Монтаж фасадных панелей своими руками: Монтаж фасадных панелей своими руками

монтаж фасадных панелей дома своими руками

Очень подробная инструкция по обшивке дома фасадными (цокольными) панелями на примере бренда Imabel. Если вы купили панели с похожим креплением, эта инструкция вам подойдет.

Бельгийский производитель, компания Tecos Europe NV, разработал бренд ImaBeL для полипропиленовых фасадных панелей. В настоящее время ImaBeLпредлагает две модели фасадных панелей под названиями «Кирпич» (“Brique de Bruges”) и «Камень» (“Pierre d’Ardennes”). Панели «Кирпич» получили свое название благодаря форме кирпича, используемому в знаменитом на весь мир городе Брюгге в Бельгии, известном своей великолепной архитектурой. Наименование панелей «Камень» связано с камнем, добываемым в карьерах в лесах бельгийских Арденн.

Компанией Tecos Europe подготовлена инструкция на монтаж фасадных панелей Imabel, однако сама компания не производит установку фасадных панелей ImaBeL, а также не осуществляет контроль за такой установкой. Поэтому, вам нужно либо произвести монтаж фасадных панелей своими руками, либо обратиться к нам для выполнения работ при обшивке вашего дома.

При работе по с фасадными панелями самому следует помнить, что полипропилен расширяется и сжимается под воздействием изменения температуры. Предлагаемое Руководство на монтаж  позволяет учесть свойства расширения и сжатия материала.
ImaBeL состоит из следующих элементов:

Panel — Панель; Starter strip – Стартовая планка; Corner — Уголок; J-Channel – J-профиль

Инструменты и крепежные детали:

Для монтажа фасадных панелей вам потребуется молоток, измерительная рулетка, ножовка, циркулярная пила, дрель, отвертка и гвозди или шурупы из нержавеющей стали.

Основные рекомендации:

Установку панелей необходимо производить обязательно слева направо, снизу вверх. Монтаж следует начинать с самой низкой части конструкции. Всё, что рекомендовано относительно гвоздей относится и к шурупам (саморезам) в зависимости от выбранного вами способа крепления.
Гвозди следует устанавливать горизонтально по центру подготовленных отверстий. Отверстия специально расширены с учетом расширения и сжатия панели. Гвозди нельзя забивать полностью. Необходимо оставить зазор примерно в 1,5 мм между головкой гвоздя и панелью, чтобы обеспечить возможность некоторого движения.

Необходимо использовать только нержавеющие гвозди или шурупы и забивать (закручивать шурупы) с проникновением в твердую поверхность минимум на 1,9 -2,0 см. Для каждой панели использовать пять гвоздей и забивать их с интервалом не более 40 см.
Чтобы добиться хорошего качества обшивки, нужно обеспечить правильное соединение панелей и аксессуаров друг с другом.
Фасадным панелям присущи вариации в оттенках и цветах, что придает им естественный вид. После установки панелей претензии в отношении цветового согласования компанией не принимаются.
Установка фасадных панелей и аксессуаров рассматривается как приемка продукта по всем параметрам. Не начинайте монтаж панелей не проверив, количество изделий, их качество, внешний вид и другие значимые для вас параметры.
На первом этапе работ необходимо установить деревянную или металлическую раму. Для металлической обрешетки можно использовать оцинкованный профиль, а все деревянные части обрешетки нужно обработать составами против гниения.

Аксессуары (стартовая планка, внешний уголок, J-профиль) крепятся по всему дому до установки панелей. На этом этапе вы еще раз имеете возможность проверить количество купленного материала.
Часто можно столкнуться с ситуацией, когда стены дома не ровные в разных плоскостях. Это связано и с материалами, из которых построены дома, и с возрастом дома, и с возможным неравномерным проседанием. Поэтому сначала следует установить стартовую планку в самой низкой точке конструкции. Необходимо оставить зазор в 10 см по каждому краю стены для более удобного закрепления внешнего уголка. Просверлить отверстия в стартовой планке, либо забейте прямо через полосу гвозди с максимальным расстоянием между ними около 40 см. Очень важно выдерживать горизонтальное положение полосы, т. к. от нее пойдет крепление всех фасадных панелей на данной стене. Используйте большой и точный уровень.

Убедиться в том, что стартовые планки горизонтально расположены на смежной стене.  Начать с установки внешнего уголка двух смежных стен.

Установить J-профиль по бокам окна или двери или внутренних углов. Оставить зазор 0,6 см (на расширение / сжатие) между панелью и основанием J-профиля.

Измерить длину стены, чтобы определить, где следует обрезать первую панель. Обрежьте левую сторону панели по ровной линии. Вставьте панель в стартовую планку и продвиньте панель во внешний уголок. Нужно оставить зазор 0,6 см (на расширение /сжатие) между панелью и основанием уголка.

После правильной установки панели забейте гвоздь в центр отверстия в панели. Затем забейте гвоздь в последнее отверстие с обоих концов панели.
Если в какой-то части панели нет просверленных отверстий, просверлить отверстие, где это необходимо, выравнивая его по горизонтали с другими отверстиями.

Установить следующую панель, продвинув ее поверх предыдущей панели.
Поскольку полипропилен имеет свойство расширяться и сжиматься, необходимо обязательно оставить достаточное пространство между панелями, когда они продвигаются одна поверх другой.

Для расчета расстояния, которое необходимо оставить между фасадными панелями ImaBeL, как в горизонтальном, так и в вертикальном направлении, следует обращаться к инструкциям по температурному режиму.

Компания Tecos Europe разработала специальное температурное устройство ImaBeL для расчетов правильных промежутков, которые следует оставлять между панелями.
Температура во время установки определяет, какой стороной должно устанавливаться температурное устройство горизонтально или вертикально между панелями.
Например, при установке панелей ImaBeL при температуре на улице -5^oС необходимо выбирать сектор температурного устройства ImaBeL от -20^oС до 0^oС и использовать его для расчета правильного расстояния между панелями.
При отсутствии температурного устройства ImaBeL необходимо обращаться к инструкциям по температурному режиму в таблице, представленной в настоящем Руководстве на монтаж фасадных Imabel панелей своими руками.

Начните укладку второго ряда. Следите за тем, чтобы фасадная панель ImaBeL обрезалась поочередно во избежание повторения и для поддержания эффекта натурального кирпича/камня. Проверять, чтобы углы всегда находились на одинаковой высоте с фасадными панелями.

Повторите указанные выше шаги по монтажу панелей до достижения вершины фасада, установлен J-профиль. Возможно вам потребуется подрезать последний ряд по высоте.

В результате получается очень красивая, очень естественная стена с кирпичным/каменным эффектом, которая не только проста в установке, но и очень выгодна по цене.

Монтаж фасадных панелей своими руками

Фасадные панели (их ещё называют цокольные панели) внешне напоминают сайдинг, но отличаются улучшенными эксплуатационными свойствами. Конструкции имеют высокую прочность, экологичность, часто имитируют натуральные материалы. Панели используют для облицовки всего дома или его отдельных элементов, например, фундамента, колонн, арок и других декоративных элементов.

Содержание

• Преимущества использования
• Виды фасадных панелей
• Монтаж панелей
•    Подготовка стен
•    Монтаж обрешетки и утепление.
•    Начальная планка
•    Крепление панелей
• Инструменты

Преимущества фасадных панелей

На рынке много материалов разных производителей. Их главные отличия в дизайне, эксплуатационных характеристиках и стоимости. Независимо от этих факторов фасадные панели имеют много преимуществ.

Плюсы:

1. Защищают помещение от воздействия внешних факторов.
2. Устойчивы к воздействию атмосферных осадков.
3. Простота монтажа.
4. Простота эксплуатации.
5. Долговечность, срок службы 25 лет и более.
6. Можно использовать для отделки любой части дома и интерьера строения.
7. Пожаробезопасный материал.
8. Маленький вес конструкции.
9. Имитируют натуральные материалы.

Основные виды фасадных панелей

На рынке много видов цокольных панелей от разных производителей, они отличаются эксплуатационными свойствами, ценой и имеют свои преимущества и недостатки.

Панели из металла

Их изготавливают из оцинкованной стали или алюминия с полимерным покрытием. Могут иметь гофрированную, перфорированную или гладкую поверхность. Как правило, применяют для отделки нежилых строений.

Металлические панели прочные, устойчивы к температурным изменениям и горению. Этот материал обладают низкой тепло- и шумоизоляцией, подвержен коррозии.

Фиброцементные панели

Изготавливают из цемента, минерального наполнителя и целлюлозного волокна. Обычно поверхность имитирует древесину и другие натуральные материалы.

Это экологически безопасный материал, устойчив к перепадам температур и влажности. Отличается хорошими тепло- и шумоизоляционными свойствами, не подвержен коррозии и гниению, имеет большой срок службы.

Из недостатков: высокая стоимость и внушительный вес панелей. Монтаж осуществляют в средствах защиты.

Панели из древесных волокон

Для их изготовления расщепленную древесину склеивают под прессом. Поверхность обрабатывают шпоном, полимерами или краской. Визуально похожи на натуральное дерево.

Это экологически безопасный материал, стоит недорого и весит немного. Материал имеет хорошие тепло- и звукоизоляционные качества, не растрескиваются.

Срок службы порядка 10-15 лет, не устойчив к влажности и горючести, требует дополнительной обработки.

Панели из камня

Изготавливают из мрамора или керамогранита. Панели выглядят красиво, устойчивы к внешним воздействиям, имеют высокие влаго- и морозостойкие свойства.

Такая облицовка подойдёт не для всех типов домов, увеличивает нагрузку на фундамент.

Термопанели

Этот материал состоит из утеплителя и облицовочного материала. Можно использовать для отделки всех частей дома.

Термопанели обладают высокими тепло- и шумоизоляционными свойствами, устойчивы к повышенной влажности и перепадам температуры, негорючий материал. Однако содержит токсичные вещества.

Сэндвич-панели

Изготавливают из двух листов металла с утеплителем посредине. Обычно применяют для коммерческого строительства.

Облицовка не подвержена влиянию жары и мороза, отличается высокими тепло- и звукоизоляционными свойствами. Сэндвич-панели подвержены механическим повреждениям.

Монтаж фасадных панелей своими руками

Технология монтажа фасадных панелей простая, можно справится своими руками. При отсутствии свободного времени можно обратится в строительную компанию, которая произведёт монтаж конструкции.

Давайте рассмотрим пошаговую инструкцию монтажа фасадных панелей своими руками. Перед началом работ рекомендуется изучить инструкцию монтажа панелей конкретного производителя на официальном сайте. Обычно производители размещают инструкции, чтобы пользователям было проще работать с материалами.

Пошаговая инструкция

Технология монтажа цокольных панелей схожа у большинства производителей: Альфа-Профиль, Ю-Пласт, Docke, Т-Сайдинг, Kmew и других, включает 4 основных этапа.

1. Подготовка стен

Поверхность стен необходимо очистить от всех декоративных элементов, отвалившейся штукатурки или рассыпающихся кирпичей. Изделия из металла необходимо очистить от ржавчины. Деревянные и металлические элементы необходимо обработать специальными защитными средствами.

Внимание! Срок службы полимерных панелей около 25 лет. Стены нужно очищать внимательно, чтобы не демонтировать их раньше срока службы.

2. Монтаж обрешётки и утеплителя

Панели можно монтировать только на обрешётку, она может быть из металла, пластика или дерева. Этому этапу нужно уделить особое внимание, любые ошибки могут препятствовать правильной сборке конструкции или деформации панелей в будущем.

Обрешётку монтируют по всему периметру, на заранее подготовленную разметку. Для установки горизонтальных и вертикальных планок используют уровень. Между вертикальными платками расстояние должно быть около 30-40 см. Плоскость стен выводят шнуровкой. При необходимости на этом этапе работ утепляют здание.

Для крепления обрешётки на кирпичные и бетонные стены используют дюбеля, а на деревянные – саморезы. Если использовать деревянную обрешётку, то влажность брусков должна быть 15-18%, их необходимо обработать антисептиком. Пластиковая обрешётка не требует дополнительной обработки и обеспечивает вентиляцию здания, за счёт перфорации.

Утеплитель укладывают после крепления обрешётки, в пространство между планками. После укладки утеплителя необходимо натянуть пароизоляционную плёнку и только потом крепить панели.

Есть и другой способ утепления здания и крепления обрешётки. По всей площади покрытия пароизоляции монтируют специальные подвесы, на которые накалывают утеплитель. А поверх пароизоляционной плёнки крепят обрешётку.

3. Начальная планка

Можно использовать стартовую планку или J-профиль, второй вариант подойдёт, если дом стоит на неровной местности. Планку или профиль монтируют саморезами по подготовленной разметке, через 30-40 см и обязательно по уровню. При монтаже планки, состоящей из нескольких секций, оставляют небольшой зазор (2-3 мм), чтобы компенсировать температурное расширение.

На этом этапе также монтируют внешний угол. Оконные и дверные проёмы отделывают внешним углом или наличниками.

4. Крепление фасадных панелей

Панели хранят в здании, при температуре около 25 градусов. Их крепят по направлению отформованных замков, сверху вниз и слева направо. Первую деталь вставляют в стартовую планку и монтируют саморезами.

Внимание! В углу стены нужно оставить небольшое отверстие, примерно 6-10 мм, чтобы обеспечить конструкции пространство для температурных деформаций.

На стыке панели с внешним углом, её нужно обрезать по вертикали, тогда поверхность останется ровной. При необходимости металл режут ножовкой по металлу или болгаркой, на низких оборотах, чтобы не перегреть панель.

Перфорация на панелях поможет правильно их крепить. Саморезы вкручивают в центр отверстия, перпендикулярно обрешётке. Зазоры между саморезом и панелью созданы для компенсации температурных изменений, поэтому не нужно делать никаких дополнительных отверстий.

Саморезы не вкручивают полностью, обязательно нужно оставить небольшой зазор, чтобы панель не лопнула от воздействия жары и мороза. Для монтажа используют оцинкованные саморезы, они не ржавеют от воздействия влаги.

Инструменты

Кроме основных строительных материалов для проведения работ потребуется простой набор инструментов.

Список инструментов:

• уровень;
• отвес;
• рулетка;
• ножовка;
• молоток;
• ножницы по металлу;
• саморезы;
• шуруповёрт;
• нитка или верёвка и мел.

Дополнительно может потребоваться болгарка и перфоратор.

Это основные особенности монтажа фасадных панелей. Однако в зависимости от вида панелей, дополнительных работ и самого дома этапы работы могут немного отличатся. Перед началом работ нужно изучить инструкцию по работе с панелями, которыми будет производится отделки фасада.

Как установить фасадные стеновые панели

Делиться заботой!

• Поделиться

• Твит

Как монтировать стеновые панели «Фасад». Стеновая панель Fasade в цвете Matte White Waves стала идеальной альтернативой отделке гипсокартона без шлифовки.

Я НЕ хотел пачкать стены грязью. Я НЕНАВИЖУ шлифовать в помещении (проблема с астмой), и это казалось МНОГО работы. В прошлом я избегал грязи, используя альтернативы гипсокартону, такие как панели. Я переделал свой сарай И офис в сарае, не используя гипсокартон. ДЛИНЫ, на которые я пойду, довольно экстремальны.

Излишне говорить, что я ОБОЖАЮ эти стены. Они красивы и чисты на вид, но придают комнате объем благодаря волнам. Белый хорошо отражает свет в темной ванной комнате в подвале. Их было просто установить. Вот инструкция по установке панелей!

Этот пост может содержать партнерские ссылки, которые могут принести мне комиссионные, если вы перейдете по ним и выполните определенные действия. Являясь партнером Amazon, Cricut, xTool, Home Depot и других сайтов, я зарабатываю на соответствующих покупках. Пожалуйста, сделай сам внимательно. Посмотреть моя полная юридическая информация здесь.

Пожалуйста, прочитайте весь пост, чтобы не пропустить важную информацию!

Большое спасибо магазину DIY Decor за поддержку этого поста и предоставление некоторых материалов для проекта!

Комплектующие

• Фасадная стеновая панель в волнах, белая матовая
• Строительный клей и пистолет для герметика: здесь я бы порекомендовал электрический пистолет для герметика. Я потерял много времени, потому что в моем местном магазине не было в наличии электрического пистолета для герметика.
• Отделка ISC
• Плинтус
• Авиаудар Риоби: https://homedepot.sjv.io/qn7Zbj
• Ножницы по металлу или электрические ножницы

Примечание. Убедитесь, что панели лежат ровно в течение 24 часов, пока они отправляются в свернутом виде.

Шаг 1 : Прикрепите отделку ISC к верхней части стены. Вы можете использовать ножницы по металлу, чтобы разрезать его под углом, чтобы углы сошлись (я этого не делал).

Примечание. Я хотел добавить отделку ISC в верхнюю часть, но не использовал J-Trim для этого проекта.

Шаг 2 : Вырежьте первую белую панель, чтобы она была подрезана до нужной высоты (моя стена не совсем 8 футов).

Шаг 3 : Поднесите панель к стене и карандашом нарисуйте линию на гипсокартоне, где панель заканчивается. Снимите панель.

Шаг 4 : Добавьте строительный клей в область, где будет проходить панель (вы можете использовать отметку карандашом, чтобы не переборщить). Здесь очень пригодится электрический герметик.

Шаг 5 : Прикрепите панель к строительному клею, вставив верхнюю часть (более толстая кромка панели должна быть сверху и с правой стороны) в отделку ISC. Разгладьте панель, убедившись, что она прилипает к стене.

Шаг 6 : В то время как строительный клей должен удерживать панель сам по себе, я также использовал свой Ryobi Airstrike, чтобы прикрепить панели там, где шляпки гвоздей не будут видны. В этом случае я использовал Airstrike, чтобы прибить вдоль большого выступа справа (где будет закрываться панель № 2), а также там, где будет проходить плинтус.

Шаг 7 : Повторите для следующей панели, убедившись, что маленький край панели закрывает большой край панели №1. Это позволяет добиться плавного нахлеста панелей.

Шаг 8: Повторяйте, пока все ваши стены не будут закончены.

Шаг 9 : Прикрепите плинтус и герметик.

Обработка розеток и сантехники

В местах, где есть розетки или водопроводные трубы, вам необходимо тщательно отмерить места, где находятся эти точки, и вырезать места, чтобы эти предметы проходили через стену.

Резка фасадных панелей

Панели ОЧЕНЬ легко режут ножницами по металлу, хотя электрические ножницы действительно помогают ускорить процесс. Волнообразный дизайн затрудняет резку в любом случае.

Вам понадобятся ножницы по металлу (если вы думаете о лучшем инструменте, оставьте комментарий!), чтобы вырезать крошечные области, такие как области, через которые проходят водопроводные трубы, и области выхода.

В конце у меня закончились панели для этого очень маленького пространства за дверью, но это превратилось в счастливую маленькую случайность, потому что я добавил полку за дверью. НРАВИТСЯ как получилось!

Пожалуйста, поделитесь и закрепите этот пост! Если вы делаете этот проект, поделитесь им в нашей группе Stuff Mama Makes на Facebook . У нас регулярно проводятся розыгрыши подарочных карт в магазинах ремесел. Вы также можете отметить меня в Instagram @doityourselfdaniell e; Мне нравится видеть все, что ты делаешь!

Делиться заботой!

• Поделиться

• Твит

Реставрация ярких фасадных панелей — Блог

РЕМОНТ
Проект реконструкции гаража в Бюзингене и задний фасад в Галле были полностью отремонтированы с использованием фасадной панели Puro Plus от SVK. Компания BPA впервые смогла работать с фиброцементной облицовочной панелью из ассортимента продукции SVK. Некоторыми из основных причин выбора этой панели были привлекательность серых оттенков панели Puro Plus и низкие эксплуатационные расходы панели. Еще одним большим преимуществом является соотношение цена/качество этой стеновой панели из фиброцемента.
ПОДДЕРЖКА
Менеджер Бьорн Пелинк из BPA Dakwerken уже имеет некоторый опыт монтажа облицовки стен из фиброцемента. Бьорн говорит: «Для меня хорошая подготовка — это половина работы. Если вы можете убедиться, что несущая конструкция правильно размещена и выровнена, то установка облицовочных панелей из фиброцемента будет приятной и простой. Так что хорошее начало — это половина дела.

Для этих двух проектов всегда выбирался клеевой монтаж, потому что он выглядит более привлекательно.Существует множество факторов, влияющих на правильное приклеивание стеновой облицовочной панели.Правильные знания, безусловно, необходимы.SVK провела обучение, чтобы мы могли быстро освоить правильную технику склеивания.На YouTube я наткнулся на обучающие видеоролики SVK в формате 3D.В этих фильмах показано, что можно и чего нельзя делать для качественного монтажа облицовочной панели, что позволило мне еще лучше подготовиться к монтажу стены облицовочные панели

BPA Дакверкен также был очень доволен логистической поддержкой Дефранка. «Все заказанные товары были вовремя доставлены на стройплощадку», — говорит Бьорн. «В Defrancq клиент действительно является королем. Они стараются решить даже самую маленькую проблему, а также как можно быстрее. Например, я однажды позвонил в Defrancq в пятницу, чтобы доставить фургон в понедельник. помогите нам в понедельник утром. Они действительно делают все возможное для своих клиентов».
ПОЧЕМУ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ФАСАДНАЯ ПАНЕЛЬ PURO PLUS ОТ SVK?
«Я определенно рекомендую облицовочную панель Puro Plus от SVK для других проектов. Серый оттенок и простота ухода за панелью Puro Plus делают ее очень привлекательным продуктом. Добавьте к этому хорошее соотношение цены и качества, и вы просто получите очень хороший продукт, который всегда дает прекрасный конечный результат».
ПОЧЕМУ ВЫБИРАЮТ СТЕНОВЫЕ ФАСАДНЫЕ ПАНЕЛИ SVK?
«Как только вы держите, обрабатываете или режете панели SVK, вы замечаете, что в ваших руках качество», — говорит Бьорн. «Продукты просты в установке и предлагают множество творческих возможностей». Кроме того, существует множество других причин, по которым фиброцементная облицовка SVK является отличным выбором как для небольших, так и для крупных проектов. Вся фиброцементная продукция СВК соответствует классу пожарной безопасности А2, а это значит, что она практически негорючая. Они также не статичны, не притягивают грязь и не требуют особого ухода. При стандартных размерах доски 3070 х 1220 мм и 2520 х 1220 мм возможно все. Помимо выпиливания всех форм, станки с ЧПУ SVK могут выполнять различные другие операции, такие как фрезерование номера дома, рельефа или вычерчивания листа. Эта дополнительная услуга по распиловке также означает, что Defrancq и SVK могут предложить подрядчику дополнительную поддержку. Кроме того, у проекта больше нет творческих границ, и вы можете придать каждому зданию уникальный характер. Эта универсальность делает изделия из фиброцемента надежным и долговечным продуктом.

последние сообщения

О SVK

поговорить со специалистом

У вас есть конкретные вопросы, на которые вы не можете сразу найти ответ? Вы всегда можете связаться с нашей технической командой без каких-либо обязательств. Они будут рады помочь вам советом по техническим характеристикам нашей продукции, установке и использованию цветов.

поговорите со специалистом

реализации

реализации — вдохновитесь

Проверьте наши реализации

Ornimat

Бо-проекты Unipar Real Estate

подробнее

Ornimat

Балласт Nedam

подробнее

Ornimat

900 02 Бо-проекты Юнипар Недвижимость

подробнее

Ардонит гладкий

Кровельная и облицовочная компания Mario Lanneer

подробнее

Ornimat

Venray, Нидерланды

подробнее

Puro plus

Неймеген, Нидерланды

подробнее

Puro plus

Амстердам, Нидерланды

подробнее

Colormat classic

Amsterdam

подробнее

Decoboard classic 900 03

Влетерен, Бельгия

посмотреть подробнее

Ардонит гладкий

Sint-Eloois-Winkel, Бельгия

подробнее

Puro plus

Галле, Бельгия

подробнее

Puro plus

Buizingen, Бельгия

подробнее

Ардонит гладкий

Litosol

подробнее

Ардонит гладкий

Merchtem, Бельгия

подробнее

Colormat Scripto

Крэнстон, Род-Айленд

подробнее

Colormat Scripto

Quincy, Massachusetts

подробнее

Colormat classic

Coventry, Rhode Island

подробнее

Colormat classic

ARB

подробнее

Colormat Scripto

Акрон, Огайо

подробнее

Fasonit smooth

Калкен, Бельгия

подробнее

Ардонит гладкий

Gooik, Бельгия

подробнее

Puro plus

Шарлеруа, Бельгия

подробнее

Puro plus

Wiefelstede, Германия

подробнее

Ardonit smooth

900 02 Остерзеле, Бельгия

подробнее

Puro plus

Амстердам, Нидерланды

подробнее

Puro plus

Протарас, Кипр

подробно

Colormat classic

Вандекерхоф Н.