный цвет: если стены светлые — сделать каркас темным, и наоборот.
Полы могут быть деревянными или каменными (плитка с эффектом потертости). Возводя внутренние перегородки, нужно намеренно оставить каркас видимым — как снаружи дома.
Да и для отделки этих перегородок использовать те же методы — например, облицевать камнем или обшить деревянными панелями.
Фото взято с сайта www.relaxedpolitics.com
Создавая дополнительные перегородки, можно имитировать каркасные элементы с помощью деревянных накладок, делая раскладку в стиле фахверк.
Стены в старинных фахверк-домах обычно светлые, так что, оформляя интерьер в стиле фахверк, используйте светлую фактурную штукатурку или краску. Купите и установите немецкую топку или закажите причудливый камин, чтобы еще раз подчеркнуть «пряничность» своего домика.
С сайта inderwies-keramik.de
Балки используйте для монтажа подсветки, а еще задействуйте их в качестве полочек для утвари или кронштейнов. Закажите кухонную мебель с фасадами, украшенными деревянной раскладкой а-ля наружная стена фахверка. Используйте и ковку в интерьере в стиле фахверк. В настоящем фахверке кованые предметы встречались довольно часто. Впрочем, как и плетеные.
Стену можно украсить колесом телеги и подковой. Все же фахверк — это старый дом, чаще возводившийся крестьянами. Поэтому стиль интерьера традиционного фахверка — это, как правило, кантри.
Все эти приемы можно использовать, создавая стилизацию внутреннего убранства фахверка в городской квартире. Да, и такое возможно: в квартире или в обычном коттедже, если потолки их высоки, можно оформить интерьер в стиле фахверк, сделав акцент на деревянной раскладке, имитирующей интересное членение фасада фахверка открытыми элементами каркаса. Также можно использовать декоративные балки из полиуретана и электрический камин а-ля немецкая печка.
Стилизация под фахверк. Дизайнеры: О. Шкаденкова и Т. Соловьева (дизайн-студия «АНТ»)
Читайте ещё по теме:
Стиль шале
Колониальный стиль в вашем доме
Интерьер в стиле русской избы и старинной усадьбы
Dg innenliegende Holztreppe Fubden Eingangsbereich: zum Teil Klinkerplatten, Beton, sonst Hobeldielung, Sanitrbereich: gefliest Wohnung: Laminat und Teppich bden Fenster: isolierverglaste Holzfenster, zum Teil mit Srosse Tren: Eingangsren: Historische Holztren zum Teil Aufgearbeitet, sonst alles Holztren Heizung/ Warmwasser: Heizung- und Warmwasseraufbereitung auf Erd-gasbasis, Plattenheizkrper mit Thermostatventilen, Wohnung: Kaminanschlu vorgesehen Электроустановка: 2007 komplett neu Decken- u. […] kleidung Raufasertapete und Farbe; […] integrierter Beleuchtung Sanitre Einrichtungen 1. de.green-acres.com de.green-acres.com | Dg Внутренняя деревянная лестница Полы Входная зона: Частично кирпичные плиты, бетон, в противном случае Hobeldielung, Санитарная зона: Плитка Дом: ламинат и ковровое покрытие Окна: Деревянные окна Isolierverglaste, частично с проемами Двери: Парадные двери: Исторические деревянные двери частично обработаны выкл, В противном случае всех деревянных дверей Отопление горячей воды: Отопление и горячее водоснабжение на основе Erd- Gasbasis, пластинчатый радиатор с клапанами термостата, Дом: Предусмотрено подключение камина Электрическая установка: в 2007 году полностью снова Одеяла u. […] Одежда Рауфасертапет и цвет; […] зона интегрированного освещения Сантехническое оборудование(устройства) 1. de.green-acres.com de.green-acres.com |
Raumaufteilung Wohnhaus: Ug: Teilkeller, bestehend aus Kellergang, 2 Kellern, einer davon als Gewlbe Например: groes Wohnzimmer Esskche Bad mit Wanne und Dusche, разделяет Wc Abstellraum Diele/ Treppe Vorbau (spter angebaut) ko mplett geschlossene Veranda (фон auen begehbar ) Og: Diele/ Treppe Schlafzimmer (mit dahinter liegendem Ar/ Ankleide) 2 Kinderzimmer Dg: ausbaubarer Spitzboden, zur Zeit ungenutzt Ausstattung: Das Wohnhaus wurde im Kellerbereich mit […] Natursteinen, im Eg mit massim [. Sattedach und Ziegeleindeckung errichtet. de.green-acres.com de.green-acres.com | Планировка помещения: цокольный этаж: Общий подвал, состоящий из подвала, 2 подвала, один из них подвал. Первый этаж: большая гостиная с кухней, ванна с ванной и душем, отдельный туалет, кладовая, дощатый пол, лестница, крыльцо (позже вспаханное), полностью закрытое крыльцо (снаружи проходимо) верхний этаж: спальня, 2 детские комнаты верхний этаж: раздвижной верхний этаж, на данный момент неиспользуемое оборудование: дом установлен в подвале с естественным […] камни, в ЕС с массивным кирпичом […] с полной крышей и кирпичной кровлей. de.green-acres.com de.green-acres.com |
Aus traumhaft verschlafenen rtchen im Eggegebirge oder Rothaargebirge, hinein in Ballungsgebiete, in denen Sie nur ahnen knnen, in welche […] Stadt Sie sich gerade einfdeln. Фон […] Rathaus von Mnster wurde 1648 durch […] die Unterzeichnung des Westflischen Friedens» der 30-jhrige Krieg bedet — hin zur Brse, vom Forschungszentrum zum Duisburger Hafen, dem grten Binnenhafen Europas, aus einem der riesigen Stadien, in denen wir an Wochenenden unsere Fuballver rcktheit ausleben, in die verwinkelten Weindrfer am Rhein, so knnten Ihre Reisen durch Nordrhein-Westfalen, kurz NRW, aussehen. eu2007.de eu2007.de | От очаровательных маленьких сонных городков в горах Эггегебирге или Ротхааргебирге до мегаполисов, о которых можно только догадываться [. город, в который вы собираетесь фильтроваться; […] — в 1648 г. Тридцатилетняя война […] завершилось подписанием Вестфальского мира в Мюнстерской ратуше — на биржу; от исследовательского центра до крупнейшей внутренней гавани Европы в Дуйсбурге; от одного из огромных стадионов, на которых мы предаемся футбольной мании по выходным, до узких улочек винных деревень на Рейне — так могут выглядеть ваши поездки по Северному Рейну-Вестфалии, короче говоря, по Северному Рейну-Вестфалии. eu2007.de eu2007.de |
Er habe, berichtet der so schwbische wie sparsame Hesse, «die Kistenngel vom Umzug Stck fr Stck auf unserer steinernen Hausschwelle geradegeklopft […] und die klaffenden Ritzen im Obergeschoss mit Weerg und Papier [. гест. hermann-hesse.de hermann-hesse.de | Гессен, не менее бережливый, чем его собратья-швабы, народ легендарной бережливости. сообщает, что он «вынул гвозди из ящиков и забил их прямо в наш каменный порог, а […] заткнул зияющие щели на верхнем этаже паклей и бумагой, а впоследствии […] hermann-hesse.de hermann-hesse.de |
Auf der Empore der Festhalle, ber den Stufen der entfernten Bestuhlung, wird derweil die Architektur wie ein […] Baugerst erstellt, aus […] — Wie beim Messebau blich — von Beiden […] Seiten beplankt werden — mit Holz und mit Pappe, weil das Ergebnis nicht zu glatt und perfekt ausfallen soll. форма.de форма.de | В галерее Festhalle, над уровнями удаленных сидений, архитектура создается как […] леса — из стальных трубчатых элементов […] обшивка с обеих сторон, как обычно […] в выставочной архитектуре из дерева и картона, чтобы результат не выглядел слишком идеальным и гладким. форма.de форма.de |
Sttz und Auflagenkonstruktionen fr die Einbauten, das Ventilatorendeck und eventuell erforderliche […] Schalldmmungen bestehen aus einem […] eine NutFederschalung oder wetterfest […] verleimtes Sperrholz verwandt. gea-energietechnik.de gea-energietechnik.de | Несущая конструкция для охлаждающих наполнителей, фан-дека и любого звука […] Изоляция, которая может потребоваться, состоит из […] используется пазогребневая опалубка или атмосферостойкая клееная фанера. gea-energietechnik.de gea-energietechnik.de |
Dabei muss ein Land natrlich auch nach vorne schauen — aber das geht allemal leichter, wenn man sich des Hinterlands versichert hat: Mittelalterliche Burgen wie der Stammsitz des Wettiner-Geschlechts, […] der unweit von Halle ber der Saale […] die mehr als 500 Jahre alte Universitt […] фон Виттенберг и Галле, дер Наумбургер Дом мит seinen weltberhmten Stifterfiguren Ekkehart und Uta, das von Weimar nach Dessau bersiedelte Bauhaus, das Hallesche Bildungswerk des Pietisten August Hermann Francke — damit lsst es sich leben. eu2007.de eu2007.de | Но, конечно же, регион должен также смотреть вперед — и это намного проще, если вы обезопасили свои внутренние районы: средневековые замки, такие как родовая резиденция семьи Веттинеров, которая возвышается в уединенном великолепии над […] река Заале недалеко от Галле; […] университет с более чем 500-летней историей […] Виттенберг и Галле; Наумбургский собор со всемирно известными статуями его основателей Эккехарта и Уты; Баухаус, переместивший Веймар в Дессау; Учебное заведение пиетиста Августа Германа Франке в Галле – все это делает Саксонию-Анхальт хорошим местом для жизни. eu2007.de eu2007.de |
В Нью-Йорке beteiligten sich Mitarbeitende der Credit Suisse an der Initiative […] Operation Home Build von Habit for Humanity und erstellten rund um die […] CreditSuisse.co.hu CreditSuisse.co.hu | Кроме того, сотрудники Credit Suisse в Нью-Йорке приняли участие в программе Habitat for Humanity . «Операция по строительству дома», круглосуточная работа по строительству […] в область. CreditSuisse.co.hu CreditSuisse.co.hu |
ber dem Lenker zeichnen die Ebenen und Weizenfelder bukolische Bilder, die sich bei Marcilly-en-Villette erneut vor dem Wald verlieren, wo die Ziegelfassaden und d a s 90 014 Фахверк д я , и , традиционный Unterknfte der Sologne in Erinnerung rufen. Tourismeloiret.com Tourismeloiret.com | С вашего велосипеда равнины и пшеничные поля образуют привлекательные сельские образы, а затем снова исчезают в лесу в Марсийи-ан-Виллет, где кирпичные и фахверковые здания дают представление о традиционных методах строительства в Солони. Tourismeloiret.com Tourismeloiret.com |
Eines der vornehmsten Huser der Stadt mit […] эконом.ш эконом.ш | Один из самых престижных домов в городе со своим […] эконом.ш эконом.ш |
Diese Ausrstung ist dann die einzige Permanente Ausrstung an der Sule/am Mast und stellt damit eine sehr kosteneffektive […] Альтернатива zu sogenannten Gleitschienen oder anderen bekannten [. эрлейхтерн. actsafe-ascenders.com actsafe-ascenders.com | Это единственное стационарное оборудование на мачте/колонне, поэтому оно представляет собой очень экономичное […] Альтернатива по сравнению с так называемыми направляющими или другими известными решениями, облегчающими безопасность […] actsafe-ascenders.com actsafe-ascenders.com |
Eine einfache Stahlplattenkonstruktion wurde […] dywidag-systems.at dywidag-systems.at | Уникальный узел стальной пластины был прикреплен болтами к стыку фермы в точке отклонения арматуры для закрепления стержней и передачи усилия арматуры на ферму и . dywidag-systems.com dywidag-systems.com |
| Фахверк — u nd Kastenbauweise Gottwald WSG werden in kombinie rt e r Фахверк — u nd Kastenbauweise […] Ausgefhrt. gottwald.com gottwald.com | Расческа в ed Решетка и d Коробчатая балка Gottwald WSG имеет гребенчатую в ed решетчатую и d коробчатую конструкции. gottwald.com gottwald.com |
Die Arbeit entwickelt ein nicht nur gestalterisches Leitbild, welches seine Anregung [. aus dem mittelalterlichen Stadtbild mit […] Seite und der Industriearchitektur des Ortes […] мит Навесы в других местах Seite bezieht. europan.de europan.de | Запись развивает творческую модель, производную от […] его форма из средневекового городского пейзажа с […] односторонняя и промышленная архитектура […] микрорайон с сараями на др. europan.com.pl europan.com.pl |
Am Ufer der Schiltach, die der Stadt ihren Namen gibt, und nur ein paar Schritte von der hinreie nd e n Фахверк — A l ts tadt entfernt, betreibt Michael Mogler seinen Flergasthof Zur Alten Brcke», ein iches Haus, geprgt von hervorragender Gastronomie und herzerfrischender [. ..]Gemtlichkeit. altebruecke.de altebruecke.de | На берегу реки Шильтах, которая дает название городу, и всего в нескольких шагах от очаровательного старого города, Михаэль Моглер управляет своим отелем для плотов и рестораном «Zur Alten Brcke», традиционным домом, отличающимся превосходной гастрономией и искренним уютом. . altebruecke.de altebruecke.de |
Die Stadt Kronberg ist um das Jahr 1220 mit dem Bau der Burg entstanden, und die gut erhaltene Altstadt zeugt noch heute von […] einer jahrhunderte alten Geschichte: […] enge Durchgnge und vertrumte […] Pltze, die schon Goethe in seinen Lebenserrinnerungen erwhnenswert fand. posthaus.de posthaus.de | Город Кронберг возник к 1220 году, когда был построен замок, и хорошо сохранившийся [. старый город до сих пор показывает […] позднее средневековье, узкие улочки […] и мощеные улочки с их закоулками и переулками и мечтательными местами, которые уже Гёте находил достойными упоминания в своих воспоминаниях. posthaus.de posthaus.de |
Hiermit wird besttigt, dass John Reid & Sons Ltd sowohl ber entsprechendes Personal, Organisation, Kenntnisse, Anlagen, Fhigkeit und Kapital verfgt, um Stahlkonstruktionen jeglicher Art mit der erforderlichen Qualitt herzustellen: Werks структура из Schwerindustrie, Hochhuser, Portale mit groer , […] mittelgroer und kleiner Spannweite, mittelgroe […] umfangreiche Stahl-Rohrkonstruktionen, […] Trme, Architektonische Metallarbeiten, Rahmen Fr Maschinen, Sttzen Frderbnder, Leitern und verbindungsbrcken, Tribnen und Stadien und das der firma ein stahlkonstruktions-vertragswert von bis zu 6.000.000 zugesprchen-wurde. reidsteel.aero reidsteel.aero | Настоящим удостоверяется, что John Reid & Sons Ltd обладает персоналом, организацией, опытом, знаниями, оборудованием, возможностями и обязательствами по производству стальных конструкций требуемого качества для всех видов стальных конструкций, конструкций предприятий тяжелой промышленности, высотных зданий, больших пролетные порталы, средне- и малопролетные порталы […] и здания средней этажности, большие пролеты […] архитектурные металлоконструкции, рамы для машин, [. опоры для конвейеров, лестниц и подиумов, трибун и стадионов, а также контрактная стоимость металлоконструкций до 6 000 000 reidsteel.aero reidsteel.aero |
Sechs neue Baukrper, die sich in der Geschosshhe an den umliegenden Gebuden orientieren, bilden nun zusammen mit den Nya […] Nordiska Bestandsbauten ein […] dessen Zentrum ein begrnter Innenhof bildet. nya.com nya.com | Шесть новых построек, построенных на основе высоты окружающих зданий, теперь сочетаются с Nya 9.0007 Существующий завод Nordiska превратится в очаровательный […] , в центре которого находится покрытый травой внутренний двор. nya.com nya.com |
| Durch einen besonders stab il e n Фахверк — A u fb au aus hochfesten […] Aluminium-Profilen mit zahlreichen Querverstrebungen und vielen […] Standfen wird die Last gleichmig verteilt und die Systeme knnen mit sehr hohen Werkstckgewichten belastet werden. vhf.eu vhf.eu | Из-за espe ci ally sta bl e каркас c on stru ctio n из высокопрочного […] алюминиевые профили с многочисленными перекладинами и множеством стоек […] опор, нагрузка будет распределяться равномерно. vhf.eu vhf.eu |
Ein allgemeines Gutachten sollte die Statik des Hauses (besonders Fundament, Wnde u n d Фахверк ) , Ro hr-, Elektrizitts- und He izsysteme beinhalten, und eben alles, была Sie sonst noch begutachtet haben wollen, wie einen плавательный бассейн, den dazugehrigen Фильтровать информацию. justlanded.ru justlanded.ru | Общий осмотр должен включать структурное состояние зданий (особенно фундаментов, крыш, стен и d изделия из дерева ), сантехника, электрические и отопительные системы, а также все, что вы хотите проверить, например, бассейн и его оборудование, напр. фильтрующая система или отопление. justlanded.ru justlanded.ru |
| Shoppen vor historis ch e m Fachwerk : D er Рыночная площадь […] в Бенсхайме-на-Бергстрае; Фото: Stadt Bensheim m-r-n.com m-r-n.com | Покупки […] рынок в Бенсхайме; Фото: город Бенсхайм m-r-n.com m-r-n.com |
Entsprechend wurden die U-Laufwagen sa m t Фахверк — D r ei ecksspreizen nach Fertigstellung der gleichzeitig als Trgerfuabsttzung dienenden, betonierten Bauwerkssohle nach oben gezogen, so dass unterhalb der Spreizen der eigentliche Fugngertunnel mit einer lichten Durchgangshhe von zirka 5 Meter [. ..]hergestellt werden konnte. thyssenkrupp.com thyssenkrupp.com | После завершения фундаментной плиты, которая также служила опорой для базы солдат, U-образные роликовые блоки были соответственно подняты вместе с треугольными распорными рамами, так что можно было построить собственно пешеходный туннель с высотой около 5 м. под разбрасывателями. thyssenkrupp.com thyssenkrupp.com |
Nahe bei Sller legt Fornalutx, das von der Vokabel «Fornalucem» stammt, abgeleitet von «Formel», Esse oder Schmiede mit dem Sufix -utx, als Ortsname mozarabischer Herkunft durch die Reste der Bennenung des muselmanischen Mallorcas фор дер […] Eroberung und das man heute in […] Strassen bersetzt, das rmische Sufix […] -ucem, die Herkunft von «Fornalutx» или «Fornalugi», wie es in antiken Schriften auftaucht. baleares.com baleares.com | Рядом с Sller находится Fornalutx, название которого происходит от термина «Fornalucem», который, в свою очередь, происходит от «Formel», кузница или кузнец с суффиксом -utx, мосарабским топонимом, оставшимся от исламского господства на Майорке до […] завоевание и ныне переданное […] дороги, римский суффикс -ucem, […] происхождение «Fornalutx» или «Fornalugi», как это указано в древних документах. baleares.com baleares.com |
Auf Basis einer FiniteElementeAnalyse hat Schindler ein neues, leicht er e s Fachwerk e n tw ickelt, das eine hhere Steifigkeit als seine Vorgnger bietet und durch die Verlagerung des Trgergewichts von der Mitte zu den Enden die Qu эршвингунг гм 30 [. ..]% редуцирует. schindler.ch schindler.ch | Основываясь на результатах анализа методом конечных элементов, компания Schindler разработала новую, более легкую ферму, которая обеспечивает более высокую жесткость, чем ее предшественники, и снижает боковую вибрацию на 30% за счет перераспределения веса балки от середины к концам. schindler.pl schindler.pl |
| Das Pratt-Tr г e r — Фахверк u n d das Howe-Tr g e r — Фахверк s i nd айнандер […] sehr hnlich. SolidWorks.com SolidWorks.com | T h e Pr att Ферма и Howe Ферма 90 014 очень s аналог. SolidWorks.com SolidWorks.com |
Fr den Feuchteschutz und die farbige Gestaltung von mahaltigen Holzbauteilen wie Fenster und Tren, begrenzt mahaltigen Holzbauteilen wie Nut- und Federverbretterungen, Fensterlden, T или e , Фахверк u . . und nicht mahaltigen Holzbauteilen wie Fassadenbekleidungen, Zune, Pergolen, Carport, Balkonbrstungen.caparol.de caparol.de | Подходит для гидроизоляции и окрашивания стабильных по размеру деревянных строительных элементов, таких как окна и наружные двери, деревянные детали с ограниченной устойчивостью, например деревянные доски с ч шпунт а -й паз,ставни, ворота с, брус фр ами нг и др., 900 14 a nd для деревянных деталей неустойчивой формы, таких как наружная обшивка , заборы, перголы, навесы и балконные балюстрады. caparol.com caparol.com |
Wandver- Sanitrbereiche trhoch/wandhoch gefliest; сын
Wandver-санитарные помещения высотой до двери / высотой до стены, облицованные плиткой; иначе
..]
..]
..]
..]
..]
..]
..]
..]
..]
..]
..]
фахверк — Перевод на английский — примеры немецкий
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Die Konstruktion kann aus einem Fachwerk aus CFK-Stäben bestehen.
Конструкция может состоять из каркаса и углеродных стержней.
Das Tragsystem der Halle wurde vom Architekten als Stahl Fachwerk год.
Несущая система зала была построена в виде каркасной стальной конструкции .
Das fertig montierte Fachwerk wird liegend auf einem Rahmen aufgebaut.
Готовая собранная ферма устанавливается горизонтально на раму.
Дас Фрейгелегте Fachwerk wurde mit Lehm verputzt und bietet ein angenehmes Raumklima.
Открытая ферма обмазана глиной и обеспечивает приятный микроклимат в помещении.
Svaneke ist eine alte Stadt mit Fachwerk und verwinkelten Gassen.
Сванеке – старый город с фахверковыми и извилистыми улочками.
Wohnhaus und Scheune werden zum Teil durch Fachwerk geschmückt.
Жилой дом и сарай частично отделаны фахверком .
Alle Räume haben Holzdielen, holzverkleidete Wände oder sichtbares Fachwerk .
Во всех номерах полы из твердой древесины и стены с деревянными панелями или видимые каркас .
Durch das Fachwerk und den Lehmputz erreicht man hier ein wunderbares Luftklima.
Благодаря ферме и глиняной штукатурке здесь создается прекрасный воздушный климат.
Direkt von den selbstfahrenden Schwerlastmodulen wurde das Fachwerk vom Kran übernommen.
Кран поднял 9Каркас 1592 непосредственно из самоходных модулей большой грузоподъемности.
Bei der Verwendung der Balken für das Fachwerk wären handbehauene Hölzer vorzuziehen.
При использовании бруса для фермы предпочтительнее ручная резка дерева.
Das Fachwerk — это einer Wand sichtbar.
9На стене виден каркас 1592 .
Hinter dem Güterschuppen gab es einen Wirtschaftsbau aus Fachwerk .
За товарным ангаром находилась коммерческая конструкция из фермы .
Der erste Kirchenbau war in Fachwerk ausgeführt.
Строительство первой церкви было осуществлено в каркас .
Das aus Backstein gebaute Empfangsgebäude besitzt einen integrierten Güterboden aus Fachwerk .
Построенное из кирпича здание вокзала имеет встроенный грузовой этаж фермы .
Dabei wurde das Fachwerk freigelegt und der Originalzustand wieder hergestellt.
Вот, ферма вскрыта и восстановлена в исходном состоянии.
Man kann daher von einem perfecten Fachwerk sprechen.
Таким образом, это может быть описано как идеальная ферма .
Die Wohnung ist super gemütlich und mit Fachwerk versehen.
Квартира оборудована супер уютно и ферма .
Unsere Definitionen zeichnen das sozial akzeptable Fachwerk dessen, был также реальным betrachtet werden soll.
Наши определения обрисовывают в общих чертах социально приемлемые рамки для того, что следует считать реальным.
Vom Schlafzimmmer nur durch freigelegtes Fachwerk abgegrenzt betreten Sie den Wohnbereich.