Конек ендова: Ендова крыши — схема, устройство и монтаж (видео, фото)

Обустройство ендовы, ребер, конька, купольных крыш, примыканий и проходок

1. Главная
2. Мягкая кровля
3. ТЕХНОНИКОЛЬ SHINGLAS
4. Инструкция по монтажу
5. Обустройство ендовы, ребер, конька, купольных крыш, примыканий и проходок

Купить в интернет-магазине →

• Подготовка основания под кровлю
• Укладка гонтов
• Обустройство ендовы, ребер, конька, купольных крыш, примыканий и проходок
• Рекомендации по уходу за кровлей и ремонту

Устройство ендовы

Открытый способ укладки черепицы в ендове

Рядовые листы мягкой кровли монтируются в произвольном порядке от края ендовы к ее оси (рис. 18, метка 1). Черепица укладывается непосредственно на ендовый гидроизоляционный ковер ТЕХНОНИКОЛЬ или металлический лист и доводится до линии подреза, обозначенной на рисунке цифрой 3.

Каждый кровельный лист сверху помимо обычной фиксации крепится дополнительными гвоздями. Однако эти гвозди нельзя вбивать ближе, чем в 300 миллиметрах от оси ендовы (рис. 18, 2).

Когда черепица в ендове уложена, на ее поверхности по обе стороны от оси с помощью мелованной отбивки проводятся линии, по которым отрезается излишек черепичных гонтов. При резке черепицы обязательно следует подкладывать доску, чтобы избежать повреждений гидроизоляции в ендове.

Каждый лист мягкой кровли в ендове нужно подрезать для отбоя воды и покрывать с внутренней стороны клейкой мастикой на ширину 100 миллиметров (там, где отсутствует самоклеящаяся полоса, см. рис. 18, 5).

Рис.18

Если скаты крыши неодинаковы по площади, конфигурации и углу наклона, в ендову с них может поступать разный объем воды. В этом случае желоб ендовы должен быть сдвинут в ту сторону, откуда сток воды меньше. Такое смещение компенсирует подмыв в месте стыка гидроизоляционного ковра и черепичного покрытия в ендове.

Желоб ендовы может иметь различную ширину — в интервале от 50 до 150 миллиметров. Если дом расположен в лесу или под кронами высоких деревьев, желоб следует делать шире, чтобы проще было очищать его от падающих веток и листьев.

Способ подреза

При использовании этого метода кровельное покрытие монтируется со стороны ската с меньшим углом наклона в направлении к оси ендовы и далее — с нахлестом на другой скат. Ширина нахлеста составляет как минимум 300 миллиметров от осевой линии в сторону более крутого ската.

Шинглас в ендове крепится так же, как при открытом способе — дополнительными гвоздями с верхней стороны листов, но не ближе 30 сантиметров от осевой линии (рис. 19, метки 1 и 2).

Когда укладка черепицы на скате с меньшим углом наклона завершена, с помощью мелованной отбивки проводится одна линия подреза — в 70-80 миллиметрах от оси ендовы на втором скате (уклон которого больше). Эта линия отмечена на рис. 19 цифрой 3.

Далее по этой линии подрезается черепица, смонтированная в ендове со стороны ската с большей крутизной. Как и при открытом методе, следует покрывать кровельные листы в ендове мастикой с внутренней стороны и подрезать их с целью отбоя воды, как показано на рис. 19, метка 4.

Рис.19

Пересечения скатов (ребра и конек)

Скаты крыши пересекаются в верхней части кровельной конструкции, образуя конек. Кровля сложной конфигурации может иметь также боковые пересечения скатов, которые обычно именуются ребрами. Устройство коньков и ребер (хребтов) крыши осуществляется похожим образом, но способы монтажа могут отличаться в зависимости от серии SHINGLAS и формы нарезки гибкой черепицы.

Первый способ

В комплектацию ряда коллекций SHINGLAS входит универсальная коньково-карнизная черепица. Ее можно разделить по линиям перфорации, получив отдельные элементы для стартовых полос на карнизных свесах, для конька и для других целей.

В данном случае нас интересует коньковая черепица. После разделения универсального листа на три части получается готовый элемент для устройства коньков и ребер, совместимый с гибкой черепицей SHINGLAS типа Аккорд, Вестерн, Драконий Зуб, Соната и Континент.

Ребро. Гонты гибкой черепицы, подходящие к ребру с двух сторон с перехлестом, необходимо подрезать таким образом, чтобы между ними остался промежуток в 50 миллиметров. Мелованной отбивкой проводятся линии на равном расстоянии от хребта по обе стороны от его середины. По этим линиям укладывается коньковая черепица. Монтаж производится снизу вверх, с креплением каждого листа коньковой черепицы кровельными гвоздями — по 2 с обеих сторон, то есть по 4 на лист.

Коньковая черепица укладывается по ребру крыши с нахлестом в 30-50 миллиметров — так, чтобы верхний лист закрывал шляпки гвоздей, которыми зафиксирован предыдущий.

Конек. На коньке кровли монтаж листов коньковой черепицы осуществляется почти так же, как и на ребре — с тем отличием, что укладка ведется в горизонтальной плоскости. Начинать монтаж следует со стороны, противоположной наиболее типичному направлению ветра в той местности, где находится здание.

Второй способ

Для гибкой черепицы с нарезкой типа Бобровый Хвост, Драконий Зуб, Соната и Трио коньковую черепицу можно изготовить из стандартных кровельных листов. Схема выкройки и сгиба листов представлена на рис. 20.

Обратите внимание, что при форме нарезки Соната расположение видимой части (A) и скрытой (B) отличается от остальных вариантов.

Рис.20

Внутренняя сторона коньковой черепицы, изготовленной из рядовой черепицы SHINGLAS при монтаже на ребрах и коньках кровли должна быть покрыта с внутренней стороны мастикой ФИКСЕР — везде за исключением самоклеящихся полос. Помимо этого монтаж ничем не отличается от укладки универсальной коньково-карнизной черепицы.

Важно: при низкой температуре воздуха изгиб коньковых и реберных элементов некоторых коллекций SHINGLAS желательно осуществлять на специальной трубе из металла с подогревом. Диаметр трубы должен составлять порядка 100 миллиметров.

Мягкая кровля из коллекций Ранчо, Кантри и Джаз вообще нельзя изгибать иначе как на разогретой трубе.

Шинглас типа Финская Черепица и Классик специалисты советуют изгибать с применением подогретой металлической трубы при температуре воздуха ниже плюс 5 градусов.

Монтаж Шинглас на конических и купольных крышах

Есть два основных варианта монтажа гибкой черепицы Shinglas на кровлях такого типа.

Первый из них — сегментарный. Данный метод предполагает разделение купола или крыши конической формы на отдельные сегменты, которые можно покрыть рядовой черепицей. А между сегментами укладывается коньковая черепица — точно так же, как на хребтах обычной кровли.

Площадь каждого сегмента зависит от конфигурации купола или конуса.

Рис.21

1. Металлический наконечник (монтируется после укладки кровельного покрытия).
2. Разметка ската.
3. Целый лепесток гибкой черепицы.
4. Половина лепестка.
5. Подкладочный гидроизоляционный материал.

По мнению инженеров компании «Вестмет», бесшовный способ монтажа гибкой черепицы на криволинейных поверхностях (рис. 21) является наиболее эффектным и привлекательным с эстетической точки зрения, но в то же время он особенно сложен.

На основание кровли необходимо нанести линии, отстоящие друг от друга на ширину в половину лепестка выбранного типа гибкой черепицы. Эти линии сходятся на вершине конуса или купола.

Гонты гибкой черепицы необходимо разделить на отдельные лепестки и сформировать из них первый ряд кровельного покрытия в соответствии с разметкой.

Следующий ряд монтируется со сдвигом на пол-лепестка с подрезкой черепицы при выходе за линии разметки. Если очередной ряд не удается выложить целыми лепестками, используются лепестки, разделенные пополам (рис. 21 — ряд целых лепестков отмечен цифрой 3, ряд из разрезанных лепестков — цифрой 4).

В верхней части конус или купол закрывается колпаком из металла (при необходимости возможна установка декоративных элементов — в зависимости от пожеланий владельца или назначения общественного здания).

Примыкание к вертикальным поверхностям

Рис.22

Примыкание кровельного покрытия к стенам, дымовым трубам и другим вертикальным поверхностям требует особого внимания. Правильное устройство примыканий сводит к нулю риск протечек в этих уязвимых местах.

По линии стыка, а в случае с дымовыми трубами и вентиляционными шахтами — по периметру устанавливается треугольная рейка или плинтус. Лучше всего подойдет брус сечением 5 на 5 сантиметров, распиленный по диагонали.

На рис. 22 треугольная рейка обозначена цифрой 1.

Гонты Шингласа, подходящие к примыканию, укладываются поверх треугольной рейки.

Для того, чтобы обеспечить гидроизоляцию примыкания, используется ковер для ендовы от ТЕХНОНИКОЛЬ (рис. 22, 5). Из него выкраиваются полосы как минимум в 50 сантиметров шириной, а по длине — достаточные, чтобы перекрыть всю линию стыка или периметр.

Гидроизоляционный ковер заводится на вертикальную поверхность по меньшей мере на 30 сантиметров. Если по климатическим условиям региона можно предполагать высокий уровень атмосферных осадков в зимний период (и, соответственно, значительное скопление снега на крыше), то рекомендуется сделать более широкую выкройку и поднять гидроизоляционную полосу еще выше.

В случае если стена, дымовая труба, вентиляционная шахта или другая вертикальная поверхность в месте примыкания построена из кирпича, то еще до начала кровельных работ она должна быть оштукатурена, а по необходимости — и загрунтована (праймирована).

В верхней части примыкание накрывается фартуком из металла (рис. 22, 2) и обрабатывается герметиком.

Рис.23

Выкройки для примыканий гибкой черепицы SHINGLAS к дымовым трубам и вентиляционным шахтам могут быть изготовлены как из ковра для ендовы от ТЕХНОНИКОЛЬ (рис. 23), так и из металлического листа с защитным покрытием (рис. 24).

Рис.24

За трубами, сечение которых более полуметра следует устраивать разжелобок, чтобы избежать избыточного скопления снега.

Рис.25

Если скат крыши примыкает к стене, на его нижнем крае необходимо смонтировать ливневой отбойник, как показано на рис. 26.

Если скат кровли заканчивается примыканием к стене, в конце ската следует установить ливневой отбойник из металла с антикоррозионным покрытием (рис. 26). Отбойник делается из металла, стойкого к коррозии.

Рис.26

Обустройство кровельных проходок

Отверстия, проходящие сквозь кровлю для вывода на крышу труб, антенн, проводов и других коммуникаций, в нижней части герметизируются с использованием проходных элементов, специально предназначенных для этой цели.

Рис.27

Проходные элементы крепятся к основанию с помощью кровельных гвоздей. Листы черепицы накладываются поверх проходного элемента, после чего обрезаются и прикрепляются к фланцу клеящей мастикой. После этого можно устанавливать нужный в данном месте кровельный выход.

Вместе с гибкой черепицей Шинглас рекомендуется использовать кровельные выходы от компании ТЕХНОНИКОЛЬ.

Вентиляционные выходы производятся в двух вариантах. Изолированные выходы можно применять на крыше зданий, которые служат для жилья или иного использования круглый год, в том числе зимой. Благодаря полиуретановой изоляции в них никогда не замерзает конденсат.

Неизолированные выходы предназначены в основном для теплых регионов, а также для зданий и сооружений, которые используются преимущественно в теплое время года.

Декоративные колпаки улучшают внешний вид вентиляционных выходов. При этом их применение не сказывается на функциональных характеристиках вентиляционной системы. Если даже в колпак, а через него в выход попадают вода, листья и мелкий мусор, они беспрепятственно отводятся в канализационную систему.

С другой стороны, выходы, предназначенные для улучшенной вентиляции непосредственно самой канализации, оборудовать колпаками нежелательно. В холодный период из-за повышенной влажности испарений в колпаке может скапливаться и замерзать конденсат.

• Подготовка основания под кровлю
• Укладка гонтов гибкой черепицы SHINGLAS
• Обустройство ендовы, ребер, конька, купольных крыш, примыканий и проходок
• Рекомендации по уходу за кровлей

1. org/ListItem»>Главная
2. Мягкая кровля
3. ТЕХНОНИКОЛЬ SHINGLAS
4. Инструкция по монтажу
5. Обустройство ендовы, ребер, конька, купольных крыш, примыканий и проходок

Ендова, что это такое, ее устройство и разновидности + Видео

Сегодня никого не удивишь обычной крышей со скромными двумя скатами. Многим застройщикам хочется чего-то покреативнее, и они выбирают проекты домов со сложной кровлей. Ну, например, шатровой или вальмовой – обе они выглядят очень красиво. Однако замысловатая форма крыши и требует дополнительных элементов. Сегодня мы расскажем об одном из них, носящем имя ендова — что это такое, интересует многих, кто только начинает разбираться в строительстве крыши дома.

Что представляет собой ендова и ее назначение

Итак, ендова – это соединительный элемент между двумя плоскостями сложной крыши в месте ее излома. Но, в отличие от конька, ее ставят там, где кровельные скаты стыкуются друг с другом, образуя отрицательный угол.

Назначение ендов простое: не допустить попадания под кровлю воды и различного мусора.

По сути, они служат своеобразными желобами, помогающими удалить всё это с крыши. Чем более сложной является конфигурация кровли, тем больше у нее стыков. Соответственно, и таких защитных желобов также потребуется больше.

Крыши, требующие монтирования таких элементов, могут быть самыми разнообразными. Обычно ендовы ставят на крестообразные крыши, а также на выполненные в виде букв «Г» или «Т». Популярнее всего Т-образные кровли. Не следует забывать и об изгибах кровли, которые могут иметься на выступающих окнах мансарды или слуховых окошках. Кстати, учтите, что увеличение сложности конструкции крыши достаточно сильно отразится на стоимости работ. И обслуживать в дальнейшем затейливую крышу тоже будет не очень дешево.

Чтобы ничего не упустить, желательно составить подробный план, где указаны все примыкания крыши. Этот план затем разбивают на отдельные прямоугольные и квадратные части. Прямоугольник самого большого размера – это сам дом, а пристройки обозначены квадратиками и прямоугольниками меньшего размера. Обозначив прогоны, соединяют углы крыши дома с углами крыш пристроек. Вот так заранее и определяются места наших будущих желобов.

Важно: если неправильно продумать устройство ендовы, можно слишком дорого за это заплатить. Причем результатом могут стать не только ручьи воды с потолка, но даже обрушенная кровля. Такое вполне возможно, если снег не будет удаляться с крыши, а накопится на ней в больших количествах. Поэтому стоит посоветоваться со специалистами, которые учтут и ветровые нагрузки, и осадочные. Все ведь помнят поговорку о том скупом, который заплатил дважды.

Как устроены разные типы ендов

Различают два вида ендов — нижнюю и верхнюю. Нижняя должна обеспечивать надежность и герметичность, а верхняя, в основном, выполняет декоративную функцию. Поэтому нижняя ендова выполняется из прочной оцинкованной стальной полоски, защищающей от воды пространство под кровлей. Края этой широкой фальшендовы (именно так ее еще называют) загнуты, чтобы вода не переливалась. А нижний ее край расположен над карнизом.

Планка нижней ендовы.

Ну, а верхняя планка, выступающая над нижней на 15 или 20 сантиметров, призвана красиво прикрыть места соединения. Ей ведь не обязательно быть прочной, и она обычно делается из материала кровли, а монтируется лишь после полной укладки покрытия крыши.

Планка верхней ендовы.

Чтобы ендова не провисала, под нее ставят сплошную обрешетку из обрезных досок, обработанных антисептиком. Это помогает выдерживать большие нагрузки (в виде снежных сугробов, например). В некоторых случаях на обрешетку настилают гидроизоляцию.

Устройство ендовы.

Стыки кровельных плоскостей, прикрытые ендовой, могут соприкасаться или соединяться тремя разными способами. Соответственно, и ендова по способу монтажа может быть открытой, закрытой или переплетенной (сочлененной).

#1. Ендова открытая – самое простое решение. Вот только использовать ее возможно лишь на кровлях, отличающихся не очень крутыми скатами. При таком способе монтажа кровельные стыки имеют зазор, в котором и располагается наш желобок. Его крепят кровельными саморезами, вкрученными через 30 сантиметров. Монтаж нижней ендовы начинают снизу вверх. Для надежности под низ подкладывают гидроизоляцию. В завершение монтируется декоративная ендова верхняя (снизу вверх, с десятисантиметровым нахлестом отдельных частей).

#2. Ендова закрытая используется на крышах, у которых углы между кровельными плоскостями острые. Стыки кровельного материала в данном случае плотно соединяются друг с другом, проходя над ендовой.

#3. Ендова переплетенная также полностью закрыта кровлей, но отдельные ряды листов кровли, на соседних плоскостях, переплетаются между собой.

Выбор типа ендовы зависит как от угла наклона ската и используемого кровельного материала.

О недостатках и преимуществах всех трех типов ендов

У открытой ендовы:

• Простой и очень быстрый сток воды и стаявшего снега с крыши;
• Монтаж отнимает немного времени;

Но:

• Внешний вид открытого желоба не так презентабелен, как у элементов закрытого или сочлененного вида.

У закрытой или переплетенной ендовы:

• Весьма привлекательный внешний вид.

Но:

• Монтаж происходит дольше, чем при открытом способе.

Вот мы и рассмотрели, что такое ендова кровли. Как видите, у нее только название хитрое и не всем известное, а суть весьма проста. И без этого важного элемента кровли обойтись нельзя никак, иначе потечет крыша в очень скором времени.

Видео. Устройство Ендовы

Если вы заметили ошибку, не рабочее видео или ссылку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Поделиться:

Конные шоу в Гудзон-Вэлли — конные шоу, конный спорт, конный спорт

О нас

Конные шоу в Гудзон-Вэлли, серия школьных шоу

Веселая семейная серия школьных шоу, предлагающая возможности для всех уровней верховой езды. безопасный опыт. Мы предлагаем классы Marshall и Sterling, Princeton Equestrian League и Colonial Classic.

Посетите нашу страницу со списком призов, чтобы ознакомиться с предлагаемыми классами.

Сообщение о COVID

  Спасибо за вашу постоянную поддержку. Пожалуйста, будьте здоровы и в безопасности.

https://jesscorr.smugmug.com/

ССЫЛКА на ферму Old Field Farm 14 и 15 августа. Фотографии шоу

Фотографии с 15 и 16 октября. 19515268!

Расписание

Old Field Farm

Сезон 2023 Next Show Апрель

7:30 Schooling

—

9003 3 7 вечера

Сведения о событии

Old Field Farm

Сезон 2023 г.

Следующее шоу, апрель

• Двухдневное шоу на ферме Black Ridge, Middletown, NY
• 342 Toad Pasture Road, Мидлтаун, Нью-Йорк 10940

Прыжки через 2 фута Суббота

Мини-стремя через…

Подробности события

7:30 Школа

—

19:00

9000 7

РАСПИСАНИЕ ВЫСТАВОК 2023

2022

Новые захватывающие занятия.

2022-2023 Даты показов

Фото с 13 и 14 августа Ссылка 84

24 и 25 сентября 2022 г. Ферма Блэк-Ридж Завершено

15 и 16 октября 2022 г. Старая полевая ферма Завершено

15 и 16 апреля 2023 г. The Clover Stables 900 83

27 и 28 мая 2023 г. Ферма Блэк-Ридж

10 и 11 июня 2023 г. Old Field Farm

15/16 июля Black Ridge Farm

9000 6 19 и 20 августа Old Field Farm

следите за обновлениями, чтобы узнать больше даты и места

АНОНС

НАШ сезон 2023

90 082 Включая просветительские занятия USHJA

Лига Маршалла и Стерлинга

Принстонская конная лига

Колониальная классика 900 84

Нравится эта серия шоу?

Выездка Серия Выездка в долине Гудзон Выездка

большие новости, Выездка в долине Гудзон 2021 www.

hudsonvalleydressageshows.com

Показать их часто задаваемые вопросы

У клиентов есть вопросы, у вас есть ответы. Отображайте наиболее часто задаваемые вопросы, чтобы все были в выигрыше.

Списки призов

BRF 15 и 16 июля 2023 г. Список призов (jpg)

Скачать

Подписаться

Адрес электронной почты

9000 0 Всадники празднуют «конный образ жизни» в долине Сан-Габриэль. Может ли он выжить?

В субботу днем ​​водители, проезжающие через Южный Эль-Монте, столкнулись с замедлением движения, необычным для пригорода округа Лос-Анджелес, когда более 100 всадников прошли парадом по улицам, чтобы отпраздновать конный образ жизни и призвать к защите сельских районов.

Всадники, в основном латиноамериканцы и латиноамериканцы со всей долины Сан-Габриэль, носили традиционные мексиканские ботинки и снаряжение, в том числе сомбреро и ковбойские шляпы. Они привозили своих лошадей из своих домов и близлежащих конюшен. Некоторые заставили своих лошадей танцевать под музыку банды, которую играли музыканты, сидевшие в кузове пикапа, медленно проносившегося между процессией.

cabalgata , как эти конные парады называются по-испански, мало чем отличались от многих религиозных и праздничных шествий, которые происходят в сельских районах Мексики. Но, по словам организатора Сэмюэля Брауна Васкеса, общины Южного Эль-Монте, деревни Пеллиссье и Авокадо-Хайтс, которые встречаются на пересечении автомагистралей 60 и 605, впервые собрались вместе для участия в таком шествии, хотя и с разные взгляды на традицию.

«Это также может быть политическим», — сказал Браун Васкес, наездник, который является частью организации по защите окружающей среды под названием Avocado Heights Vaquer@s . «Это также может быть способом для нас, как сообщества, признать, что наша культура, наши традиции — это то, что мы, как граждане, должны участвовать в политическом процессе, чтобы сохранить (и) продвигать, чтобы иметь возможность передавать их. вплоть до следующего поколения».

В сопровождении двух своих дочерей Марина Барраган присоединилась к митингу с плакатом, призывающим оставить лошадей в общине.

(Myung J. Chun/Los Angeles Times)

За последние три месяца представители некорпоративных территорий долины Сан-Габриэль собрались вместе, чтобы выразить свою обеспокоенность тем, что запланированы изменения зонирования в зонах разведения лошадей в Авокадо-Хайтс. , и практика соблюдения кодекса в жилых конноспортивных зонах представляли опасность для их аграрной культуры и способности держать лошадей в своих домах. Под названием Union de Ranchos SGV они собрались в апреле, чтобы высказать свои опасения властям округа и открыть платформу для других жителей, чтобы выразить свои недовольства.

С тех пор округ и департамент регионального планирования предприняли шаги для решения этих проблем, пересмотрев политику зонирования , чтобы гарантировать, что планы района по расширению жилищных возможностей не повлияют на коневодческие общины. Они также организовали встречи для проработки системы разрешений с жителями и обеспечения ее сбалансированности и справедливости, заявила в заявлении для The Times руководитель округа 1 округа Лос-Анджелес Хильда Л. Солис.

«Мы коллективно пытаемся работать с владельцами, чтобы легализовать неразрешенные конюшни, а также решать проблемы со здоровьем у соседей», — сказала Солис в своем заявлении. «Всегда необходим баланс, но мы добились больших успехов в поиске способов рационализации системы разрешений и облегчения приведения определенных областей в соответствие со стандартами».

Тем не менее, Браун Васкес сказал, что сообщество обеспокоено тем, что Калифорнийское законодательство , направленное на решение жилищного кризиса в штате путем оптимизации процесса разделения участков, наряду с растущим интересом со стороны застройщиков складских помещений и роскошных кондоминиумов, которые хотят строить в этом районе, означает, что эти сельские районы в долгосрочной перспективе находятся под угрозой исчезновения.

«Мы рассчитываем на дальнейшее сотрудничество с округом, но мы [продвинулись] вперед с протестами, потому что здесь есть более серьезная проблема», — сказал Браун Васкес.

Владельцы лошадей долины Сан-Габриэль идут по Пек-роуд в Уиттиер во время Кабальгаты, по пути к мэрии Южного Эль-Монте.

(Myung J. Chun/Los Angeles Times)

В июне запланированная акция cabalgata превратилась из протеста в демонстрацию единства владельцев лошадей в некорпоративных районах долины Сан-Габриэль, сказал организатор Самуэль Барраган. Группы социальной справедливости и соседние жители, которые держали своих лошадей в конюшнях, объединились в знак солидарности.

«Это должно открыть всем глаза на тот факт, что мы хотим, чтобы это продолжалось и процветало, чтобы стать чем-то большим, чем-то положительным для сообщества», — сказал Барраган, который возглавил процессию с большим американским флагом вместе с всадниками, несущими мексиканский флаг. флаг изменен, чтобы включить Вирхен-де-Гуадалупе в середине и флаг штата Калифорния.

В субботу днем ​​несколько всадников собрались в конноспортивном парке Уиттиера Блэквилл и направились к мэрии Южного Эль-Монте, проезжая под шоссе, мостами и жилыми кварталами. Их семьи следовали за ними на машинах. Некоторые ездили на велосипедах и скутерах и останавливались на перекрестках, чтобы перенаправить движение.

«Это был прекрасный опыт. Я был очень рад видеть, что так много людей собралось вместе», — сказал Сальвадор Гайтан, одетый в традиционную коричневую рубашку с ткаными узорами.

«Жизнь здесь неописуема. У меня есть куры, у меня есть козы, у меня есть лошади, и если мне плохо, я их кормлю, и это мое лекарство», — сказал он. «Это маленькая часть Мексики, которую мы храним в наших сердцах и которую мы привносим в Соединенные Штаты».

13-летняя Джулиана Перальта тренируется связывать друга 10-летнего Джулиана Мартинеса во время митинга у мэрии Южного Эль-Монте.

(Myung J. Chun/Los Angeles Times)

Жительница Авокадо-Хайтс Эсли Флорес, которая ехала верхом с красной розой в волосах и ярко-красной помадой в тон, заявила, что пришла поддержать право членов сообщества держать лошадей в их дома.

«Они действительно помогли мне эмоционально», — сказала она о жизни с лошадьми, поглаживая своих, чью гриву искусно заплела. «Это как форма терапии».

Когда процессия добралась до мэрии Южного Эль-Монте, всадники двинулись по обеим сторонам проспекта Санта-Анита, чтобы пропустить машины, и слушали выступавших, которые установили микрофон на лужайке перед зданием. Организаторы Union de Ranchos, священник и представитель Коалиции за чистый воздух рассказали об устойчивости сообщества.

После митинга процессия двинулась обратно в конный парк. Многие остались, чтобы пообщаться и спеть караоке со своими соседями, делясь воспоминаниями о многих годах, проведенных со своими лошадьми.

«Мы видим, что не только сообщества из Авокадо-Хайтс, но и конные сообщества по всему району долины Сан-Габриэль оказались в довольно большом количестве», — сказала организатор Найелли Диас, которая живет в соседнем Ла-Пуэнте. «Это просто показывает, насколько едины наши люди в сохранении нашей культуры и, по сути, нашего образа жизни».