Растения водосточных канав, г. Орхус, Дания
Растения водосточных канав были посажены во время закладки системы для сбора избыточных осадков во время ливневых дождей на северной части датского города Орхус. На месте дороги Risvangs Allé, посреди которой ранее располагались бомбоубежища, в 2019 году была заложена «Аллея для ливней» с открытой системой сбора осадков и глубокими ямами, которые во время ливней превращаются в пруды. В эти ямы и канавы отводятся избыточные осадки с дорог и крыш близлежащих домом. В этой статье я опишу некоторые растения водосточных канав, растущие на улице Nordvestpassagen, из которой водные потоки сливаются в аллею с прудами Risvangs Allé.
Открытые водосточные канавы расположились между тротуаром и дорогой. В некоторых местах возле канав вырыты глубокие ямы, по краям которых посажены деревья и кустарники для увеличения впитывания осадков.
На канавах посажены влаголюбивые деревья — ольха серая (дат. Gråel, лат. Alnus incana).
В канавах и ямах были посеяны семена красивоцветущих и дикорастущих растений местной флоры. Некоторые растения заносятся ветром, птицами и насекомыми из близлежащих садов. Таким образом ландшафтный дизайн водосточных канав получил черты современного направления городского озеленения городов — экстремальный натурализм.
В канавах растут типичные для флоры Дании виду клевера: клевер белый или кашка белая (дат. Hvidkløver, лат. Trifolium repens), к. полевой (дат. Gul kløver, лат. Trifolium campestre), к. пашенный (дат. Harekløver, лат. Trifolium arvense) и к. клуговой (дат. Rødkløver, лат. Trifolium pratense).
Водосточные канавы «экстремального натурализма» украшают высокие стелки с многочисленными семенами медной окраски конского щавеля (дат. / лат. Rumex confertus). Это растение вполне обычно типично для дикой флоры Дании, но не имеет датского названия.
В открытой водоотводной канаве поселился синяк обыкновенный (дат. Slangehoved, лат. Echium vulgare). Синяк обыкновенный обычно встречается вдоль дорог и на лесных опушках. Теперь это растение стало украшать и городские водоотводные канавы.
Роскошно цветущий чертополох колючий (дат. Tornet tidsel, лат. Carduus acanthoides) тоже растет в дикой природе вдоль дорог, но встречается в Дании довольно редко. Растение смотрится очень эффектно и на дренажной канаве.
Поблизости поселились подорожник ланцетолистный (дат. Lancet-Vejbred, лат. Plantago lanceolata) и большой подорожник большой (дат. Vejbred, лат. Plantago Major) — типичные представители флоры Дании.
Рядом прорастает полынь полевая (дат. Markbynke, лат. Artemisia campestris) — обычное сорное растение полей в Дании. Длинные и разветвленные корни полыни способствуют увеличению впитывания и аккумулирования избыточной воды из канав.
Очень эффектно смотрится тысячелистник (дат. Almindelig røllike, лат. Achillea millefolium). Цветы этого растения, типичного для флоры Дании, имеют белые и розоватые оттенки.
Возле водосборных ям были три года назад, во время закладки водосборной системы, были посажены кусты ягодных растений. В середине лета этого года поспевают ягоды красной смородины (дат. Haveribs, лат. Ribes rubrum) и чёрной смородины (дат. Solbær, лат. Ribes nigrum).
На канавах также посажены кусты крыжовника (дат. Stikkelsbær, лат. Ribes uva-crispa) — сорт без шипов.
Моя свекровь живет в доме возле этой улицы и по пути в магазин снимает пробу ягод. По ее усмотрению, красная смородина уже поспела, черная смородина еще немного кисловата, а ягоды крыжовника еще не совсем дозрели.
По краю водосборных ям еще посажены плодовоягодные кусты аронии черноплодной (дат. Aronia, лат. Aronia melanocarpa). Плоды аронии еще совсем зеленые, они поспеют лишь к середине осени.
Рядом прорастает зверобой продырявленный (дат. Prikbladet perikon, лат. Hypericum perforatum) — хорошо известное лекарственное растение, которое также издавна использовалось для ароматизации и придания окраски спиртовых настоек.
Небесное украшение водосборных ям — цветущая герань лесная (дат. storkenæb, лат. Geranium Sylvaticum).
Рядом поселилась телекия (дат. Tusindstråle, лат. Telekia speciosa) с солнечными цветами.
В этом году зацвел ослинник двулетний (дат. Toårig natlys, лат. Oenothera biennis), который судя по названию, в прошлом году поселился в водосборной яме.
Яркие и солнечные цветы якобеи обыкновенной (дат. Engbrandbæger, лат. Jacobaea vulgaris) на водосборных канавах смотрятся очень эффектно. Лишь на лугах, где пасется домашний скот, якобея не приветствуется, т.к. содержит ядовитые вещества. Но для насекомых это растение очень привлекательно и является источником пропитания. Якобея притягивает к себе крапивницу (дат. Nældens takvinge, лат. Aglais urticae) — национальную бабочку датского королевства.
Другие красивоцветущие растения водосточных канав улицы Nordvestpassagen:
Мак самосейка (дат. Kornvalmue, лат. Papaver rhoeas), Армерия приморская (дат. Engelsk græs, лат. Armeria maritima), Иван-чай (дат. Almindelig Gederams, лат. Epilobium angustifolium), Короставник полевой (дат. Blåhat, лат. Knautia arvensis), Подмаренник настоящий (дат. Gul Snerre, лат. Galium verum), Трёхреберник непахучий (дат. Lugtløs Kamille, лат. Tripleurospermum perforatum), Ромашка аптечная (дат. Vellugtende Kamille, лат. Matricaria recutita), Василёк синий (дат. Kornblomst, лат. Centaurea cyanus), Цикорий обыкновенный (дат. Cikorie, лат. Cichorium intybus), Таволга вязолистная (дат. Mjødurt, лат. Filipendula ulmaria), Бодяк полевой (дат. Ager-Tidsel, лат. Cirsium arvense).
А вот так выглядели водосточные канавы второго по величине города Дании 22 августа 2021:
Дания. Экстремальный натурализм» src=»https://www.youtube.com/embed/jfFpcpgMq3E?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»>
[nx_table]
[/nx_table]
Все фотографии сделаны 14 июля 2021, а видео — 22 августа 2021
Адрес месторасположения открытых водосточных канав: Nordvestpassagen, 8200 Aarhus N, Danmark
Tags: Арония черноплодная Бодяк полевой Вода Герань лесная Дания Дождевое озеро Зверобой продырявленный Клевер пашенный Климат-погода Конский щавель Короставник полевой Крапивница Ландшафтный дизайн Ливень Озеленение городов Дании Ослинник двулетний Подорожник ланцетолистный Синяк обыкновенный Смородина Смородина чёрная Телекия прекрасная Тысячелистник Флора Дании Экстремальный натурализм Якобея обыкновенная
Укрепление стенок дренажных канав: обзор лучших способов
Участок, на котором построен дом, чаще всего нуждается в обустройстве дренажной системы. Это достаточно сложная и отнюдь не дешевая конструкция. Наиболее затратный вариант – прокладка закрытой системы, поэтому многие выбирают открытую. Она представляет собой несколько дренажных канав, соединенных между собой. Главная проблема такой конструкции – постепенное осыпание склонов, которые со временем «съезжают» на дно. Существует множество способов укрепления стенок дренажных канав. Рассмотрим их более подробно.
Выбирая способ укрепления склонов канавы, следует руководствоваться, прежде всего, углом наклона ее стенок:
- Склоны, угол наклона которых менее 8°, не нуждаются в укреплении. Для них будет достаточно посадки растений вертикального и горизонтального действия.
- Стенки, крутизна которых варьируется в пределах от 8 до 15°, должны быть укреплены геосетками или геоматами.
- Склоны значительной крутизны с углом наклона более 15° должны быть укреплены способами, предполагающими внутреннее армирование. Для этих целей хорошо подойдут габионы и георешетки.
Кроме угла наклона стенки большое значение имеет и глубина канавы. Если она невелика, можно укрепить склоны, забив в них камни.
Склоны дренажных канав нуждаются в укреплении. Если их глубина невелика, можно укрепить склоны, забив в них камни
Содержание
1 Вариант #1 — трехмерная геосетка
2 Вариант #2 — противоэрозионные геоматы
3 Вариант #3 — самодельные габионы
4 Вариант #4 — объемная георешетка
5 Вариант #5 — бюджетные способы
5.1 Использование старых шин
5.2 Укрепление листами шифера
Вариант #1 — трехмерная геосетка
Для армирования склонов широко используется геосетка. Она выпускается из полимерных волокон с усиленной мононитью переплетенной структурой и прошитыми узлами ячеек. Для повышения прочности материал дополнительно пропитывается полимерными составами. Корневая система растений легко проникает через ячеистое покрытие и образует дерновой слой, что позволяет надежно фиксировать земляной покров на склоне, укрепляет откосы и увеличивает их устойчивость.
Укладка геосетки проводится следующим образом:
- Стенки канавы выравниваем и уплотняем с помощью ручного катка.
- Рулоны материала раскладываем вдоль траншеи на расстоянии, которое соответствует ширине полотнища.
- Раскатываем сетку, укладывая полосы практически встык.
- Уложенный материал закрепляем через каждые метр-полтора анкерами с отогнутыми верхними концами. Если в этой местности нередки сильные ветры, то в качестве креплений лучше всего использовать П-образные металлические скобы.
- Закрепленные геосетки засыпаем почвой или декоративным материалом. Это может быть камень, щебень и т.п. Поверх почвы высевают подходящие растения.
Противоэрозионная геосетка устойчива к гниению, коррозии, высоким и низким температурам. Материал не боится агрессивных сред, выдерживает большие напряжения и не деформируется. С течением времени его эксплуатационные характеристики не меняются. Геосетка ограничивает деформацию склона и движение грунта, Материал становится основой для прочной массы, способной выдерживать большие нагрузки. В том числе морозное пучение, просадку и смещение почвы. Гибкое покрытие может использоваться на поверхностях любой конфигурации.
Геосетка ограничивает деформацию склона и движение грунта. Она долговечна, устойчива к воздействию агрессивных сред и гниению
Вариант #2 — противоэрозионные геоматы
Геоматы представляют собой структуры, образованные тремя слоями полипропиленовых решеток двойного ориентирования. Сетки накладываются друг на друга и скрепляются между собой полипропиленовой нитью. Структура получившегося изделия напоминает мочалку, что позволяет ему закреплять грунт и не препятствовать при этом росту растений. С течением времени корни растительности оплетают решетки геоматов, что делает их структуру еще более прочной.
Геомат имеет пористую структуру, которая позволяет корневой системе растений легко проходить сквозь материал
Свойства материала:
- устойчивость к воздействию уф-излучения;
- полное сохранение своих свойств в морской и пресной воде;
- устойчивость к агрессивным средам;
- не токсичность;
- устойчивость к широкому диапазону температур;
- невысокий уровень дымообразования и огнеопасности;
- устойчивость к воздействию микроорганизмов.
Использование геоматов позволяет сохранять естественный вид и характер ландшафта. Материал достаточно прост в монтаже и при необходимости может укладываться даже в зимний период. Процесс укрепления склонов проводится в несколько этапов:
- Выравниваем и очищаем от мусора стенки канавы.
- Верхний край первого рулона закрепляем анкерными болтами в верхней части склона.
- Раскатываем рулон до дна и отрезаем нужный по длине фрагмент.
- Материал тщательно расправляем и закрепляем его нижнюю часть.
- Следующую полосу покрытия укладываем на первую с нахлестом порядка 15 см.
Поверх уложенных геоматов насыпается слой грунта высотой 3-5 см, в который высеваются семена растений. Профессионалы рекомендуют использовать такую схему посева. Две трети семян посеять на открытую поверхность материала, а треть – на засыпанную почву. Расход семян составляет порядка 40 г на кв. метр.
После укладки геоматов и засыпки их грунтом нужно посеять растения, корневая система которых укрепит склоны траншеи
Вариант #3 — самодельные габионы
Габионы представляют собой каркас, выполненный из металлической сетки с ячейками в виде шестиугольника. Конструкция заполняется щебнем, галькой или камнями. Такая система отлично предохраняет склоны от осыпания. Габионы изготавливаются из сетки, выполненной из металла с двойным кручением, покрытой цинком, гальфаном или поливинилхлоридом. Содержимое конструкции выбирается таким образом, чтобы фракция наполнителя была меньше размера ячейки. Для облегчения монтажа сначала устанавливаются габионы, а затем в них насыпается наполнитель.
Выделяют два типа конструкций: матрасно-тюфячные и коробчатые. Первые используются для застилания поверхностей и придания им формы. Из коробчатых выполняют подпорные сооружения. Именно они используются для укрепления склонов траншей. Пористая структура изделия обеспечивает необходимые дренажные свойства, исключает гидрологические нагрузки на стенки канавы и вынос почвы со склона. Производитель гарантирует длительный срок службы конструкции, он может достигать ста лет. Габионы благоприятно влияют на естественную экосистему, их эффективность с течением времени только увеличивается.
Габионы — очень эстетичные конструкции. Они не только укрепляют, но и украшают дренажные сооружения
Недостатком заводских конструкций принято считать их высокую стоимость. Однако габионы можно изготовить и самостоятельно, подбирая при этом наиболее подходящие для конкретных условий размеры. Работа выполняется в несколько этапов:
- Определяем размеры будущей конструкции. Для небольших участков оптимально выбирать габионы с габаритами 800*400*400 мм. Подбираем размеры ячеек, которые должны быть больше диаметра наполнителя. Поэтому последний должен быть уже приобретен.
- Из прутов диаметром 6 мм свариваем конструкции нужного размера прямоугольной формы.
- Готовые каркасы устанавливаем на склонах дренажной канавы.
- Заполняем габионы заранее приготовленным наполнителем.
- Сверху покрываем самодельный габион сеткой-рабицей. Таким образом конструкция приобретет большую прочность.
Сетка-рабица подвержена коррозии. Проблема решается двумя способами. Можно приобрести сетку с защитой, покрытую ПВХ или оцинкованную. Или поступить следующим образом: закрепить обычную сетку так, чтобы ее легко можно было через некоторое время заменить на новую.
Вариант #4 — объемная георешетка
Георешетка или геосоты, геоячейки – это геосинтетическое покрытие, представляющее собой объемную конструкцию, выполненную из лент, которые скреплены между собой. В процессе изготовления георешетки полиэтиленовые ленты в шахматном порядке свариваются друг с другом. В результате получается надежный каркас с одинаковыми по размеру ячейками.
В ячейки георешетки может быть засыпан разный наполнитель. Для «мокрых» канав предпочтительнее галька или щебень, для сухих подойдет песок
Выпускается два типа георешетки: с перфорацией и без нее. Первая характеризуется лучшей способностью к дренажу. Именно такой материал рекомендуется использовать для укрепления стенок дренажных траншей. Покрытие без перфорации допускается укладывать на склонах только при условии наличия промежуточной прослойки из геотекстиля. Монтаж георешетки проводится следующим образом:
- Выравниваем склоны траншеи, придаем им нужную форму и уплотняем грунт. Если необходимо на основание укладываем геотекстиль.
- Укладываем материал в направлении сверху вниз.
- Растягиваем георешетку и фиксируем ее Г-образными анкерами. От правильности выполнения этой операции зависит срок службы конструкции.
- Заполняем покрытие насыпным материалом. Если углубление будет заполнено водой, укладывают щебень, гальку или любой аналогичный наполнитель. Для сухих траншей подойдет песок.
Геосоты различаются размерами ячеек, а так же высотой ребра. Выбор материала зависит от вида насыпного материала и крутизны склона. Изделие отличается хорошей гибкостью и высокой прочностью. Оно устойчиво к воздействию различных агрессивных сред, не подвергается гниению и порче, не токсично и имеет длительный срок эксплуатации.
com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0″>
Вариант #5 — бюджетные способы
Описанные выше варианты достаточно затратны. Если хочется укрепить стенки дренажной канавы по принципу «дешево и сердито», можно использовать такие способы.
Использование старых шин
Этот дешевый метод предполагает использование отслуживших свое шин, которое в большинстве случаев можно достать бесплатно. Для засыпки потребуется обычная почва или песок. Шины кладут рядами, при этом каждый следующий сдвигается на половину диаметра покрышки. Детали плотно связываются между собой и укрепляются кольями, которые забиваются в центр каждой шины. Уложенные детали засыпают грунтом или песком. Промежутки между покрышками так же засыпаются. Конструкция готова.
Укрепление листами шифера
Еще более простой вариант предполагает использование листов шифера. Можно использовать плоский или волнистый материал. Листы закрепляют с помощью металлических столбиков. Главными достоинствами этого способа можно считать небольшие трудозатраты и дешевизну. К сожалению, прослужит такая система не слишком долго. Однако функцию свою выполняет достаточно хорошо и спасает склоны от сползания.
Укрепление стенок дренажной канавы листами шифера — один из наиболее простых, бюджетных вариантов
Дренажная система – необходимый атрибут большинства участков. Обустроить ее можно разными способами. Наиболее простой из них – открытые дренажные канавы. Для защиты склонов траншей от обрушения можно выбрать различные методы. Определиться с вариантом можно только после анализа конкретных условий, включающих тип почвы, угол уклона канавы и, конечно, финансовых возможностей владельца. Специалисты рекомендуют использовать современные армирующие материалы, которые, возможно, более дороги, чем «бюджетные средства». Зато такие системы прослужат долго и не доставят хлопот владельцу.
- Автор: Инна
- Распечатать
Оцените статью:
(15 голосов, среднее: 4.2 из 5)
Поделитесь с друзьями!
Лучшее покрытие для дренажной канавы | На главную Направляющие
Карен Картер
Дренажные канавы сооружаются с уклоном, направляющим сток воды вниз. На голых склонах возникают проблемы с эрозией, когда по бокам канавы нет растений. Декоративные напочвенные покровы улучшают визуальную привлекательность канавы, удерживают почву на месте и вытесняют инвазивные сорняки. Растения также создают среду обитания, благоприятную для дикой природы. Выберите различные растения, адаптированные к вашим условиям выращивания, чтобы они выглядели лучше всего.
Полностью светоустойчивые растения
Можжевельник «Голубой чип» (Juniperus horizontalis «Blue Chip») производит вечнозеленые серебристо-голубые иголки в зонах устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США с 3 по 9.
Этот устойчивый к оленям кустарник достигает 12 дюймов в высоту. высотой, шириной от 6 до 8 футов. Фиалки «Этейн» (Viola «Etain») достигают от 6 до 12 дюймов в высоту и ширину в зонах USDA с 4 по 8, образуя пучки ярких вечнозеленых листьев. Цветы состоят из белых и желтых лепестков с пурпурной каймой с весны до осени и привлекают сюда птиц и бабочек. Вечнозеленый леденец (Iberis sempervirens) медленно распространяется от 1 до 3 футов в ширину и от 6 до 12 дюймов в высоту с блестящими темно-зелеными листьями в зонах устойчивости растений USDA с 5 по 9.. Соцветия мелких белых цветов появляются с поздней весны в течение первой половины лета.
Тенелюбивые почвопокровные растения
В дренажных канавах в тени деревьев и зданий посадите тенелюбивые растения. Японский молочай «Зеленый блеск» (Pachysandra terminalis «Green Sheen») достигает от 6 до 10 дюймов в высоту в зонах устойчивости растений USDA с 4 по 8, медленно образуя плотный ковер из ярких глянцевых вечнозеленых листьев.
Массы крошечных белых цветов распускаются весной, а затем снова в начале лета. Желтый архангел «Hermann’s Pride» (Lamium galeobdolon «Hermann’s Pride») растет в зонах USDA с 4 по 8, медленно образуя скопления зубчатых зеленых листьев высотой 3 фута с серебряными пятнами и шириной 3 фута. Поздней весной желтые цветы цветут в начале лета.
Засухоустойчивые растения
Верхние участки дренажных канав предназначены для отвода воды на дно канав. Почва быстро дренируется и большую часть времени остается сухой. Компактный коралловый барбарис Corallina Compacta (Berberis x stenophylla «Corallina Compacta») растет в зонах USDA с 6 по 9, образуя колючие стебли высотой от 6 до 12 дюймов, покрытые крошечными вечнозелеными листьями. Массы оранжевых весенних бутонов раскрываются, обнажая желтовато-оранжевые цветы, а осенью — сине-черные ягоды с серебристым инеем. Трава Muhly (Muhlenbergia capillaries) дает вечнозеленые лезвия высотой 3 фута в пучках шириной от 1 до 3 футов в зонах устойчивости растений USDA с 6 по 10.
Осенью розовые перистые цветы покрывают стебли высотой 4 фута.
Влагостойкие почвопокровные
Нижняя половина канавы страдает от чрезмерно влажной почвы во время дождя. Лучшие почвопокровники для этой местности хорошо переносят влажную почву. Осока «Золотая чаша» (Carex elata «Золотая чаша») растет ярко-желтой, а лучший цвет проявляется в условиях полного солнца. Эта декоративная трава достигает от 1 до 2 футов в высоту и от 2 до 3 футов в ширину в зонах USDA с 5 по 9. Это растение остается вечнозеленым, если не подвергается воздействию отрицательных температур. Японская осока «Ice Dance» (Carex morrowii «Ice Dance») образует плотный вечнозеленый коврик, состоящий из зеленых стеблей с кремовыми краями, достигающих 12 дюймов в высоту в зонах устойчивости растений USDA с 5 по 9..
Каталожные номера
- Монровия: можжевельник голубая щепка
- Fine Gardening: Viola ‘Etain’
- Fine Gardening: Iberis Sempervirens (Evergreen Candytuft)
- молочай японский зеленый Sheen: Прекрасное садоводство: Lamium Galeobdolon ‘Hermann’s Pride’ (Deadnettle, Yellow Archangel)
- Fine Gardening: Berberis x Stenophylla ‘Corallina Compacta’ (Компактный коралловый барбарис)
- Fine Gardening: Muhlenbergia Capillaris (Mugly Grass)
- Монровия: Bowles Golden Sedge
- Monrovia: Ice Dance Japanese Sedge
9
Автор биографии
Карен Картер провела три года в качестве специалиста по технологиям в системе государственных школ, и ее статьи были опубликованы в «Willapa Harbour Herald» и «Почерк Колледжа Разбойников». Она имеет степень младшего специалиста по искусству в Rogue Community College с сертификатом по компьютерным информационным системам.
Тихоокеанское садоводство | Садоводство за задворками: повесть о трех канавах
Многие жители пригородов считают дренажные канавы бельмом на глазу, неприятностью, потенциальной угрозой безопасности и даже признаком «второсортного» района. Моя история не только о трех канавах в моем районе, но и о моем личном превращении из сомневающегося в канавах в любителя канав и в энтузиаста канав.
До: работы на третьем канаве в апреле 2001 г., с большим количеством тростниковой канареечной травы (Phalaris arundinacea), которую еще предстоит удалить. Соседская живая изгородь из кипарисов загораживает ров от их взгляда. Случайные валуны, окаймляющие улицу, помогают водителям ориентироваться в ночное время. Авторские фотографии
Мой муж Иб и я живем в старом районе Северной Дельты, в пригороде Ванкувера, Британская Колумбия. Наша система ливневой канализации представляет собой лоскутное одеяло из бетонных и пластиковых водопропускных труб (труб), неглубоких, покрытых травой канав (которые домовладельцы приспособили как продолжение своих газонов) и нескольких более глубоких канав — последних остатков сезонных ручьев, которые когда-то текли. по нашим склонам.
Наш дом стоит на участке, по форме напоминающем четверть куска пирога. Внешний край нашего куска пирога выходит на улицу, а это означает, что по сравнению с общим размером участка у нас есть довольно внушительный участок муниципальной собственности, о котором нужно заботиться — примерно шестьдесят пять метров (215 футов) в длину и пять метров в длину. (семнадцать футов) в ширину. За исключением нашей подъездной дорожки и прилегающей парковочной полосы, на этом участке земли изначально были дренажные канавы более глубокого «дикого и пушистого» типа.
Подобно большинству систем ливневой канализации в этом районе, да и вообще повсюду, наша в конечном итоге, без какой-либо очистки воды, попадает в среду обитания рыб — ручей, реку или залив, где рыба пытается выжить. Однако в то время, когда мой рассказ начинается, я лишь смутно осознавал значение всего этого.
Канава номер один: Райское бельмо на глазу
Канава номер один больше нет, хотя в конце 1980-х годов, когда мы заплатили муниципалитету за установку водопропускной трубы и засыпку канавы, мы думали, что делаем хорошее дело. Ров номер один тянулся вверх по улице от нашей подъездной дорожки, при ярком солнечном свете — джунгли растительности колыхались высоко над аккуратными газонами соседей. Несмотря на покосы два раза в год и периодические титанические усилия Иба с косой или ножницами, канава в целом выглядела грязной и неопрятной по меркам пригорода. Соседи продолжали благодарить нас в течение многих лет после того, как мы заменили его водопропускной трубой и газоном. Теперь мне интересно, какие биологические сокровища могли скрываться в этой канаве и на ее берегах.
После: почти тот же вид весной 2003 г., когда насаждения начинают заполняться между камнями и древесными остатками в верхней части Третьего рва
Ров 2: Триумф плюща с нашей подъездной дорожкой и парковочной полосой, Ditch Two так и не удалось добиться звания «Слезы на глазах района». Трава там не росла так буйно, и дом не был прямо напротив парадного входа соседа. Кроме того (простите нас, мы не знали лучшего!), мы посадили английский плющ ( Hedera helix ) на внутренней стороне низкой подпорной стены; со временем он перекинулся через стену, вниз по берегу канавы, через канаву и вверх по другой стороне к дороге, сметая все на своем пути.
Огромное пространство плюща было здоровым, аккуратным и вызывало восхищение у соседей и пешеходов. Но тогда, в 1998 году, когда я смотрел на него сверху вниз, я не мог отделаться от ощущения, что это было слишком много чего-то одного. Иб, терпеливо дождавшись того дня, когда плющ задушит последние сорняки, несколько неохотно согласился, что я могу вырыть русло на дне канавы.
Я сделал это (эта короткая фраза не передает должного труда и произведенных гор плюща), а затем начал выстилать свой маленький «ручей» камнями — камнями, которые появились, когда я вырвал корни плюща, камни, которые я экранировал из нашей садовой земли, камней, выкопанных на близлежащих строительных площадках, и камней, заказанных семьей и друзьями. Иб добавил несколько рогозов в нижней части ручья Айви-Крик, прямо перед тем, как он исчез в водопропускной трубе, создав таким образом миниатюрное заболоченное место и дополнив мое представление о прибрежной зоне. . . или так я кратко думал.
Вскоре я начал воображать, что ручью нужно немного цвета. Я начал срезать и выдергивать другие части плюща, заменяя его простыми в уходе засухоустойчивыми многолетниками. Я и не подозревал, что эти мелкие работы были всего лишь предвкушением грядущих событий.
Остерегайтесь убийственного тротуара
9 апреля 1999 года, примерно через год после «засветки» нашего «Айви Крик», газета Vancouver Sun опубликовала статью профессора Университета Британской Колумбии Патрика Кондона под названием «Остерегайтесь Убийственный тротуар. Мистер Кондон написал:
. . . бордюры — зло, и я говорю это лишь отчасти в шутку. Бордюры препятствуют попаданию дождевой воды, падающей на улицу, на мягкие прилегающие поверхности. Так как он не может быть поглощен, его необходимо перекачивать. После того, как ливневая вода попадает в трубу, ее почти невозможно снова вывести, пока она не будет сброшена, грязная и проливная, в ближайший ручей, уничтожая при этом места размножения рыбы.
Внезапно я увидел старомодные улицы нашего района без бордюров и оставшиеся канавы в совершенно новом свете, как «благоприятные для рыб» элементы ливневой канализации. Наши канавы замедляют поток, тем самым уменьшая эрозию вниз по течению и позволяя загрязняющим веществам (дорожным стокам, садовым химикатам, мыльной пене для мытья автомобилей, мусору, собачьему помету) осесть и/или разрушиться под воздействием солнечного света и воздуха. Кроме того, наши канавы пористые, так что происходит некоторая естественная подпитка грунтовых вод, что хорошо для наших садов и для сохранения воды.
Крупнолистный авен ( Geum macrophyllum ), на переднем плане, был единственным местным растением, найденным в канаве, когда начались работы; календула болотная двойная ( Caltha palustris ‘Plena’ ) и камыш обыкновенный ( Juncus effusus ) работают с камнями и древесными остатками, чтобы помочь замедлить и очистить сток воды в публичной библиотеке Ванкувера, специализирующейся на научно-технических материалах. Примерно в то же время, когда я размышлял о проблемах дренажа, я каталогизировал несколько названий в серии Stewardship Series, опубликованной Naturescape British Columbia.
Пока я просматривал эти публикации, загорелась еще одна лампочка: рвы имеют большой потенциал в качестве среды обитания для мелких животных и коридоров для диких животных покрупнее. Канавы могут обеспечить воду (по крайней мере, сезонно), грязь, груды камней, гниющую древесину, местные и неместные ягоды и нектары, а также кустарниковый покров для всех форм дикой природы.
Я заказал себе пару изданий Naturescape, долго их обдумывал, пошел посмотреть соседскую канаву, еще немного поразмышлял над книгами и снова посмотрел на канаву с идеей улучшения.
Ров Три: Упреждающий удар
Ров номер один под лужайкой, а Ров номер два окружен скалами и плющом, и Ров №3, принадлежащий нашим соседям, поднялся до ранга Районного бельма на глазу. Он находится сразу вверх по течению от нашего Айви-Крик. Тридцатиметровая (около ста футов) длина его солнечных участков заросла тростниковой канареечниковой травой ( Phalaris arundinacea ), которая постепенно заглушала пять больших юкк и одну сантолину, посаженные несколько лет назад. (Некоторые считают, что канареечник тростниковый произрастает здесь в прибрежных районах, но определенно расширил свой ареал благодаря деятельности человека.)
Трава, в свою очередь, столкнулась с конкуренцией со стороны столь ненавидимой гималайской ежевики ( Rubus discolor ), которая находилась на ранних стадиях захвата, изгибаясь и скручиваясь, пробираясь вверх по солнечным берегам, по траве и юккам, и в кедровую изгородь (которая скрывала ров от взгляда нашего соседа). В более тенистых местах безраздельно господствовали лютики ( Ranunculus ) — огромные, сочные, изо всех сил старались задушить пару флаговых ирисов, немного гладиолусов и ароматную грядку лимонной мяты (9).0089 Мелисса ), которые, как и юкки, произошли из прекрасного сада за живой изгородью.
Канарейка тростниковая, ежевика гималайская, лютики — инвазивные «головорезы», все! И все еще . . . среда обитания своего рода. Подобно английскому плющу, они защищали почву, сдерживали стоки (на самом деле лучше, чем очаровательный каменистый ручей) и, как я позже обнаружил, в них обитало огромное количество трудолюбивых дождевых червей. Я начал видеть красоту даже в запутанной, но несколько функциональной мешанине инопланетных захватчиков, но сомневался, что кто-то еще в округе разделяет мою точку зрения.
Меня огорчила мысль, что канаву могут зарыть, после чего она, вероятно, превратится в заросшую щебнем парковочную полосу. В конце концов, будет установлен «убойный бордюр», и это станет концом еще одного участка естественного дренажа в Северной дельте. Канава отчаянно нуждалась в превентивном ударе — всплеске благоустройства, которое предотвратило бы любое давление со стороны соседей, чтобы заполнить ее за счет владельца или муниципалитета.
В начале 2001 года, с благословения хозяина, я начал «играть» в их канаве, вернее, в канаве муниципалитета, так как это действительно их собственность. Я связался с городским инженерным бюро, чтобы убедиться, что у них нет ближайших планов по возведению водопропускных труб, и ушел с их осторожным одобрением моего проекта «озеленения рвов». Муниципалитет будет нести ответственность, если произойдет какое-либо наводнение, поэтому, вполне логично, они предупредили, что я должен: (а) не препятствовать способности канавы предотвращать затопление и (б) не сажать ничего большого на внешнем берегу реки. канаву на случай, если муниципальным рабочим бригадам в будущем потребуется принести оборудование для обрезки или очистки.
Камни и бревна расположены таким образом, чтобы вода «скатывалась в лужу», что создает идеальные условия для скунсовой капусты ( Lysichiton americanum ), цветущей ближе к центру верхней части, а также позволяет отложениям оседать из стекающей воды, а не вредить среда обитания рыб ниже по течению
Спасите рыбу и познакомьтесь с соседями
Идея постепенного преобразования Рва-3 в квази-местный, квази-декоративный и полностью функциональный «заболоченный» сад казалась достойной, но несколько нереалистичной долгосрочной целью. «Понемногу, в течение следующих десяти лет», — сказал я. Я мало рассчитывал на собственную навязчивость, растущий интерес прохожих и ловкую тактику наших относительно новых соседей, живущих через дорогу от канавы. Они часто усердно трудились на собственном переднем дворе, превращая его из заброшенного участка сорняков в экспонат, достойный Тихоокеанское садоводство . Если бы я очистил от лютиков хотя бы квадратный метр берега канавы и сумел бы высадить один-единственный мечевидный папоротник, я бы услышал, как они кричат: «Хорошо выглядишь».
Меня побудили к большим усилиям. Понемногу мертвая хватка травы / ежевики / лютика (GBB) начала исчезать, заменяясь такими местными растениями, как бузина ( Sambucus racemosa ), виноградный клен ( Acer circinatum ), салал ( Gaultheria shallon ), папоротник мечевидный. ( Polystichum munitum ) и хардхак ( Spiraea douglasii ), смешанные с различными квазиаборигенными растениями (культурные родственники, натурализованные иммигранты) и садовыми многолетниками.
В самом начале моих усилий мало кто из ходячих останавливался, чтобы поговорить; Наверное, я выглядел слишком сумасшедшим, чтобы ко мне подходили, тем более что я не прочь возиться в саду под дождем или в полной темноте. Однако по мере развития событий я знакомился со все большим количеством соседей и других бродяг, бегунов и велосипедистов, некоторые из которых приходили специально, чтобы проверить улучшения. Большинство просто развлекали меня дружеской беседой, пока я трудился в грязи.
Улучшения? Я не был так уверен. Вот я и разгромил одну «экосистему» и не был уверен в успехе замены ее другой. Клика GBB продолжала угрожать вернуть утраченную территорию, и мои ландшафтные «композиции» часто представляли собой марафон проб и ошибок при размещении растений. Но все новые растения процветали без полива, кроме как во время их первоначальной посадки.
Я называл все это своим «восстановлением лососевых ручьев», хотя прекрасно знал, что ни один лосось никогда не сможет взобраться по дренажной трубе вверх по крутому откосу к канаве, а если бы и смог, то, скорее всего, не нашел бы вода летом и ранней осенью. Так что рыба была шуткой. . . пока я не узнал от соседа, что он нашел мальков лосося в большей канаве у подножия откоса, когда набирал воду для урока биологии своей жены. У меня может не быть среды обитания лосося, но у меня был «питательный ручей!»
Сочетание текстур и форм растений обеспечивает круглогодичный интерес и среду обитания диких животных в натуралистическом, но далеко не полностью естественном ландшафте нижней части Канава Три
Во славу юкк, пней и деревянистых обломков
Я был вырос, чтобы «сделать» и «не тратить зря», поэтому я никак не собирался избавиться от этих пяти устоявшихся юкк, даже если они не были моим представлением о «родной среде обитания». Они были здоровыми, крепкими, устойчивыми к засухе — и, в любом случае, их почти невозможно было выкопать. Юкки стали воротами в моей борьбе вверх по канаве. Одного за другим я освобождал их от похитителей GBB. Один за другим они становились фокусами, вокруг которых строились маленькие кусочки ландшафта. Они добавили согласованности и зрелого взгляда на развивающийся хаос.
Точно так же три старых пня дугласовой пихты обеспечили больше хороших фокусных точек, плюс, конечно, их питательная ценность и среда обитания для жуков, растений и дятлов. Следуя совету Naturescape BC, я добавил больше «деревянного мусора», часть из которого предложили соседи, часть из нашего собственного сада, часть из чужих придорожных куч мусора, и все это стало прекрасным эстетическим и функциональным дополнением к ландшафту канавы.
Начальник компоста, рокхаунд и зеленый палец
По большей части я работал один, наслаждаясь обстановкой, физической нагрузкой и одиночеством, перемежаемым разговорами с прохожими. Но в то время как я получал общественное признание, Иб позаботился о самом необходимом, благодаря которому все предприятие стало возможным. Он перемещал неподвижные валуны, компостировал невероятно плотные маты из травы и выкапывал посадочные ямы в жестком грунте.
Он потакал мне в моем злополучном эксперименте по пересадке нескольких тяжелых зарослей тростниковой канареечной травы, которые, как я думал, можно приручить настолько, чтобы они стали частью ландшафта канавы. Через пару месяцев после родов Иба по пересадке я решил их удалить. Ранней весной они выглядели достаточно невинно, но к лету, достигнув пяти футов роста и распустив корни, они явно были неспособны «хорошо играть с другими».
И камни! Хотя сами берега арыков производили огромное количество камней, которые я бросал в русло ручья, всегда оставалось место для большего количества камней, особенно крупных, для укрепления берегов арыков, среды обитания мелких тварей и эстетики. Иб собрал и перевез бессчетное количество камней с пустырей и строительных раскопок в нашем семейном фургоне.
Кроме того, он, будучи опытным садоводом, выращивал семена и черенки в своей маленькой теплице. Геум, лопух, дриас, люпин, мимулюс и другие растения начали тесниться на столе в теплице наряду с другими проектами Иб. Единственным аборигенным растением, которое я идентифицировал и освободил от удушья на всем берегу Третьего рва, был авен крупнолистный ( Geum macrophyllum ), который с энтузиазмом цвел все лето, так что я был особенно взволнован перспективой более выращенный из семян этого растения. (Как оказалось, еще и самосев обильно.)
Источник
В конце лета я двинулся вверх по течению к «Источнику», двум пластиковым водопропускным трубам, которые отводили ливневую воду в канаву в ее самой высокой точке. Семья прибыла вовремя, чтобы помочь убрать траву и ежевику вокруг Источника и установить грот. (Пожалуйста, еще камней, Иб!) Затем пошли кусты, почвопокровные и последняя юкка, подаренная соседями.
Наконец, включая Айви-Крик, наш канавообразный пейзаж простирался от его каменистого «родника» наверху, мимо открытых, солнечных «лугов», через затененный лес и, наконец, вниз к заросшему рогозом «заболоченной местности» в самой нижней точке. , перед входом в водопропускную трубу. Предстояло еще много работы: расчистить последний участок тростниковой канареечной травы на внешнем берегу и заполнить пробелы в растительности, но после всего лишь одного вегетационного периода (а это был в значительной степени очищает сезон ). Под зимним снегом можно было почти вообразить, что канава действительно была прекрасным, нетронутым ручьем.
Поздняя осень вдоль Третьего канавы, с яркой листвой дымчатого куста ( Cotinus coggygria ) и красочной корой кизила с красными ветвями ( Cornus alba ‘Gauchaulti’ ) и белыми плодами на местной снежноягоднике ( Symphoricarpos alba ) позади юкка
Два года на заполнение
По сравнению с первым годом 2002 и 2003 годы были проще простого! Несколько дней работы позаботились об оставшейся траве, и регулярные патрули GBB вниз по канаве с чашкой кофе в руке, похоже, выиграли войну с этими захватчиками. Пустующие места постепенно заполняются тепличными растениями Ib, а также местными растениями и многолетниками из местных питомников и растений, продаваемых в Ботаническом саду Университета Британской Колумбии и Ванкуверском ботаническом саду VanDusen.
Теперь, спустя чуть более двух лет с тех пор, как я начал, я могу стоять в стороне и наблюдать, как все это развивается. В настоящее время среда обитания все еще довольно открыта — она отлично подходит для малиновок, купающихся синиц, прячущихся в арахисе звездчатых соек и случайных бродячих енотов или дятлов-пней. Никаких признаков лягушек, саламандр или подвязочных змей, но я надеюсь. Теперь на месте все груды камней, гниющая древесина, грязь и структуры «бассейн и капля», которые заставляют текущую воду замедляться, образовывать пруд, а затем переполняться и опускаться на следующий уровень. Между тем, все растения процветают и наполняются — вопреки нашим ожиданиям и без какого-либо баловства — и вскоре должны дать много кустарниковых укрытий и сочных ягод для птиц.
Насаждения и берега арыков выдержали заморозки, оттепели, таяние снегов, проливные дожди, жару и засуху, а также настоящую Ниагару промывки водопроводной магистрали. (Дельта Инжиниринг производит это удивительное явление, полностью открывая пожарный гидрант и пропуская воду через приспособление для удаления хлора, а оттуда в канаву в течение примерно тридцати минут.) Ливневые стоки смыли дорожный песок в водопропускные трубы и из водопропускных труб в канаву, где кое-где образовались миниатюрные песчаные отмели. Нет ничего лучше природы, чтобы все выглядело естественно!
Конец и начало
Так заканчивается мой рассказ, но я надеюсь, что он может стать началом и для других садоводов и любителей природы. Когда-то в районе Ванкувера и в других местах на северо-западе Тихого океана были десятки и десятки небольших лососевых ручьев. Их разрушение не произошло в одночасье; это случалось, по одной водопропускной трубе за раз, по мере того как в местные водотоки сливались все большие и все более грязные объемы воды.
Сохранение одного короткого участка открытой канавы мало что даст. Но сохранение многих канав в сочетании с другими улучшениями дренажа, такими как водохранилища и дневное освещение ручьев, может иметь огромное значение. В наших ближайших окрестностях мы могли наслаждаться коридорами прибрежной зоны / дикой природы / парковой зоны, основанными на канавах. А в более крупном масштабе мы могли бы еще раз отвести наших детей к ближайшему ручью, чтобы посмотреть на чудо возвращения дикого лосося на нерест.
Есть только два абсолютно важных понятия, которые всегда должны иметь в виду землекопы:
(1) Канава должна продолжать выполнять свою работу по предотвращению затопления соседних строений, дорог и садов.
(2) Каждая канава, как и каждая водопропускная труба, в конце концов впадает в среду обитания рыб.
Все остальные принципы устройства канав вытекают из двух вышеуказанных основ:
• Перед началом работ проконсультируйтесь с местными властями . Они должны знать, что вы не будете мешать необходимому дренажу, и вы должны знать, что они не будут засыпать или скашивать вашу формирующуюся канаву.
• Никогда не препятствуйте потоку воды, старайтесь только замедлить его. «Бассейн и падение»» конструкции из камней или небольших бревен хороши, если ров достаточно глубокий. Рогозы и другие водные растения тоже подходят, но будьте осторожны, чтобы они не стали настолько густыми, чтобы препятствовать дренажу.
• Никогда не используйте удобрения, гербициды, пестициды или газовое оборудование в канавах.
• Хлор очень токсичен для рыб и земноводных, поэтому никогда не допускайте попадания водопроводной воды в канаву. (Другими словами, избегайте орошения в канаве.) Вода из дождевой бочки подойдет, как и вода, которая стояла в течение нескольких часов и перемешивалась, чтобы выпустить хлорные газы. Тем больше причин для выбора местных и засухоустойчивых растений, которые прекрасно себя чувствуют без дополнительного полива.
• На начальных этапах обустройства канав существует большая опасность ухудшения условий воды для рыб ниже по течению. Ил убивает рыбу, поэтому сделайте все возможное, чтобы свести к минимуму заиление ниже по течению. Например:
(a) Начните в сухой сезон с создания мелкой лужи (в идеале, засаженной рогозом или камышом) в самой нижней точке канавы. Это позволит любому взбалтываемому илу осесть до того, как вода попадет в места обитания рыб ниже по течению.
(b) Работа при малом количестве воды или ее отсутствии.
(c) Если в канаве есть вода, не ходите по дну канавы, если оно не защищено камнями или густой растительностью.
![]()
(d) Сделать стабилизацию берега и дна рва приоритетной задачей.
• Местные или неместные растения? Лично мне нравится эклектичный подход. Я подозреваю, что это больше понравится всему району, чем строго местный подход, плюс быстрее и дешевле заполнить пробелы делениями своих собственных или знакомых многолетников соседей. Но избегайте «головорезов», наиболее инвазивных инопланетных растений , таких как ракитник обыкновенный ( Cytisus scoparius ), вербейник пурпурный ( Lythrum salicaria ) и плющ английский ( Hedera helix ) , , семена или ягоды которого могут легко распространяться вниз по течению и в другие места, вытесняя местную растительность. Если вы найдете туземцев в своей канаве, оставьте их; они говорят вам, что им это нравится!
• Не удаляйте местные растения из дикой природы; покупайте их, выращивайте из семян или черенков или спасайте со строительных площадок. Нет смысла создавать искусственную естественную среду обитания за счет настоящей естественной.
• Существует множество полезных советов по созданию садов с естественной средой обитания. Большинство из них можно приспособить для канав. I В значительной степени полагался на несколько следующих источников просто потому, что они хороши и были у меня под рукой.
Кэмпбелл, Сьюзен. Naturescape Британская Колумбия: буклет с местными растениями и животными , бассейн Джорджии. Виктория, Британская Колумбия: Природа Британской Колумбии, 1995.
Кэмпбелл, Сьюзен и Сильвия Пинкотт. Природа Британской Колумбии: путеводитель по провинции. Виктория, Британская Колумбия: Naturescape British Columbia, 1995.
Кларк, Льюис Дж. Полевые цветы Тихоокеанского северо-запада от Аляски до Северной Калифорнии . Сидней, Британская Колумбия: Gray’s Publishing, 1976.
Петтингер, апрель. Местные растения в прибрежном саду .