Фото богородской травы: фото, выращивание, применение, лечебные свойства тимьяна

фото, выращивание, применение, лечебные свойства тимьяна

Характеристики растения

Богородской травой тимьян ползучий называют из-за того, что на праздник Успения Богородицы растение укладывают рядом с иконами и украшают им дома. Растет тимьян практически по всей Европе. В России траву можно встретить везде, кроме Восточной Сибири и Дальнего Востока.

За сильный аромат чабрец еще порой называют «фимиамник», от слова «фимиам» — ладан. По этому аромату его легко отличить от других трав. Выглядит богородская трава как кустарник, который стелется по земле. Ветви поднимаются на высоту до 15 см. Снизу стебли крепятся к земле, где образуют корни.

Цветет богородская трава с мая по сентябрь. Цветы розово-фиолетовые, заметные издалека, собираются в соцветия в виде кисти.

Источник: Depositphotos

В Древнем Египте из чабреца делали парфюмы, а в Риме — принимали ванны с богородской травой для восстановления сил

Химический состав и применение в медицине

Богородская трава считается очень полезной из-за ее уникального химического состава. В состав растения входят:

• Эфирные масла со спазмолитическим и бактерицидным действием.
• Дубильные и смолистые вещества.
• Минеральные соли, витамин С, флавоноиды и органические кислоты.

Благодаря такому составу чабрец используют:

• Как средство от кашля, заболеваний дыхательных путей, в составе комплексной терапии против бронхита, трахеита, пневмонии и туберкулеза.
• Против паразитов в организме.
• Для успокоения нервной системы, в составе сборов при неврозах.
• При судорожном синдроме.
• Местно для полосканий при воспалениях полости рта, десен, горла.
• В лечении сыпи, золотухи, ран.
• Наружно при невралгии, боли в суставах, мышцах.
• Как мочегонное средство.

У чабреца есть и противопоказания к применению. Это индивидуальная непереносимость, заболевания почек, печени и желудка, беременность и период грудного вскармливания. С осторожностью дают отвары из богородской травы детям.

Тимьян ползучий: лекарство и приправа с одного кустарника

Сбор и хранение

Чабрец рекомендуют собирать в июле, в сухой погожий день. Побеги срезают ножницами вместе с листьями и цветками. Сушат растение при температуре не выше 35 градусов. (Лекарственные растения: как искать, собирать, сохранять).

Хранить чабрец рекомендуют в картонных коробках или холщовых мешочках.

Богородская трава при простуде

Для лечения сухого кашля две столовых ложки размягченных листьев богородской травы заливают стаканом воды, затем настаивают около получаса и процеживают. Принимают настой по столовой ложке три раза в сутки.

При остром воспалении горла эффективен также сбор тимьяна в сочетании с другими травами: по одной столовой ложке листьев мать-и-мачехи, тимьяна, цветков липы, душицы и две столовых ложки листьев лесной земляники. Травы смешивают, берут 2 столовых ложки смеси, заливают 0,5 л кипятка, варят 15 минут и 45 минут настаивают. Сбор пьют не менее пяти раз в день с чайной ложкой меда. Мед в настое лучше не размешивать — при нагревании он теряет свои свойства.

При влажном кашле рекомендуют следующий сбор: по одной столовой ложке анисовых семян, листьев эвкалипта, цветков коровяка и ромашки, исландского мха, тимьяна и две столовых ложки листьев мать-и-мачехи залить 200 мл кипятка, затем полчаса нагревать на водяной бане. Жидкость остудить, процедить и залить кипяченой водой до объема 0,2 литра. Пить по четверти стакана в сутки не менее двух недель.

Богородская трава наружно

Наружно тимьян используют в виде ванн, компрессов и припарок:

• При зубной боли рекомендуют приложить к зубу ватный тампон, смоченный в спиртовой настойке тимьяна.
• При параличах, невралгиях и ревматизме к пораженным участкам прикладывают припарки из травы.
• Отваром из цветков чабреца промывают глаза при воспалениях, полоскают им рот при гингивитах, стоматических язвах, прикладывают в виде компрессов на нарывы и фурункулы.
• Для лечения суставов делают ванну из чабреца: 200 грамм травы кипятят в 4 литрах воды, настаивают, процеживают и добавляют в ванну.

Чай из чабреца помогает при невралгии и головокружениях

Чабрец в косметологии

В косметологии богородскую траву используют:

• Для улучшения цвета и структуры лица, чистки кожи.
• Коррекции морщин.
• Лечения мелких высыпаний.

Применять растение можно разными способами:

• Для восстановления тонуса кожи богородскую траву замораживают и протирают лицо кубиками льда.
• Очистить кожу поможет отвар из столовой ложки чабреца и 350 мл воды. Траву кипятят в течение 10 минут, затем остужают, процеживают и протирают лицо ватным диском, смоченным в отваре.
• Для омоложения кожи можно сделать ледяные кубики из 50 мл отвара чабреца, 5 мл масла винограда и 20 капель миндального масла. Смесь замораживают и протирают лицо утром и вечером.
• Эфирное масло богородской травы используют для лечения угревой сыпи, расширенных пор, мелких трещин и ожогов.
• Чабрец применяют в составе масок и шампуней. Для увлажнения и успокоения кожи хорош также лосьон из тимьяна и ромашки.

Богородская трава — описание, применение, лечебные свойства, фото

При первом взгляде на фото богородской травы многие из нас скажут, что увидели здесь чабрец. Научное название произошло от того, что славяне украшали этой душистой культурой лики святых на праздник Успенья Богородицы. Наши предки считали, что это лечебное растение помогает забрать из дома негатив, снять испуг, излечить различные недуги.

Сейчас сырьё из тимьяна добавляют в состав различных лекарств, но у описываемой культуры есть аналоги, родственники по виду, которые не имеют лечебных свойств. Чтоб не спутать похожие растения рассмотрим описание богородской травы.

Насаждение чабреца можно заметить на территории Украины, в западной части России, а также в Сибири. Растёт и развивается эта культура на супесчаных почвах с низким залеганием грунтовых вод. Её можно заметить в лесах и горах, возле дорог. Цветение богородской травы начинается в первом месяце лета, а плоды начинают дозревать в августе.

Содержание статьи:

• 1 Описание
• 2 Применение
• 3 Противопоказания

Описание

Чабрец представляет собой невысокий до 15 сантиметров кустарник с лишёнными листья ветвями и стеблями с соцветиями. Если тщательно присмотреться, то под листвой этого кустарника можно заметить молодые зелёные побеги. Листики у культуры мелкими с белыми полосками по краях возле основания, цвет соцветий может быть розовым или фиолетовым.

Сбор сырья с тимьяна ползучего начинается с июня месяца в фазе цветения. При заготовке нужно аккуратно срезать стебли растения, чтоб не повредить корень. Собранное сырьё укладывают на просушку тонким слоем под навесом. В зависимости от погодных условий этот процесс может продолжаться от трёх до пяти дней.

Применение

Богородская трава нашла широкое применение в официальной и неофициальной медицине, а также кулинарии. Это растение отличается от остальных интенсивным ароматом в совмещении со жгучим горьковатым привкусом. Чабрец ценен эфирными маслами, в состав которых входит борнеол, тимол, карвакрол. Кроме этого в состав описываемой культуры входят многочисленные микро и макроэлементы.

Самыми ценными частями сырья считаются листья растения и верхняя часть стеблей кустарника. Эти компоненты обладают антисептическим и тонизирующим действием. Из указанных частей богородской травы можно приготовить настои, а также отвары, которые способствуют быстрому выведению мокрот, разжижают слизь. Также тимьян используется как мочегонное, антипаразитное и обезболивающее средство. Траву чабреца применяют для ослабления действия алкоголя, при атеросклерозе и бессоннице.

Отвар, приготовленный из сырья описываемого растения, позволяет ослабить действие алкоголя и устранить зависимость от подобных напитков. Это средство используют для добавки в ванны, примочек и компрессов при радикулите и гипертонии. Из эфирных масел, получаемых из тимьяна, делают экстракты для лечения конъюнктивита и других заболеваний. Кроме этого такую мазь используют для растираний. Порошок, изготовленный из сухих побегов растения, хорошо заживляет раны, действует как бактерицидное средство. Настойка богородской травы применяется в народной медицине для стимуляции потенции, успокоения нервов, снятия стресса.

Настой от кашля и астмы можно приготовить даже в домашних условиях. В стакан засыпают столовую ложку измельчённой травы и заливают кипятком. После двухчасового настаивания жидкость процеживают. Употребляют три раза в день по 10 миллилитров.

Для получения раствора от радикулита пол стакана высушенного сырья заваривают в ёмкости с двумя литрами воды. После часового настаивания раствор фильтруют и добавляют в ванну

Вторым вариантом применения богородской травы считается косметология. Сырьё, собранное из рассматриваемого растения добавляют в состав различных кремов и лосьонов. Такие средства помогают эффективно бороться с жирной кожей.

Противопоказания

Запрещается использовать лекарственные средства на основании тимьяна ползучего женщинам в период беременности, а также людям, страдающим от сердечных заболеваний, неправильной работой почек, при нарушении работы щитовидной железы. Также не рекомендуется использовать такие лекарства при хронических запорах, различных заболеваниях лёгких.

cimbrul — Перевод на русский — примеры румынский

Премиум

История

Избранное

Реклама

Скачать для Windows Это бесплатно

Загрузите наше бесплатное приложение

Реклама

Реклама

Нет объявлений с Премиум

Предложения:
цимбру

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

тимьян

Adaugam usturoiul zdrobit, cimbrul si dafinul.

Добавьте измельченный чеснок, тимьян и лавровый лист.

Adauga ciupercile feliate, vinul si cimbrul .

Добавьте нарезанные грибы, сухой тимьян и белое вино.

Adaugati frunza de dafin si cimbrul .

Наконец, добавьте помидоры, лавровый лист и тимьян .

Punem cimbrul , фольга де dafin си бобовые deshidratate.

Поместите тимьян , лавровый лист и сушеные овощи.

Pe ele pune usturoiul, rozmarinul si cimbrul .

На них положить чеснок, розмарин и тимьян .

Adaugam cimbrul , frunzele de busuioc tocate si sarea.

Добавьте тимьян , нарезанные листья базилика и соль.

Lăsăm cimbrul să infuzeze până când legumele sunt fierte.

Дайте тимьяну настояться до готовности овощей.

Alte ierburi și condimente utilizate sunt busuiocul, cimbrul și semințele de fenicul.

Другие распространенные травы и специи включают базилик, тимьян и семена фенхеля.

Mai adaugam tot acum crenguta de marar si cimbrul .

Теперь добавляем все веточки укропа и чабрец .

Toaca rosiile, cimbrul si maslinele.

Нарезать помидоры, тимьян и оливки.

Парфюмерная вода является основным и натуральным ингредиентом, включая раствор и .

В аромате в основном преобладали натуральные ингредиенты, такие как розмарин и тимьян .

Supa se potrivește cel mai bine cu salvia proaspătă și cimbrul uscat.

Лучше всего работает свежий шалфей и сушеный тимьян .

Când se adaugă la tinctura, cimbrul sporeste proprietățile benefice ale acestui tool.

При добавлении в настойку Чабрец усиливает полезные свойства этого средства.

Familia mentei este mandra sa prezinte unul dintre cei mai puternici membrii- cimbrul .

Семейство мятных с гордостью представляет одного из своих самых мощных представителей — тимьян .

Tăiaţi în jumătate măslinele şi tocaţi mărunt cimbrul .

Оливки разрезать пополам и мелко нарезать тимьян .

Se asociază Bine cu rozmarinul și cu cimbrul .

Вкус майорана хорошо сочетается с тимьяном .

Pentru a păstra toate proprietățile utile, cimbrul trebuie să fie recoltat în timpul înfloririi.

Для сохранения всех полезных свойств чабрец нужно собирать во время цветения.

Se aamesteca intr-o farfurie nucile cu parmezanul si cimbrul uscat.

Орехи смешать в тарелке с сыром Пармезан и сушеным тимьяном .

De asemenea, ajutați cu tusea sunt ierburi cum ar fi cimbrul , picioarele de picior, подорожник и другие.

Также помогают при кашле такие травы, как чабрец , мать-и-мачеха, подорожник и другие.

Se ung cu ulei, se pipereaza, se presara cimbrul faramitat.

Смажьте маслом, перцем, тимьяном и посыпьте крошкой.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный

регистр
Соединять

Ничего не найдено для этого значения.

Дополнительные функции с нашим бесплатным приложением

Голос и фото перевод, офлайн функции, синонимы , спряжение , обучение игры

Результаты: 2124.

Документы

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Проверка грамматики

Помощь и о

Индекс слов: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражений: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фраз: 1-400, 401-800, 801-1200

4 Полевые учения «Богородск-2002» в г. Ногинск, Российская Федерация

	Химическая промышленность утечка и пожаротушение (Фото 422Кб)
	Химическая утечка (Фото 535Кб)
	Химическая утечка (Фото 597Кб)
	Химическая утечка (Фото 668Кб)
	Химическая утечка и противопожарные (Фото 774Кб) 902:30
	Химическая утечка (Фото 406Кб)
	Железнодорожная авария сценарий с пожаротушением (Фото 618Кб)
	Железнодорожная авария сценарий с пожаротушением (Фото 503Кб)
	Обеззараживание Район (Фото 555Кб)
	Химическая утечка, поисково-спасательная операция (Фото 806Кб)
	Поиск спасательная операция в разрушенном здании (Фото 453Кб)
	Поиск спасательная операция в разрушенном здании (Фото 623Кб)
	Поиск и спасательная операция в обрушившемся здании (Фото 718Кб)
	Обеззараживание Район (Фото 521Кб)
	Обеззараживание Район (Фото 577Кб)
	Химическая промышленность утечка, поисково-спасательная операция (Фото 603Кб)
	Химическая промышленность утечка, поисково-спасательная операция (Фото 531Кб)
	Химический утечка и пожаротушение (Фото 721Кб)
	Министр начальник МЧС Сергей Кожугетович Шойгу, будучи подвергается сомнению пресса. ← Previous Next → Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт